Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̹ÎÂù ±âÀÚ]Áö³ 2004³â ¹ý¿ø °æ¸Å¿¡¼ ºê·ÎÄ¿ÀÇ °³ÀÔÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´ø '±â°£ÀÔÂûÁ¦'¸¦ ´õ ÀÌ»ó ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. ÀÔÂûÀ» Çϱâ À§ÇØ 3¹ø ÀÌ»ó ¹ý¿øÀ» ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÇÔÀÌ ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.
27ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ ¹ý¿ø °æ¸ÅÀå¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±â°£ÀÔÂûÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇß´ø ¼¿ï¼ºÎÁö¹ýÀÌ ¿ÃÇØ 1¿ù1ÀϺÎÅÍ ¸ðµç °æ¸Å»ç°ÇÀ» ±âÀÏÀÔÂû Çü½ÄÀ¸·Î ÀüȯÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â ±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â µµÀÔ 9³â ¸¸¿¡ ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁö°Ô µÆ´Ù.
ÀÌ Á¦µµ´Â ÇÏ·ç¿¡ ƯÁ¤Àå¼Ò¿¡¼ ÀÔÂûÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â '±âÀÏÀÔÂûÁ¦'¿Í ´Þ¸® ÀÏÁÖÀÏ¿¡¼ ÇÑ ´Þ À̳»ÀÇ ±â°£ µ¿¾È ÀÔÂûÀ» Á¢¼ö, ÀÔÂû±â°£ÀÌ ³¡³ µÚ ÀÏÁÖÀÏ ³»·Î Á¤ÇØÁö´Â ¸Å°¢±âÀÏ¿¡ °³ÂûÇØ ³«ÂûÀÚ(ÃÖ°í°¡ ¸Å¼ö½Å°íÀÎ)¸¦ Á¤ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
¹ý¿øÀº Áö³ 2004³â ±â°£ÀÔÂûÁ¦ µµÀÔ ´ç½Ã °æ¸Åºê·ÎÄ¿ÀÇ °³ÀÔÀ» ¿øõÀûÀ¸·Î Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ ¹æÃ¥À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ´ç½Ã ±â°£ÀÔÂûÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ½ÇÁ¦ ±â°£ÀÔÂûÁ¦ ½ÃÇà ÀÌÈÄ °æ¸Åºê·ÎÄ¿ÀÇ È°µ¿ÀÌ ¾ïÁ¦µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸® ¹ý¿ø ¿ª½Ã ±â°£ÀÔÂûÁ¦ ½ÃÇàÀ» ÅëÇØ °æ¸Åºê·ÎÄ¿¿¡ ÀÇÇÑ ÆóÇØ°¡ ±ÙÀýµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â ±â´ëÇß´ø È¿°ú´Â ¾òÁö ¸øÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ÀÔÂûÀÚÀÇ ºÒÆíÀ» °¡Áß½ÃŲ´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ±â°£ÀÔÂûÀ» Çϱâ À§Çؼ± ÀÔÂûÇ¥¿Í ÀÔÂûºÀÅõ¸¦ ¼ö·ÉÇϱâ À§ÇØ ÁýÇà°ü »ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ´ÙÀ½ »çÀü¿¡ °íÁöµÈ ÀÔÂû±â°£ ³»¿¡ ¹ý¿ø °æ¸Å ÁýÇà°ü »ç¹«½Ç¿¡ ÃâµÎÇØ ÀÔÂûºÀÅõ¸¦ Á÷Á¢ Á¦ÃâÇϰųª ÁýÇà°üÀ» ¼öÃëÀÎÀ¸·Î ÇÏ´Â µî±â¿ìÆí Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌÈÄ ÀÔÂû ±â°£ÀÌ ³¡³ª°í °³ÂûÇÏ´Â ³¯ °æ¸Å ¹ýÁ¤À» ã¾Æ¼ ³«Âû ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ÃÖ°í°¡ ÀÔÂûÀÚ°¡ 2ÀÎ ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì ±× ÀÔÂûÀڵ鸸À» »ó´ë·Î ±âÀÏÀÔÂû ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀçÀÔÂûÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °æ¸Å ÀÔÂûÀ» À§ÇØ ÃÖ¼Ò ¼¼ ¹ø ¹ý¿øÀ» ¹æ¹®Çϰųª µî±â ¿ìÆí ºñ¿ëÀ» µé¿©¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÇÔÀÌ µû¶ú´Ù.
