Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ]»ï¼ºÁõ±ÇÀº 22ÀÏ Çö´ë¹éÈÁ¡¿¡ ´ëÇØ ¿ÃÇØ ½ÇÀû Áõ°¡À²ÀÌ Àü³â ´ëºñ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ ±âÁ¸ 15¸¸4000¿ø¿¡¼ 18¸¸6000¿øÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ÅõÀÚÀÇ°ßÀº '¸Å¼ö'¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
³²¿ÁÁø ¿¬±¸¿øÀº "±âÀúÈ¿°ú¿Í ÃÖ±Ù 3³â³» °³Á¡Á¡Æ÷ÀÇ Á¤»óÈ, ½Å±ÔÃâÁ¡ºñ¿ë °¨¼Ò, ÄÚ¿¢½ºÁ¡ ¸®¸ðµ¨¸µ ¹× ÁõÃà ¿Ï·á È¿°ú·Î 2013³â Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ½ÇÀû Áõ°¡À²Àº Àü³â ´ëºñ ȸº¹µÉ °Í"À̶ó¸ç "½ÇÀû ȸº¹ ±â´ë°¨À» ¹Ý¿µÇØ Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ÁÖ°¡´Â Áö³ 11¿ù ÀÌÈÄ ÀúÁ¡¿¡¼ 30% ±ÞµîÇßÀ¸³ª 2013³â ½ÇÀû ¼ºÀå·üÀÌ Àü³â ´ëºñ ȸº¹µÈ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÁÖ°¡°¡ ´Ù½Ã ±Þ¶ôÇÒ °¡´É¼ºÀº ³·¾Æ º¸ÀδÙ"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
2012³â 4¡¤4ºÐ±â ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 5.2%, 8.3% ´Ã¾î Àü³â ´ëºñ Áõ°¡À²ÀÌ ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ³² ¿¬±¸¿øÀº "±âÁ¸Á¡ ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 1~3ºÐ±â¿¡ °¢°¢ -0.2%, -5%, -3%¸¦ ±â·ÏÇØ ºÎÁøÇߴµ¥ 4ºÐ±â¿¡´Â 2%·Î »ó½ÂÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ°°Àº ¸ÅÃ⠹ݵîÀº Ãß¿î ³¯¾¾·Î ÀÎÇÑ °Ü¿ïÀÇ·ù µîÀÇ ÆǸÅÈ£Á¶, ±âÀúÈ¿°ú°¡ ÁÖ¿øÀÎ"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±âÁ¸Á¡ ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ -2%¿¡¼ ¿ÃÇØ¿¡´Â 3% ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 2012³â ÃæûÁ¡ °³Á¡È¿°ú±îÁö °¨¾ÈÇÑ ¿¬°á±âÁØ ÃÑ¾× ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀº 8.2%(2012³â 6.6%)·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ½Å±Ô ÃâÁ¡Àº 2014³â ±èÆ÷ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾Æ¿ï·¿ 2015³â ÆDZ³, ±¤±³ 2016³â ¾È»ê, ¾Æ»ê, 2017³â ¼ÛµµÁ¡ÀÌ °èȹµÅ ÀÖ¾î ½Å±Ô ÃâÁ¡¿¡ ÀÇÇÑ ¸ÅÃâ ¼ºÀ强 °È´Â 2015³âºÎÅÍ º»°Ý鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
³² ¿¬±¸¿øÀº "ÇâÈÄ Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ÁÖ°¡ È帧Àº 2013³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ½ÇÀû¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµÉ Àü¸ÁÀε¥ 2013³â Áõ°¡À²ÀÌ Àü³â ´ëºñ ȸº¹ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇØ ÁÖ°¡°¡ 2012³â ¼öÁØÀ¸·Î ´Ù½Ã ±Þ¶ôÇÒ °¡´É¼ºÀº ³·¾Æ º¸ÀδÙ"¸é¼ "´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ¼Òºñ°æ±â°¡ ȸº¹±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù°í È®½ÅÇϱâ´Â ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ÇöÀç ¼öÁØ¿¡¼ ÁÖ°¡ÀÇ Ãß°¡»ó½Â¿©·Âµµ 4ºÐ±â¿¡ ºñÇØ Á¦ÇÑÀû"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
