Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]¿ì¸®³ª¶óÀÇ Áö³ÇØ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 2.0% ¼ºÀå¿¡ ±×ÃÄ 3³â¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. °æ±âµÐÈ°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ ¼öÃâ°ú ³»¼ö´Â ¹°·Ð ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ µî Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÎÁøÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ÀÇ °æ±âºÎÁøÀÌ ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸ç Çѱ¹ÀÌ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀ» ȸº¹Çϱâ À§Çؼ´Â ±Û·Î¹ú °æ±â °³¼± µî Çؿܺ¯¼ö°¡ Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀ̶ó°í 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
Áö³ÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡À²Àº 3.7%¿¡ ±×ÃÄ Àü³âÀÇ 9.5%¿¡¼ Å©°Ô µÐȵƴÙ. ¹Î°£¼Òºñ´Â 1.8% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ¿ª½Ã 2010³â(4.4%)°ú 2011³â(2.3%)¿¡ ºñÇϸé ÃʶóÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1.8% °¨¼ÒÇß°í °Ç¼³ÅõÀÚ ¿ª½Ã Àü³â¿¡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº »õ·Î µé¾î¼³ Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ÆîÄ¥ °ÍÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ¸¸Å ¿ÃÇØ¿¡´Â Áö³Çغ¸´Ù »çÁ¤ÀÌ ³ªÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÑ´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ç¼±ÀÎÀÌ Èĺ¸½ÃÀýºÎÅÍ Àç¹ú °³Çõ°ú º¹ÁöÁ¤Ã¥ ½ÇÇàÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾úÁö¸¸ ±×ÀÇ ´ç¼±À¸·Î Ä£±â¾÷ Áß½ÉÀÇ ¼ºÀåÁ¤Ã¥ÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¡ Å©´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽ºÀÇ ¿ÍÀÌ È£ ·· ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷¿¡°Ô ¿ìÈ£ÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¥ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¨ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÅõÀڽɸ®°¡ °³¼±µÇ°í °æÁ¦¼ºÀå¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
FT´Â ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±¹Á¦ º¯¼ö´Â Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â º¯¼ö¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀº ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ȸº¹µÊ¿¡ µû¶ó ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â 3.5%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯·´°ú ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¸¸Å ÃæºÐÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡Àº ¿ì·Á½º·¯¿î ºÎºÐÀÌ´Ù.
´õ Å« ¹®Á¦´Â ¿øÈÀÇ °¼¼±âÁ¶°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù ÀÌ·¡ ¿øÈ´Â ´Þ·¯È ´ëºñ 10%³ª Æò°¡Àý»óµÆ´Ù. ¿øÈ°¼¼¿¡ ¿£È¾à¼¼±îÁö °ãÄ¡¸é¼ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâ¾÷üµéÀÇ Å¸°ÝÀÌ Å©´Ù. Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ °æ¿ì ¿ÃÇØ ¸ÅÃâÀÌ ÃÖ±Ù 10³â ³» °¡Àå ÀúÁ¶ÇÒ °ÍÀ̶õ ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.
·Î³¯µå ¸Ç HSBC ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Çѱ¹ ¼öÃâÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ °æ±âȸº¹¼¼°¡ °¡½ÃȵǸé Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀ嵿·Â ȸº¹¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÇÑÁßFTA ü°á ¿©ºÎ ¿ª½Ã °ü°Ç"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ÀÇ °æ±âºÎÁøÀÌ ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸ç Çѱ¹ÀÌ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀ» ȸº¹Çϱâ À§Çؼ´Â ±Û·Î¹ú °æ±â °³¼± µî Çؿܺ¯¼ö°¡ Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀ̶ó°í 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
Áö³ÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡À²Àº 3.7%¿¡ ±×ÃÄ Àü³âÀÇ 9.5%¿¡¼ Å©°Ô µÐȵƴÙ. ¹Î°£¼Òºñ´Â 1.8% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ¿ª½Ã 2010³â(4.4%)°ú 2011³â(2.3%)¿¡ ºñÇϸé ÃʶóÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1.8% °¨¼ÒÇß°í °Ç¼³ÅõÀÚ ¿ª½Ã Àü³â¿¡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº »õ·Î µé¾î¼³ Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ÆîÄ¥ °ÍÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ¸¸Å ¿ÃÇØ¿¡´Â Áö³Çغ¸´Ù »çÁ¤ÀÌ ³ªÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÑ´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ç¼±ÀÎÀÌ Èĺ¸½ÃÀýºÎÅÍ Àç¹ú °³Çõ°ú º¹ÁöÁ¤Ã¥ ½ÇÇàÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾úÁö¸¸ ±×ÀÇ ´ç¼±À¸·Î Ä£±â¾÷ Áß½ÉÀÇ ¼ºÀåÁ¤Ã¥ÀÌ À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¡ Å©´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽ºÀÇ ¿ÍÀÌ È£ ·· ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷¿¡°Ô ¿ìÈ£ÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¥ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¨ÀÌ Çü¼ºµÅ ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÅõÀڽɸ®°¡ °³¼±µÇ°í °æÁ¦¼ºÀå¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
FT´Â ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±¹Á¦ º¯¼ö´Â Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â º¯¼ö¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀº ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ȸº¹µÊ¿¡ µû¶ó ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â 3.5%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯·´°ú ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¸¸Å ÃæºÐÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡Àº ¿ì·Á½º·¯¿î ºÎºÐÀÌ´Ù.
´õ Å« ¹®Á¦´Â ¿øÈÀÇ °¼¼±âÁ¶°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù ÀÌ·¡ ¿øÈ´Â ´Þ·¯È ´ëºñ 10%³ª Æò°¡Àý»óµÆ´Ù. ¿øÈ°¼¼¿¡ ¿£È¾à¼¼±îÁö °ãÄ¡¸é¼ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¼öÃâ¾÷üµéÀÇ Å¸°ÝÀÌ Å©´Ù. Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ °æ¿ì ¿ÃÇØ ¸ÅÃâÀÌ ÃÖ±Ù 10³â ³» °¡Àå ÀúÁ¶ÇÒ °ÍÀ̶õ ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.
·Î³¯µå ¸Ç HSBC ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Çѱ¹ ¼öÃâÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ °æ±âȸº¹¼¼°¡ °¡½ÃȵǸé Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀ嵿·Â ȸº¹¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÇÑÁßFTA ü°á ¿©ºÎ ¿ª½Ã °ü°Ç"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>