Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ³»³â °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ´çÃÊ ¿¹»óÇÑ 3%´ë Á߹ݿ¡¼ 3.1% ¼öÁØÀ¸·Î ´õ ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 21ÀÏ '»õÁ¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ±â´ëÈ¿°ú¿Í Á¤Ã¥Á¦¾ð' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "³»³â ¼±Áø±¹°ú °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ Áö¿¬µÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸ÀδÙ"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ´çÃÊ 2.5%¿¡¼ 2.2%·Î, 2013³âÀº ´çÃÊ 3%´ë Á߹ݿ¡¼ 3%´ë ÃÊ·Î ´õ ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ¹Î°£¼Òºñ´Â 2.5%, °Ç¼³ÅõÀÚ 2.2%, ¼³ºñÅõÀÚ 2.2% µîÀ¸·Î ¿ÃÇغ¸´Ù ȸº¹¼¼¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ¿¬±¸¿øÀº ³»³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 2.5%, ½Ç¾÷·üÀº 3.3%, ¿ø´Þ·¯È¯À²Àº 1060¿øÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
º¸°í¼´Â "¼±Áø±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¹Ì±¹ °æ±â ȸº¹°ú ±âÀúÈ¿°ú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯·´ ÀçÁ¤ À§±â Áö¼Ó µîÀ¸·Î 2013³â¿¡ 1%´ë¸¦ ±â·ÏÇÒ Àü¸Á"À̶ó¸ç "½ÅÈï°³µµ±¹ °æÁ¦´Â Áß±¹°ú Àεµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 2012³â¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø °³¼±µÇ³ª ȸº¹¼¼´Â ¹Ì¾àÇÏ¿© 5%´ë Áß¹ÝÀ» ±â·ÏÇÒ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¶ÇÇÑ ±¹³» °æ±âħü°¡ ½ÉÈµÇ¸ç ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ³»¼ö °æ±âµµ ÀÌÀü ½ÃÁ¡º¸´Ù ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÆ´Ù.
º¸°í¼´Â "¹Î°£¼Òºñ ºÎÁø°ú °Ç¼³ ¹× ¼³ºñ ÅõÀÚ °¨¼Ò µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ³»¼ö À§Ãà°ú ¼¼°è °æ±â µÐÈ¿¡ ÀÇÇÑ ¼öÃâ ȸº¹ÀÌ ¹ÌÈíÇÒ Àü¸Á"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿Í ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ¶ÇÇÑ ³»³â ¼¼°è °æÁ¦Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¿ÃÇØ 7¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ 3.9%¿¡¼ ÃÖ±Ù 3.6%·Î ¼ÒÆøÁ¶Á¤ÇÑ »óÅ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 21ÀÏ '»õÁ¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ±â´ëÈ¿°ú¿Í Á¤Ã¥Á¦¾ð' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "³»³â ¼±Áø±¹°ú °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ Áö¿¬µÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸ÀδÙ"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ´çÃÊ 2.5%¿¡¼ 2.2%·Î, 2013³âÀº ´çÃÊ 3%´ë Á߹ݿ¡¼ 3%´ë ÃÊ·Î ´õ ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ¹Î°£¼Òºñ´Â 2.5%, °Ç¼³ÅõÀÚ 2.2%, ¼³ºñÅõÀÚ 2.2% µîÀ¸·Î ¿ÃÇغ¸´Ù ȸº¹¼¼¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ¿¬±¸¿øÀº ³»³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 2.5%, ½Ç¾÷·üÀº 3.3%, ¿ø´Þ·¯È¯À²Àº 1060¿øÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
º¸°í¼´Â "¼±Áø±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¹Ì±¹ °æ±â ȸº¹°ú ±âÀúÈ¿°ú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯·´ ÀçÁ¤ À§±â Áö¼Ó µîÀ¸·Î 2013³â¿¡ 1%´ë¸¦ ±â·ÏÇÒ Àü¸Á"À̶ó¸ç "½ÅÈï°³µµ±¹ °æÁ¦´Â Áß±¹°ú Àεµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 2012³â¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø °³¼±µÇ³ª ȸº¹¼¼´Â ¹Ì¾àÇÏ¿© 5%´ë Áß¹ÝÀ» ±â·ÏÇÒ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¶ÇÇÑ ±¹³» °æ±âħü°¡ ½ÉÈµÇ¸ç ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ³»¼ö °æ±âµµ ÀÌÀü ½ÃÁ¡º¸´Ù ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÆ´Ù.
º¸°í¼´Â "¹Î°£¼Òºñ ºÎÁø°ú °Ç¼³ ¹× ¼³ºñ ÅõÀÚ °¨¼Ò µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ³»¼ö À§Ãà°ú ¼¼°è °æ±â µÐÈ¿¡ ÀÇÇÑ ¼öÃâ ȸº¹ÀÌ ¹ÌÈíÇÒ Àü¸Á"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿Í ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ¶ÇÇÑ ³»³â ¼¼°è °æÁ¦Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¿ÃÇØ 7¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ 3.9%¿¡¼ ÃÖ±Ù 3.6%·Î ¼ÒÆøÁ¶Á¤ÇÑ »óÅ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>