Æ÷·³´º½º
À¯·´ÀºÇà ÀÌ´Þ¸» LTRO Á¶±â»óȯ ½ÃÀÛ..¾ó¸¶³ª »óȯµÉ±î
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.01.24 14:09 ±â»çÀÔ·Â2013.01.24 14:09
ÀºÇà±Ý¸® Ç϶ô¿¡µµ ´ë±Ô¸ð »óȯ ¾î·Á¿ïµí
Àü¹®°¡µé "1ºÐ±â 1000¾ï~2000¾ïÀ¯·Î ¿¹»ó"
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]À¯·´ ÀºÇàµéÀÌ Áö³ÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)·ÎºÎÅÍ ºô¸° Àå±â ´ëÃâ ÀÚ±ÝÀ» Á¶±â»óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã±â°¡ ÀÓ¹ÚÇÏ¸é¼ »óȯ ±Ô¸ð°¡ ¾ó¸¶³ª µÉÁö °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. »óȯ ÀÚ±ÝÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ±×¸¸Å ÀºÇà »çÁ¤ÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Ù´Â ½ÅÈ£·Î º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ´ë±Ô¸ð »óȯÀº ±â´ëÇϱâ Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ECB´Â 2011³â ¸» À¯·´ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ±Ø½ÉÇØÁöÀÚ ECB ¿ª»ç»ó °¡Àå ±ä 3³â ¸¸±â Àå±â ´ëÃâ Á¦µµ(LTRO)¸¦ µµÀÔÇØ À¯·´ ÀºÇàµé¿¡ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ» ºô·ÁÁá´Ù. ECB´Â 2011³â 12¿ù 1Â÷ LTRO ÀÔÂû¿¡¼ 523°³ ÀºÇà¿¡ 4890¾ïÀ¯·Î¸¦, Áö³ÇØ 2¿ù 2Â÷ LTRO ÀÔÂû¿¡¼ 800°³ ÀºÇà¿¡ 5295¾ïÀ¯·Î¸¦ ´ëÃâÇØÁá´Ù. ÇÕ°è 1Á¶À¯·Î°¡ ³Ñ´Â ÀÚ±ÝÀÌ Ç®·Á³ª°£ °ÍÀÌ´Ù.
LTRO´Â Áö³ÇØ ÇϹݱâ ECB°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹«Á¦ÇÑ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ Á¤Ã¥ÀÎ 'Àü¸éÀû ÅëÈ°Å·¡(OMT)' Á¦µµ¿Í ÇÔ²² ºÎäÀ§±â ºÒ¾È°¨À» ¿ÏȽÃÅ°´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù.
23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º¿¡ µû¸£¸é ´ç½Ã LTRO ÀÚ±ÝÀ» ºô·È´ø ÀºÇàµéÀº ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ Á¶±â »óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀºÇàµéÀº ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ 3³â ¸¸±â°¡ µµ·¡ÇÒ ¶§±îÁö ¸ÅÁÖ ÇÑ Â÷·Ê¾¿ Á¶±â »óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.
Á¶±â »óȯ ÀÚ±Ý ±Ô¸ð°¡ ¸¹À»¼ö·Ï ½ÃÀå¿¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. »óȯÇÏ´Â ÀºÇàµéÀº ±×¸¸Å ÀÚ±Ý ¿©À¯°¡ »ý±ä °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »óȯÀ» Çϸé ECBÀÇ ´ãº¸ Á¶°Çµµ ¿ÏȵDZ⠶§¹®¿¡ À¯·´ ±ÝÀ¶½ÃÀå Àüü¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç Á¶±â »óȯÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é ¸¸±â ¶§ ÇѲ¨¹ø¿¡ »óȯµÇ´Â ÀÚ±Ý ±Ô¸ð°¡ ±×¸¸Å ÁÙ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â °á°úÀûÀ¸·Î LTRO ¸¸±â ¶§ ÀºÇàµéÀÇ ÀÚ±Ý »óȲÀÌ ¾î·Á¿öÁö´Â È¥¶õµµ ÁÙ¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸®°É¾ØÁ¦³Ê·²ÀÇ Á¶Áö ±×·ÎÃ÷Å° ½Å¿ë¸®¼Ä¡ ´ëÇ¥´Â "Á¶±â »óȯÀº ÁÁÀº ½ÅÈ£°¡ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ´Â ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ º¸¿©ÁÜ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀºÇàµéÀÌ ECB ÀÚ±Ý Áö¿ø¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ ¾Ä¾îÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ÃÖ±Ù ÀϺΠÀºÇàµéÀÇ ÀϺΠÀÚ±Ý Á¶´Þ ±Ý¸®°¡ 3³â ÃÖÀú ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚü ä±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ÀϺΠÀºÇàµéÀÇ Ã¤±Ç ±Ý¸®´Â 