Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ °ø¾àÀ¸·Î ³»¼¼¿î 4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á°¡ ºñ±Þ¿©°¡ Áø·áºñ¿Í Áø·á ÀûÁ¤¼ºÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì º¸Çè·á¸¸ Áõ°¡ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
±è´ëȯ º¸Ç迬±¸¿ø °í·ÉÈ¿¬±¸½ÇÀåÀº 23ÀÏ '»õ Á¤ºÎÀÇ º¸Çè»ê¾÷ Á¤Ã¥' º¸°í¼¿¡¼ "Àú¼Òµæ°ú °íÀ§Çè°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀÇ º¸Àå·ü °È Á¤Ã¥Àº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö¸¸ ½ÇÇà °úÁ¤¿¡¼ ¸¹Àº ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "ƯÈ÷ 4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á´Â Æó±â¸¦ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á·Î º»ÀÎ ºÎ´ã »óÇѱݾ×ÀÌ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ¸é Àú¼ÒµæÃþÀº º¸Çè·áµµ ³·Àºµ¥ º¸Àå·ü ÇýÅñîÁö ÁýÁߵȴٴ ¼Òµæ°èÃþº° ÇüÆò¼º ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
±è ½ÇÀåÀº "4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á´Â ¼Òµæ¼öÁØÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Æ »çȸÀû ÀûÇÕ¼º¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ÁúȯÀÚ¿ÍÀÇ ÇüÆò¼º ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÑ´Ù"¸é¼ "º»Àκδã»óÇÑÁ¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀÇ ¿ªÇÒÀ» °ÈÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î Àü¸é Àç°ËÅä ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â À̾î "ÀÇ·á ÀÌ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î ºÎ´ãÀÌ ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¸é ÀÇ·á ÀÌ¿ë°ú °ø±ÞÀÌ Áõ°¡ÇØ Á¤ºÎ ÀçÁ¤°ú °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ »ó´çÇÑ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "°í·ÉÀÚ°¡ ±ÞÁõÇØ ¾Ï°ú °°Àº ÁßÁõÁúȯÀÚ´Â Áõ°¡ÇÏ´Â ¹Ý¸é »ý»êÀα¸ °¨¼Ò·Î ÀþÀºÃþÀÇ º¸Çè·á ºÎ´ãÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ƯÈ÷ º»Àκδã°æ°¨Á¦ °³Æí¾ÈÀ» ½ÃÇàÇÏ´õ¶óµµ ¿¹»óº¸´Ù ¸¹Àº Àç¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.
¡¡
±è ½ÇÀåÀº ¶Ç ¡°Á¤ºÎ´Â 4´ë ÁßÁõÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ ¹«»óÀǷḦ ½ÇÇàÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÁßÁõÁúȯÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿¹¹æÇϴµ¥ ÀçÁ¤À» ÅõÀÔÇÏ°í ÀÇ·áºñ º¸ÀåÀ» À§ÇØ ¹Î¿µ°Ç°º¸Çèµµ È°¿ëÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¤ºÎ¿Í ½ÃÀåÀÇ ¿ªÇÒºÐ´ã ¹× °øÁ¶Ã¼°è¸¦ °Á¶Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±è´ëȯ º¸Ç迬±¸¿ø °í·ÉÈ¿¬±¸½ÇÀåÀº 23ÀÏ '»õ Á¤ºÎÀÇ º¸Çè»ê¾÷ Á¤Ã¥' º¸°í¼¿¡¼ "Àú¼Òµæ°ú °íÀ§Çè°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀÇ º¸Àå·ü °È Á¤Ã¥Àº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö¸¸ ½ÇÇà °úÁ¤¿¡¼ ¸¹Àº ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "ƯÈ÷ 4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á´Â Æó±â¸¦ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á·Î º»ÀÎ ºÎ´ã »óÇѱݾ×ÀÌ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ¸é Àú¼ÒµæÃþÀº º¸Çè·áµµ ³·Àºµ¥ º¸Àå·ü ÇýÅñîÁö ÁýÁߵȴٴ ¼Òµæ°èÃþº° ÇüÆò¼º ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
±è ½ÇÀåÀº "4´ë ÁßÁõÁúȯ ¹«»ó ÀÇ·á´Â ¼Òµæ¼öÁØÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Æ »çȸÀû ÀûÇÕ¼º¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ÁúȯÀÚ¿ÍÀÇ ÇüÆò¼º ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÑ´Ù"¸é¼ "º»Àκδã»óÇÑÁ¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀÇ ¿ªÇÒÀ» °ÈÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î Àü¸é Àç°ËÅä ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â À̾î "ÀÇ·á ÀÌ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î ºÎ´ãÀÌ ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¸é ÀÇ·á ÀÌ¿ë°ú °ø±ÞÀÌ Áõ°¡ÇØ Á¤ºÎ ÀçÁ¤°ú °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ »ó´çÇÑ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "°í·ÉÀÚ°¡ ±ÞÁõÇØ ¾Ï°ú °°Àº ÁßÁõÁúȯÀÚ´Â Áõ°¡ÇÏ´Â ¹Ý¸é »ý»êÀα¸ °¨¼Ò·Î ÀþÀºÃþÀÇ º¸Çè·á ºÎ´ãÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ƯÈ÷ º»Àκδã°æ°¨Á¦ °³Æí¾ÈÀ» ½ÃÇàÇÏ´õ¶óµµ ¿¹»óº¸´Ù ¸¹Àº Àç¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ªÅ¸³Â´Ù.
¡¡
±è ½ÇÀåÀº ¶Ç ¡°Á¤ºÎ´Â 4´ë ÁßÁõÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ ¹«»óÀǷḦ ½ÇÇàÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÁßÁõÁúȯÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿¹¹æÇϴµ¥ ÀçÁ¤À» ÅõÀÔÇÏ°í ÀÇ·áºñ º¸ÀåÀ» À§ÇØ ¹Î¿µ°Ç°º¸Çèµµ È°¿ëÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¤ºÎ¿Í ½ÃÀåÀÇ ¿ªÇÒºÐ´ã ¹× °øÁ¶Ã¼°è¸¦ °Á¶Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>