Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]¿µ±¹ÀÇ 4ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÄ¡º¸´Ù ÈξÀ ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ·±´ø ¿Ã¸²ÇÈ Æ¯¼ö°¡ ³¡³ª°í Á¦Á¶¾÷ ¹× ¼Ò¸ÅºÎ¹®ÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¶Ç ¿µ±¹ÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¶Ç ´Ù½Ã °æ±â ħü¿¡ ºüÁö´Â 'Æ®¸®Çà µö(Triple dip)'À» °Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ Åë°èûÀº 4ºÐ±â °æÁ¦°¡ ÀüºÐ±â ´ëºñ ¸¶À̳ʽº 0.3%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ '¸¶À̳ʽº 0.1% ¼ºÀå'À» ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
1³â Àü°ú ºñ±³ÇÏ¸é °æÁ¦¼ºÀå·üÀº º¯µ¿(0.0%)ÀÌ ¾ø´Ù. Áö³ÇØ Àüü °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ÀáÁ¤ 0.0%·Î Áý°èµÅ, Àü³âµµ 0.9% ¼ºÀå¿¡ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
¿µ±¹ °æÁ¦´Â Áö³ÇØ 2ºÐ±â±îÁö ÁÙ°ð À§ÃàµÆ´Ù°¡ 3ºÐ±â µé¾î ´Ù½Ã ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ¿¡ µû¶ó °¡°è ÁöÃâÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ ÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù½Ã 3°³¿ù ¸¸¿¡ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº·Î µ¹¾Æ¼ °æ±âħü ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
¾Õ¼ ¿µ±¹ÀÇ ¹Î°£ ¾ÅÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ¿µ±¹±¹°¡°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¼Ò(NIESR)´Â ÇÏ°è¿Ã¸²ÇÈ Æ¼ÄÏ ÆǸŷΠ3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´ø Å¿¿¡ 4¡¤4ºÐ±â¿¡ ¼ºÀå·üÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â 2013³â°ú 2014³âÀÇ ¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥¸¦ °¢°¢ 1.2%¿Í 2%·Î Àâ°í ÀÖ´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¶Ç ¿µ±¹ÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¶Ç ´Ù½Ã °æ±â ħü¿¡ ºüÁö´Â 'Æ®¸®Çà µö(Triple dip)'À» °Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ Åë°èûÀº 4ºÐ±â °æÁ¦°¡ ÀüºÐ±â ´ëºñ ¸¶À̳ʽº 0.3%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ '¸¶À̳ʽº 0.1% ¼ºÀå'À» ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
1³â Àü°ú ºñ±³ÇÏ¸é °æÁ¦¼ºÀå·üÀº º¯µ¿(0.0%)ÀÌ ¾ø´Ù. Áö³ÇØ Àüü °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ÀáÁ¤ 0.0%·Î Áý°èµÅ, Àü³âµµ 0.9% ¼ºÀå¿¡ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
¿µ±¹ °æÁ¦´Â Áö³ÇØ 2ºÐ±â±îÁö ÁÙ°ð À§ÃàµÆ´Ù°¡ 3ºÐ±â µé¾î ´Ù½Ã ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ·±´ø¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ¿¡ µû¶ó °¡°è ÁöÃâÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ ÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù½Ã 3°³¿ù ¸¸¿¡ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº·Î µ¹¾Æ¼ °æ±âħü ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
¾Õ¼ ¿µ±¹ÀÇ ¹Î°£ ¾ÅÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ¿µ±¹±¹°¡°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¼Ò(NIESR)´Â ÇÏ°è¿Ã¸²ÇÈ Æ¼ÄÏ ÆǸŷΠ3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´ø Å¿¿¡ 4¡¤4ºÐ±â¿¡ ¼ºÀå·üÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â 2013³â°ú 2014³âÀÇ ¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥¸¦ °¢°¢ 1.2%¿Í 2%·Î Àâ°í ÀÖ´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>