Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]µéºÒó·³ ¹øÁö´ø À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹) ºÎäÀ§±â°¡ Â÷Ãû ÁøȵǴ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌÀÚ ±Þ¼ÓÈ÷ ºüÁ®³ª°¡´ø ¹Î°£ºÎ¹® ÅõÀÚ°¡ ´Ù½Ã À¯·´À¸·Î µÇµ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ ¹Î°£ÀÚº» È帧ÀÌ À¯Ãâ¿¡¼ À¯ÀÔÀ¸·Î ¹ÝÀüµÇ¸é¼ À¯·ÎÁ¸ ÁÖº¯ºÎ ÀçÁ¤À§±â±¹¿¡ 1000¾ïÀ¯·Î¿¡ °¡±î¿î ÅõÀÚ°¡ µé¾î¿Ô´Ù°í ¿µ±¹ °æÁ¦ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)°¡ 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
³×´ú¶õµå ÀºÇࡤº¸Çè±×·ì ING¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 9¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö 4°³¿ù°£ À¯·ÎÁ¸ ÁÖº¯ºÎ±¹°¡¿¡ À¯ÀÔµÈ ¹Î°£ÅõÀÚ´Â ÃÑ 930¾ïÀ¯·Î¿´´Ù. ÀÌ´Â ½ºÆäÀΡ¤ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤Æ÷¸£Åõ°¥¡¤¾ÆÀÏ·£µå¡¤±×¸®½º 5°³±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ÃÑÇÕÀÇ 9%¿¡ »ó´çÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ À¯·Î ¼öÈ£ ÀÇÁö¸¦ õ¸íÇÏ¸é¼ ¿ª³» ÀºÇàµé¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¹«Á¦ÇÑ ¸ÅÀÔ(OMT)À» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ¸é¼ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °¡¶ó¾ÉÇû±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
¿ÃÇØ µé¾î À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú °¢±¹ °ü°èÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¡°ÃÖ¾ÇÀº ³Ñ°å´Ù¡±´Â ¾ð±ÞÀÌ ³ª¿À°í À¯·Îȵµ °¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. Áö³ÁÖ ¿Üȯ¼±¹°½ÃÀå¿¡¼ À¯·ÎÈÀÇ ·ÕÆ÷Áö¼Ç(»ó½Â º£ÆÃ)Àº 2011³â ¿©¸§ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ¶Ç À¯·ÎÁ¸ Àڻ꿡 ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ÅõÀڽɸ®°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ Áö³ÇØ ÃµÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú¾Ò´ø ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±¹Ã¤ Á¶´Þ±Ý¸®´Â Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í ÀÖ°í À¯·ÎÁ¸ ȸ»ç䡤ÀºÇàäµµ ¿ÃÇØ µé¾î °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¶ó´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ±îÁö ¿ì·ÁµÆ´ø Áö³ÇØ ÃʹݺÎÅÍ À¯ÃâµÈ ÀÚº» ±Ô¸ð¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÆÁ÷Àº Å©°Ô ºÎÁ·ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. 2011³â ÇÑÇØ¿¡¸¸ 3000¾ïÀ¯·Î, 2012³â 1~8¿ù±îÁö 4060¾ïÀ¯·Î°¡ ºüÁ®³ª°¬´Ù. INGÀÇ ¸¶¸£Æ¾ ÆÇ Çø®¿§ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Áö³ÇØ 8°³¿ù°£ÀÇ ÀÚº»À¯Ãâ È帧Àº ±×¾ß¸»·Î °øÆ÷¿¡ °¡±î¿ü´Ù¡±¸é¼ ¡°¾ÆÁ÷ °¥ ±æÀÌ ¸ÖÁö¸¸ ¹Î°£ÀÚº»ÀÇ È帧ÀÌ È®½ÇÇÑ À¯ÀÔ¼¼·Î ¹ÝÀüµÈ °ÍÀº °í¹«Àû¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÅõÀÚÀºÇà JP¸ð°ÇÀÇ Ä® ³ë·¹ÀÌ À¯·´±Ý¸®¼±¹°°Å·¡ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ¡°ÀÌ°°Àº ȸº¹¼¼´Â ´ÜÁö À¯·´ ¿ª³» ÀºÇà±Ç ½Å¿ë°æ»öÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀ» ³Ñ¾î À¯·ÎÁ¸ Àüü¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ³«°üÀû ºÐÀ§±â°¡ ¹Ý¿µµÈ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÁÖ¹®µéÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ´Â µÎ ´Þ Àü¸¸ Çصµ »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´ø °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