±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â ¶Ç º¸Áõ±ÝÀ» ¹Ù·Î µ¹·Á¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âÀÏÀÔÂû¿¡ ºñÇØ ÀÔÂû º¸Áõ±ÝÀÇ º¸°ü±â°£ÀÌ ±æ¾îÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸Å°¢±âÀÏ(°³ÂûÀÏ)¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ³«ÂûÀ» ¹ÞÀ» ¼öÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù.
¼¿ï¼ºÎÁö¹ý °ü°èÀÚ´Â "±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â °æ¸Å °á°ú°¡ ³ª¿À±â±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ±â ¶§¹®¿¡ ½Å¼ÓÇÑ ¹®È¿¡ Àͼ÷ÇÑ Çѱ¹Àο¡°Ô´Â ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸é¼ "±× µ¿¾È ÀÔÂûÀÚ ¼ö, ³«Âû°¡À² µîÀ» ºÃÀ» ¶§µµ È£ÀÀµµ°¡ ³·¾Æ ¿ÃÇغÎÅÍ´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "¾ÕÀ¸·Îµµ ÀçµµÀÔÀº Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÁ¾º¸ ºÎµ¿»êÅÂÀÎ ¿¬±¸¿øÀº "¾î¶² Á¦µµµç »ç¿ëÀÚµéÀÇ ºÒÆíÀÌ °¡ÁßµÇ¸é »ç¶óÁö´Â °Í"À̶ó¸ç "±â°£ÀÔÂûÁ¦ ¿ª½Ã ÀÌ °°Àº ÀÌÀ¯¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÇ±â´Â ¾î·Á¿ï Àü¸Á"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "°æ¸ÅÀε鿡°Ô Å« µµ¿òÀ» ÁÖÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ÆíÀǼºÀ» À§ÇØ °³¹ßµÆ´ø Á¦µµÀÎ ¸¸Å ¾ÕÀ¸·Î´Â º¸´Ù Çö½ÇÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ°¡ °³¹ßµÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̹ÎÂù ±âÀÚ leemin@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
27ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ ¹ý¿ø °æ¸ÅÀå¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±â°£ÀÔÂûÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇß´ø ¼¿ï¼ºÎÁö¹ýÀÌ ¿ÃÇØ 1¿ù1ÀϺÎÅÍ ¸ðµç °æ¸Å»ç°ÇÀ» ±âÀÏÀÔÂû Çü½ÄÀ¸·Î ÀüȯÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â ±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â µµÀÔ 9³â ¸¸¿¡ ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁö°Ô µÆ´Ù.
ÀÌ Á¦µµ´Â ÇÏ·ç¿¡ ƯÁ¤Àå¼Ò¿¡¼ ÀÔÂûÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â '±âÀÏÀÔÂûÁ¦'¿Í ´Þ¸® ÀÏÁÖÀÏ¿¡¼ ÇÑ ´Þ À̳»ÀÇ ±â°£ µ¿¾È ÀÔÂûÀ» Á¢¼ö, ÀÔÂû±â°£ÀÌ ³¡³ µÚ ÀÏÁÖÀÏ ³»·Î Á¤ÇØÁö´Â ¸Å°¢±âÀÏ¿¡ °³ÂûÇØ ³«ÂûÀÚ(ÃÖ°í°¡ ¸Å¼ö½Å°íÀÎ)¸¦ Á¤ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