4³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ÅõÀÚ µî±Þ ±â¾÷µéÀÇ Ã¤±Ç ±Ý¸®º¸´Ù ³·°Ô °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀºÇàµéÀÇ ÀÚ±Ý Á¶´Þ ¿©°ÇÀÌ ÁÁ¾ÆÁø¸¸Å Á¶±â »óȯµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÚ±Ý Á¶´Þ ¿©°ÇÀÌ ÁÁ¾ÆÁø °ÍÀº ÀϺΠÀ¯·ÎÁ¸ ÇÙ½É ±¹°¡ÀÇ ÀºÇàµé¿¡ ±¹Çѵȴٴ ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ºÏÀ¯·´ ÀºÇàµéÀº »óȲÀÌ ³´±â ¶§¹®¿¡ °¡Àå ¸ÕÀú »óȯ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¹Ý¸é »óȲÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Á¿î ³²À¯·´ ±¹°¡ ÀºÇàµéÀº ºô¸° ÀÚ±ÝÀÇ 10ºÐÀÇ 1 Á¤µµ¸¸ »óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ¿¹»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ ½ºÆäÀÎ ÀºÇàµéÀº LTRO ÀÚ±Ý Áß ¹«·Á 41%¸¦ ºô·Á°¬´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀºÇàµéÀÌ ºô·Á°£ ÀÚ±Ý ºñÀ²ÀÌ 25%´Ù. ÀÌµé µÎ ±¹°¡ÀÇ ÀºÇàµéÀÌ ºô·Á°£ ÀÚ±Ý ±Ô¸ð°¡ ÀüüÀÇ 66%¿¡ À̸£´Â¸¸Å ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ´ë±Ô¸ð »óȯÀº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â µ¿¾È 1000¾ï~2000¾ïÀ¯·Î °¡·®ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ »óȯµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù°í FT´Â ÀüÇß´Ù.
ÀºÇàµéÀÌ »óȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù´Â °ú½ÃÇϱâ À§ÇØ Á¶±â »óȯÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ä±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¶§ ±Ý¸®º¸´Ù LTRO¸¦ ÅëÇØ ºô¸° ÀÚ±ÝÀÇ ´ëÃ⠱ݸ®°¡ ÈξÀ ´õ ³·±â ¶§¹®¿¡ Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â ÀºÇàµéÀÌ ¹«¸®Çؼ LTRO ÀÚ±ÝÀ» Á¶±â »óȯÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ¿©Â÷ÇÏ¸é ±Ý¸®°¡ ´Ù½Ã Ä¡¼ÚÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÒ¾È°¨µµ ¿©ÀüÇÏ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àü¹®°¡µé "1ºÐ±â 1000¾ï~2000¾ïÀ¯·Î ¿¹»ó"
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]À¯·´ ÀºÇàµéÀÌ Áö³ÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)·ÎºÎÅÍ ºô¸° Àå±â ´ëÃâ ÀÚ±ÝÀ» Á¶±â»óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã±â°¡ ÀÓ¹ÚÇÏ¸é¼ »óȯ ±Ô¸ð°¡ ¾ó¸¶³ª µÉÁö °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. »óȯ ÀÚ±ÝÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï ±×¸¸Å ÀºÇà »çÁ¤ÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Ù´Â ½ÅÈ£·Î º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ´ë±Ô¸ð »óȯÀº ±â´ëÇϱâ Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ECB´Â 2011³â ¸» À¯·´ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ±Ø½ÉÇØÁöÀÚ ECB ¿ª»ç»ó °¡Àå ±ä 3³â ¸¸±â Àå±â ´ëÃâ Á¦µµ(LTRO)¸¦ µµÀÔÇØ À¯·´ ÀºÇàµé¿¡ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ» ºô·ÁÁá´Ù. ECB´Â 2011³â 12¿ù 1Â÷ LTRO ÀÔÂû¿¡¼ 523°³ ÀºÇà¿¡ 4890¾ïÀ¯·Î¸¦, Áö³ÇØ 2¿ù 2Â÷ LTRO ÀÔÂû¿¡¼ 800°³ ÀºÇà¿¡ 5295¾ïÀ¯·Î¸¦ ´ëÃâÇØÁá´Ù. ÇÕ°è 1Á¶À¯·Î°¡ ³Ñ´Â ÀÚ±ÝÀÌ Ç®·Á³ª°£ °ÍÀÌ´Ù.
LTRO´Â Áö³ÇØ ÇϹݱâ ECB°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹«Á¦ÇÑ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ Á¤Ã¥ÀÎ 'Àü¸éÀû ÅëÈ°Å·¡(OMT)' Á¦µµ¿Í ÇÔ²² ºÎäÀ§±â ºÒ¾È°¨À» ¿ÏȽÃÅ°´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù.