³×´ú¶õµå ÀºÇࡤº¸Çè±×·ì ING¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 9¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö 4°³¿ù°£ À¯·ÎÁ¸ ÁÖº¯ºÎ±¹°¡¿¡ À¯ÀÔµÈ ¹Î°£ÅõÀÚ´Â ÃÑ 930¾ïÀ¯·Î¿´´Ù. ÀÌ´Â ½ºÆäÀΡ¤ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤Æ÷¸£Åõ°¥¡¤¾ÆÀÏ·£µå¡¤±×¸®½º 5°³±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ÃÑÇÕÀÇ 9%¿¡ »ó´çÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ À¯·Î ¼öÈ£ ÀÇÁö¸¦ õ¸íÇÏ¸é¼ ¿ª³» ÀºÇàµé¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¹«Á¦ÇÑ ¸ÅÀÔ(OMT)À» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ¸é¼ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °¡¶ó¾ÉÇû±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
¿ÃÇØ µé¾î À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú °¢±¹ °ü°èÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¡°ÃÖ¾ÇÀº ³Ñ°å´Ù¡±´Â ¾ð±ÞÀÌ ³ª¿À°í À¯·Îȵµ °¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. Áö³ÁÖ ¿Üȯ¼±¹°½ÃÀå¿¡¼ À¯·ÎÈÀÇ ·ÕÆ÷Áö¼Ç(»ó½Â º£ÆÃ)Àº 2011³â ¿©¸§ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ¶Ç À¯·ÎÁ¸ Àڻ꿡 ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ÅõÀڽɸ®°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ Áö³ÇØ ÃµÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú¾Ò´ø ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±¹Ã¤ Á¶´Þ±Ý¸®´Â Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í ÀÖ°í À¯·ÎÁ¸ ȸ»ç䡤ÀºÇàäµµ ¿ÃÇØ µé¾î °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¶ó´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ±îÁö ¿ì·ÁµÆ´ø Áö³ÇØ ÃʹݺÎÅÍ À¯ÃâµÈ ÀÚº» ±Ô¸ð¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÆÁ÷Àº Å©°Ô ºÎÁ·ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. 2011³â ÇÑÇØ¿¡¸¸ 3000¾ïÀ¯·Î, 2012³â 1~8¿ù±îÁö 4060¾ïÀ¯·Î°¡ ºüÁ®³ª°¬´Ù. INGÀÇ ¸¶¸£Æ¾ ÆÇ Çø®¿§ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Áö³ÇØ 8°³¿ù°£ÀÇ ÀÚº»À¯Ãâ È帧Àº ±×¾ß¸»·Î °øÆ÷¿¡ °¡±î¿ü´Ù¡±¸é¼ ¡°¾ÆÁ÷ °¥ ±æÀÌ ¸ÖÁö¸¸ ¹Î°£ÀÚº»ÀÇ È帧ÀÌ È®½ÇÇÑ À¯ÀÔ¼¼·Î ¹ÝÀüµÈ °ÍÀº °í¹«Àû¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÅõÀÚÀºÇà JP¸ð°ÇÀÇ Ä® ³ë·¹ÀÌ À¯·´±Ý¸®¼±¹°°Å·¡ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ¡°ÀÌ°°Àº ȸº¹¼¼´Â ´ÜÁö À¯·´ ¿ª³» ÀºÇà±Ç ½Å¿ë°æ»öÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀ» ³Ñ¾î À¯·ÎÁ¸ Àüü¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ ³«°üÀû ºÐÀ§±â°¡ ¹Ý¿µµÈ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÁÖ¹®µéÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ´Â µÎ ´Þ Àü¸¸ Çصµ »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´ø °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>