¹ý¿øÀº Áö³ 2004³â ±â°£ÀÔÂûÁ¦ µµÀÔ ´ç½Ã °æ¸Åºê·ÎÄ¿ÀÇ °³ÀÔÀ» ¿øõÀûÀ¸·Î Â÷´ÜÇϱâ À§ÇÑ ¹æÃ¥À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ´ç½Ã ±â°£ÀÔÂûÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ½ÇÁ¦ ±â°£ÀÔÂûÁ¦ ½ÃÇà ÀÌÈÄ °æ¸Åºê·ÎÄ¿ÀÇ È°µ¿ÀÌ ¾ïÁ¦µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸® ¹ý¿ø ¿ª½Ã ±â°£ÀÔÂûÁ¦ ½ÃÇàÀ» ÅëÇØ °æ¸Åºê·ÎÄ¿¿¡ ÀÇÇÑ ÆóÇØ°¡ ±ÙÀýµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â ±â´ëÇß´ø È¿°ú´Â ¾òÁö ¸øÇÏ°í ¿ÀÈ÷·Á ÀÔÂûÀÚÀÇ ºÒÆíÀ» °¡Áß½ÃŲ´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ±â°£ÀÔÂûÀ» Çϱâ À§Çؼ± ÀÔÂûÇ¥¿Í ÀÔÂûºÀÅõ¸¦ ¼ö·ÉÇϱâ À§ÇØ ÁýÇà°ü »ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ´ÙÀ½ »çÀü¿¡ °íÁöµÈ ÀÔÂû±â°£ ³»¿¡ ¹ý¿ø °æ¸Å ÁýÇà°ü »ç¹«½Ç¿¡ ÃâµÎÇØ ÀÔÂûºÀÅõ¸¦ Á÷Á¢ Á¦ÃâÇϰųª ÁýÇà°üÀ» ¼öÃëÀÎÀ¸·Î ÇÏ´Â µî±â¿ìÆí Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌÈÄ ÀÔÂû ±â°£ÀÌ ³¡³ª°í °³ÂûÇÏ´Â ³¯ °æ¸Å ¹ýÁ¤À» ã¾Æ¼ ³«Âû ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ÃÖ°í°¡ ÀÔÂûÀÚ°¡ 2ÀÎ ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì ±× ÀÔÂûÀڵ鸸À» »ó´ë·Î ±âÀÏÀÔÂû ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀçÀÔÂûÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °æ¸Å ÀÔÂûÀ» À§ÇØ ÃÖ¼Ò ¼¼ ¹ø ¹ý¿øÀ» ¹æ¹®Çϰųª µî±â ¿ìÆí ºñ¿ëÀ» µé¿©¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÇÔÀÌ µû¶ú´Ù.
±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â ¶Ç º¸Áõ±ÝÀ» ¹Ù·Î µ¹·Á¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âÀÏÀÔÂû¿¡ ºñÇØ ÀÔÂû º¸Áõ±ÝÀÇ º¸°ü±â°£ÀÌ ±æ¾îÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸Å°¢±âÀÏ(°³ÂûÀÏ)¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ³«ÂûÀ» ¹ÞÀ» ¼öÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù.
¼¿ï¼ºÎÁö¹ý °ü°èÀÚ´Â "±â°£ÀÔÂûÁ¦´Â °æ¸Å °á°ú°¡ ³ª¿À±â±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ±â ¶§¹®¿¡ ½Å¼ÓÇÑ ¹®È¿¡ Àͼ÷ÇÑ Çѱ¹Àο¡°Ô´Â ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸é¼ "±× µ¿¾È ÀÔÂûÀÚ ¼ö, ³«Âû°¡À² µîÀ» ºÃÀ» ¶§µµ È£ÀÀµµ°¡ ³·¾Æ ¿ÃÇغÎÅÍ´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "¾ÕÀ¸·Îµµ ÀçµµÀÔÀº Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹ÚÁ¾º¸ ºÎµ¿»êÅÂÀÎ ¿¬±¸¿øÀº "¾î¶² Á¦µµµç »ç¿ëÀÚµéÀÇ ºÒÆíÀÌ °¡ÁßµÇ¸é »ç¶óÁö´Â °Í"À̶ó¸ç "±â°£ÀÔÂûÁ¦ ¿ª½Ã ÀÌ °°Àº ÀÌÀ¯¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÇ±â´Â ¾î·Á¿ï Àü¸Á"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "°æ¸ÅÀε鿡°Ô Å« µµ¿òÀ» ÁÖÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ÆíÀǼºÀ» À§ÇØ °³¹ßµÆ´ø Á¦µµÀÎ ¸¸Å ¾ÕÀ¸·Î´Â º¸´Ù Çö½ÇÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ°¡ °³¹ßµÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̹ÎÂù ±âÀÚ leemin@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>