Æ÷·³´º½º
±ÝÀ¶æÚ "¼¹Î±ÝÀ¶Áö¿ø, ½Å¿ëµî±Þº¸´Ù Á¤¼ºÀû ±âÁØ ÇÊ¿ä"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.01.30 16:28 ±â»çÀÔ·Â2013.01.30 13:44
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ] ¼¹Î±ÝÀ¶Áö¿ø ´ë»óÀÚ ¼±º° ±âÁØÀ¸·Î ½Å¿ë µî±Þ ¿ÜÀÇ ±âÁØÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø ±¸Á¤ÇÑ ¿¬±¸À§¿øÀº 30ÀÏ '¼¹Î±ÝÀ¶ Áö¿øüÁ¦ÀÇ °³Æí Çʿ伺'À̶õ ÁÖÁ¦·Î ÀºÇàȸ°ü¿¡¼ ¿¸° ¿ÀÂù °£´ãȸ¿¡¼ "¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ°ÀÇ ¿¬Ã¼À²À» °ü¸®ÇÏ·Á¸é ½Å¿ëµî±Þº¸´Ù Á¤¼ºÀû ÁöÇ¥°¡ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ°ÀÇ ¿¬Ã¼À²Àº ÃÖ±Ù ½Ç¹°°æ±â µÐÈ¿Í °¡°èºÎä ±Ô¸ð Áõ°¡ µîÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. ¿¬Ã¼À²Àº ¹Ì¼Ò±ÝÀ¶ÀÌ 5.2%, »õÈñ¸ÁȦ¾¾°¡ 2.6%·Î ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀÌÁö¸¸ »ó½ÂÃß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, ÇÞ»ì·ÐÀÌ 9.6%, ¹Ù²ãµå¸²·ÐÀÌ 8.5%·Î ´ëÀ§º¯Á¦À²ÀÌ ´Ù¼Ò ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
±¸ À§¿øÀº Á¤ºÎÀÇ ¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ°µéÀ» ÅëÇÕÇÒ ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±×´Â "Á¤ºÎ°¡ ¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ° °£ ±â´É Áߺ¹ ¹®Á¦¸¦ Á¶À²ÇÏ°í, ¼¹Î±ÝÀ¶ ´ë»ó Á¤º¸¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÇ '±¹¹ÎÇູ±â±Ý' °ø¾à¿¡ ´ëÇؼ´Â "È®Á¤µÈ ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ ³íÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¼¹ÎÀ» Áö¿øÇÏ´Â ±ÝÀ¶»óÇ° »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø ±¸Á¤ÇÑ ¿¬±¸À§¿øÀº 30ÀÏ '¼¹Î±ÝÀ¶ Áö¿øüÁ¦ÀÇ °³Æí Çʿ伺'À̶õ ÁÖÁ¦·Î ÀºÇàȸ°ü¿¡¼ ¿¸° ¿ÀÂù °£´ãȸ¿¡¼ "¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ°ÀÇ ¿¬Ã¼À²À» °ü¸®ÇÏ·Á¸é ½Å¿ëµî±Þº¸´Ù Á¤¼ºÀû ÁöÇ¥°¡ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ°ÀÇ ¿¬Ã¼À²Àº ÃÖ±Ù ½Ç¹°°æ±â µÐÈ¿Í °¡°èºÎä ±Ô¸ð Áõ°¡ µîÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. ¿¬Ã¼À²Àº ¹Ì¼Ò±ÝÀ¶ÀÌ 5.2%, »õÈñ¸ÁȦ¾¾°¡ 2.6%·Î ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀÌÁö¸¸ »ó½ÂÃß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, ÇÞ»ì·ÐÀÌ 9.6%, ¹Ù²ãµå¸²·ÐÀÌ 8.5%·Î ´ëÀ§º¯Á¦À²ÀÌ ´Ù¼Ò ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
±¸ À§¿øÀº Á¤ºÎÀÇ ¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ°µéÀ» ÅëÇÕÇÒ ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±×´Â "Á¤ºÎ°¡ ¼¹Î±ÝÀ¶»óÇ° °£ ±â´É Áߺ¹ ¹®Á¦¸¦ Á¶À²ÇÏ°í, ¼¹Î±ÝÀ¶ ´ë»ó Á¤º¸¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÇ '±¹¹ÎÇູ±â±Ý' °ø¾à¿¡ ´ëÇؼ´Â "È®Á¤µÈ ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ ³íÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÒ °Í"À̶ó¸ç "¼¹ÎÀ» Áö¿øÇÏ´Â ±ÝÀ¶»óÇ° »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>