23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º¿¡ µû¸£¸é ´ç½Ã LTRO ÀÚ±ÝÀ» ºô·È´ø ÀºÇàµéÀº ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ Á¶±â »óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀºÇàµéÀº ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ 3³â ¸¸±â°¡ µµ·¡ÇÒ ¶§±îÁö ¸ÅÁÖ ÇÑ Â÷·Ê¾¿ Á¶±â »óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.
Á¶±â »óȯ ÀÚ±Ý ±Ô¸ð°¡ ¸¹À»¼ö·Ï ½ÃÀå¿¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. »óȯÇÏ´Â ÀºÇàµéÀº ±×¸¸Å ÀÚ±Ý ¿©À¯°¡ »ý±ä °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »óȯÀ» Çϸé ECBÀÇ ´ãº¸ Á¶°Çµµ ¿ÏȵDZ⠶§¹®¿¡ À¯·´ ±ÝÀ¶½ÃÀå Àüü¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç Á¶±â »óȯÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é ¸¸±â ¶§ ÇѲ¨¹ø¿¡ »óȯµÇ´Â ÀÚ±Ý ±Ô¸ð°¡ ±×¸¸Å ÁÙ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â °á°úÀûÀ¸·Î LTRO ¸¸±â ¶§ ÀºÇàµéÀÇ ÀÚ±Ý »óȲÀÌ ¾î·Á¿öÁö´Â È¥¶õµµ ÁÙ¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸®°É¾ØÁ¦³Ê·²ÀÇ Á¶Áö ±×·ÎÃ÷Å° ½Å¿ë¸®¼Ä¡ ´ëÇ¥´Â "Á¶±â »óȯÀº ÁÁÀº ½ÅÈ£°¡ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ´Â ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ º¸¿©ÁÜ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀºÇàµéÀÌ ECB ÀÚ±Ý Áö¿ø¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ ¾Ä¾îÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ÃÖ±Ù ÀϺΠÀºÇàµéÀÇ ÀϺΠÀÚ±Ý Á¶´Þ ±Ý¸®°¡ 3³â ÃÖÀú ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚü ä±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ÀϺΠÀºÇàµéÀÇ Ã¤±Ç ±Ý¸®´Â 4³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ÅõÀÚ µî±Þ ±â¾÷µéÀÇ Ã¤±Ç ±Ý¸®º¸´Ù ³·°Ô °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀºÇàµéÀÇ ÀÚ±Ý Á¶´Þ ¿©°ÇÀÌ ÁÁ¾ÆÁø¸¸Å Á¶±â »óȯµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÚ±Ý Á¶´Þ ¿©°ÇÀÌ ÁÁ¾ÆÁø °ÍÀº ÀϺΠÀ¯·ÎÁ¸ ÇÙ½É ±¹°¡ÀÇ ÀºÇàµé¿¡ ±¹Çѵȴٴ ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ºÏÀ¯·´ ÀºÇàµéÀº »óȲÀÌ ³´±â ¶§¹®¿¡ °¡Àå ¸ÕÀú »óȯ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¹Ý¸é »óȲÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Á¿î ³²À¯·´ ±¹°¡ ÀºÇàµéÀº ºô¸° ÀÚ±ÝÀÇ 10ºÐÀÇ 1 Á¤µµ¸¸ »óȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ¿¹»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ ½ºÆäÀÎ ÀºÇàµéÀº LTRO ÀÚ±Ý Áß ¹«·Á 41%¸¦ ºô·Á°¬´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀºÇàµéÀÌ ºô·Á°£ ÀÚ±Ý ºñÀ²ÀÌ 25%´Ù. ÀÌµé µÎ ±¹°¡ÀÇ ÀºÇàµéÀÌ ºô·Á°£ ÀÚ±Ý ±Ô¸ð°¡ ÀüüÀÇ 66%¿¡ À̸£´Â¸¸Å ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ´ë±Ô¸ð »óȯÀº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â µ¿¾È 1000¾ï~2000¾ïÀ¯·Î °¡·®ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ »óȯµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù°í FT´Â ÀüÇß´Ù.
ÀºÇàµéÀÌ »óȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù´Â °ú½ÃÇϱâ À§ÇØ Á¶±â »óȯÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ä±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¶§ ±Ý¸®º¸´Ù LTRO¸¦ ÅëÇØ ºô¸° ÀÚ±ÝÀÇ ´ëÃ⠱ݸ®°¡ ÈξÀ ´õ ³·±â ¶§¹®¿¡ Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â ÀºÇàµéÀÌ ¹«¸®Çؼ LTRO ÀÚ±ÝÀ» Á¶±â »óȯÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ¿©Â÷ÇÏ¸é ±Ý¸®°¡ ´Ù½Ã Ä¡¼ÚÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÒ¾È°¨µµ ¿©ÀüÇÏ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>