³²¿ÁÁø ¿¬±¸¿øÀº "±âÀúÈ¿°ú¿Í ÃÖ±Ù 3³â³» °³Á¡Á¡Æ÷ÀÇ Á¤»óÈ, ½Å±ÔÃâÁ¡ºñ¿ë °¨¼Ò, ÄÚ¿¢½ºÁ¡ ¸®¸ðµ¨¸µ ¹× ÁõÃà ¿Ï·á È¿°ú·Î 2013³â Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ½ÇÀû Áõ°¡À²Àº Àü³â ´ëºñ ȸº¹µÉ °Í"À̶ó¸ç "½ÇÀû ȸº¹ ±â´ë°¨À» ¹Ý¿µÇØ Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ÁÖ°¡´Â Áö³ 11¿ù ÀÌÈÄ ÀúÁ¡¿¡¼ 30% ±ÞµîÇßÀ¸³ª 2013³â ½ÇÀû ¼ºÀå·üÀÌ Àü³â ´ëºñ ȸº¹µÈ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÁÖ°¡°¡ ´Ù½Ã ±Þ¶ôÇÒ °¡´É¼ºÀº ³·¾Æ º¸ÀδÙ"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
2012³â 4¡¤4ºÐ±â ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 5.2%, 8.3% ´Ã¾î Àü³â ´ëºñ Áõ°¡À²ÀÌ ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ³² ¿¬±¸¿øÀº "±âÁ¸Á¡ ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 1~3ºÐ±â¿¡ °¢°¢ -0.2%, -5%, -3%¸¦ ±â·ÏÇØ ºÎÁøÇߴµ¥ 4ºÐ±â¿¡´Â 2%·Î »ó½ÂÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ°°Àº ¸ÅÃ⠹ݵîÀº Ãß¿î ³¯¾¾·Î ÀÎÇÑ °Ü¿ïÀÇ·ù µîÀÇ ÆǸÅÈ£Á¶, ±âÀúÈ¿°ú°¡ ÁÖ¿øÀÎ"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±âÁ¸Á¡ ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ -2%¿¡¼ ¿ÃÇØ¿¡´Â 3% ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 2012³â ÃæûÁ¡ °³Á¡È¿°ú±îÁö °¨¾ÈÇÑ ¿¬°á±âÁØ ÃÑ¾× ¸ÅÃâ ¼ºÀå·üÀº 8.2%(2012³â 6.6%)·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ½Å±Ô ÃâÁ¡Àº 2014³â ±èÆ÷ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¾Æ¿ï·¿ 2015³â ÆDZ³, ±¤±³ 2016³â ¾È»ê, ¾Æ»ê, 2017³â ¼ÛµµÁ¡ÀÌ °èȹµÅ ÀÖ¾î ½Å±Ô ÃâÁ¡¿¡ ÀÇÇÑ ¸ÅÃâ ¼ºÀ强 °È´Â 2015³âºÎÅÍ º»°Ý鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
³² ¿¬±¸¿øÀº "ÇâÈÄ Çö´ë¹éÈÁ¡ÀÇ ÁÖ°¡ È帧Àº 2013³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ½ÇÀû¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµÉ Àü¸ÁÀε¥ 2013³â Áõ°¡À²ÀÌ Àü³â ´ëºñ ȸº¹ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇØ ÁÖ°¡°¡ 2012³â ¼öÁØÀ¸·Î ´Ù½Ã ±Þ¶ôÇÒ °¡´É¼ºÀº ³·¾Æ º¸ÀδÙ"¸é¼ "´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ¼Òºñ°æ±â°¡ ȸº¹±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù°í È®½ÅÇϱâ´Â ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ÇöÀç ¼öÁØ¿¡¼ ÁÖ°¡ÀÇ Ãß°¡»ó½Â¿©·Âµµ 4ºÐ±â¿¡ ºñÇØ Á¦ÇÑÀû"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>