Æ÷·³´º½º

WSJ "Çѱ¹Àº ¿©¼º ´ëÅë·É¡¦ìí ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ÁÙ¾î"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.12.21 09:37 ±â»çÀÔ·Â2012.12.21 09:35
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]Çѱ¹¿¡¼­ ù ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀÌ ³ª¿À¸é¼­ ÀÌ¿ô³ª¶ó ÀϺ»ÀÇ ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ºÎÁ·Çö»óÀ» ºÎ°¢½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡¼­ ¡°3ÀÏÀü Çѱ¹ÀÌ ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀ» ¼±ÃâÇßÁö¸¸, ÀϺ» À¯±ÇÀÚµéÀº ¿©¼º ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼ýÀÚ¸¦ »ó´çÈ÷ ÁÙ¿´´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 16ÀÏ Ä¡·¯Áø ÃѼ±¿¡¼­ ÀϺ» ÁßÀÇ¿ø ¿©¼º ±¹È¸ÀÇ¿ø¼ö´Â 38¸íÀ¸·Î Àüü ÀǼ®¼öÀÇ 7.9%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÀÌ´Â 2009³â ÃѼ± ´ç½Ã ¼±ÃâµÈ 54¸í(11.3%)¿¡¼­ ÁÙ¾îµç °ÍÀ̸ç, 2005³â ÃѼ±(43¸í) ¶§ º¸´Ùµµ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀÇ ¿©¼ºÀÇ¿øÀÎ ¹Ì¿¡ÄÚ ³ª°¡¹Ù¾ß½Ã´Â ¡°ÀϺ»ÀÇ ÀûÀº ¿©¼ºÀÇ¿ø ¼ýÀÚ´Â ¼±Áø±¹À¸·Î½á ºÎ²ô·¯¿î °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×³à´Â 3³â Àü ÃѼ±¿¡¼­ °¡³ª°¡¿ÍÇö¿¡¼­ Ã⸶ÇØ Ã³À½À¸·Î ´ç¼±µÆÁö¸¸ À̹ø ÃѼ±¿¡¼± ³²¼º µµÀüÀÚÀÇ º®À» ³ÑÁö ¸øÇß´Ù. ÀϺ»ÀÇ À̹ø ÃѼ± ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ºñÀ²Àº 2006³â Á¤ÇÑ Àüü ÀǼ®¼öÀÇ 30% ¸ñÇ¥¿¡¼­ Å©°Ô ÈÄÅðÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺ»Àº À̹ø ÃѼ± Àü¿¡µµ ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ºñÀ²ÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. ±¹Á¦ÀÇȸ¿¬¸ÍÀÌ Áö³­ 31ÀÏ °ø°³ÇÑ °¢±¹º° ¿©¼ºÁ¤Ä¡ÀÎ ºñÀ² ¼øÀ§¸¦ º¸¸é ÀϺ»ÀÇ ÂüÀÇ¿ø ¿©¼º ÀÇ¿ø ºñÀ²Àº 190°³±¹ Áß113À§·Î ±â·ÏµÆ´Ù. ÀÌ´Â G7(ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ 7°³±¹) ±¹°¡ Áß °¡Àå ³·Àº ¼øÀ§´Ù. G7 ±¹°¡ Áß¿¡¼± µ¶ÀÏÀÌ 24À§·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, ÀϺ»°ú °¡Àå ±ÙÁ¢ÇÑ ±¹°¡´Â 82À§¿¡ ¿À¸¥ ¹Ì±¹À̾ú´Ù. ¶Ç ÀϺ»Àº ÁÖº¯±¹ÀÎ Çѱ¹(89À§)°ú Áß±¹(66À§) º¸´Ùµµ ¼øÀ§°¡ ³·¾Ò´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ÃѼ± °á°ú¿¡ µû¶ó ÀϺ»ÀÇ ¼øÀ§´Â 127À§·Î ¶³¾îÁö°Ô µÆ´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ¼ýÀÚ ºÎÁ· º¸´Ù ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ·Ñ¸ðµ¨ÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ ÀϺ» Á¤Ä¡±ÇÀÇ ´õ Å« ¹®Á¦·Î ºÃ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ ±¹¹«Àå°üÀ̳ª µ¶ÀÏÀÇ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®, Çѱ¹ÀÇ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÚó·³ ÃÖ°í ±Ç·ÂÃþ¿¡ ¿À¸¦ ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺ»¿¡¼­µµ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎÀº ÀÖ´Ù. 1989³â »çȸ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ÀÌ´ø µµÀÌ ´ÙÄ«ÄÚ ÀÇÀåÀÌ ÂüÀÇȸ ÀÇÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÆÁö¸¸, ÀÌ ¿ª½Ã »ó¡ÀûÀÎ ÅõÇ¥¿´´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¶Ç ÂüÀÇ¿øÀº ÁßÀÇ¿ø º¸´Ù ¿©¼º ºñÀ²ÀÌ ³ô´Ù. 242¼® Áß ¿©¼º ÀÇ¿øÀº 43¸í(17.7%)ÀÌ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎ ºÎÁ·Çö»óÀº ¹Î°£¿µ¿ªÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. °æÁ¦°³¹ßÇù·Â±â±¸(OECD) º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» 40´ë ÀÌ»ó ³²³à ÀÓ±Ý °ÝÂ÷´Â 40% ÀÌ»óÀÌ´Ù. ƯÈ÷ »óÀå ±â¾÷µéÀÇ ÀÌ»çȸ ¿©¼º ºñÀ²Àº 5%¿¡µµ ¸ø¹ÌÃÄ OECD ±¹°¡ Áß °¡Àå ³·´Ù. ³ª°¡¹Ù¾ß½Ã ÀÇ¿øÀº ¡°¿©¼ºÀÇ »çȸÂü¿© ¾øÀÌ´Â ±×µéÀÌ ±¹È¸¿¡ µé¾î°¡±âµµ ¾î·Æ´Ù¡±¸é¼­ ¡°Á¤Ä¡ Âü¿©´Â »çȸ Âü¿© ÀÌÈÄ¿¡ ¿Â´Ù¡±°í ¾Æ½¬¿öÇß´Ù.



Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï