Æ÷·³´º½º

"¿ÃÇØ ¼¼°è ó³ ÆǸŠ¼ºÀå¼¼ µÐÈ­¡¤¡¤¡¤3.1% Áõ°¡"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.01.31 15:06 ±â»çÀÔ·Â2013.01.31 15:06
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
ñé Á¦¿ÜÇÑ ½ÅÈï½ÃÀå¿¡¼­µµ ¼ºÀå¼¼ µÐÈ­ ¹× °¨¼Ò Àüȯ

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]¿ÃÇØ Àü ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠ¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. À¯·´Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ °æ±â ħü°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ Àεµ, ·¯½Ã¾Æ, ºê¶óÁú µî ½ÅÈï½ÃÀå¿¡¼­µµ ¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ­µÇ°Å³ª °¨¼Ò·Î ÀüȯÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¹ÚÈ«Àç Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷¿¬±¸¼Ò ºÎ»çÀåÀº 31ÀÏ Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷±âÀÚÇùȸ ÁÖÃÖ·Î ¿­¸° ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ "¿ÃÇØ¿¡µµ ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ÀÇ °æ±â ºÎÁø Å¿¿¡ ±Û·Î¹ú½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠÁõ°¡À²Àº 3.1%¿¡ ¸Ó¹° °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ÇØ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®Àº ¹Ì±¹ ½ÃÀåȸº¹°ú ±âÀúÈ¿°ú µîÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 5.9% Áõ°¡ÇÑ 7811¸¸´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Áö¿ªº°·Î´Â ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡¼­ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ Àü³âº¸´Ù 4.9% ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×Ä£ 1520¸¸´ë·Î ¿¹»óµÆ´Ù. Áö³­ÇØ ¹Ì±¹ ½ÃÀåÀº ±âÀúÈ¿°ú¿Í ±ÝÀ¶ ÇҺι®Á¦ ¿ÏÈ­¿¡ µû¸¥ ´ë±â¼ö¿ä À¯ÀÔ µîÀ¸·Î µÎ ÀÚ¸´¼ö Áõ°¡¸¦ º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ´Â ´ë±â¼ö¿ä Ãà¼Ò·Î ¼ÒÆø Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

À¯·´Áö¿ª¿¡¼­´Â 1392¸¸´ë·Î À۳⺸´Ù 0.7% °¨¼ÒÇϸç 6³â ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ½ºÆóÀÎ ÆóÂ÷ Àμ¾Æ¼ºê ÀçµµÀÔ, ÇÁ¶û½º ±¸¸Åº¸Á¶±Ý È®´ë µî °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¼ÒºñÁö¿øÃ¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æ±âÀ§ÃàÀ¸·Î ¾ó¾îºÙÀº ¼Òºñ½É¸®¸¦ Ç®±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ´Ù.

½ÅÈï½ÃÀåÀÇ °æ¿ì, ºê¸¯½º ±¹°¡ Áß Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ È®¿¬È÷ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. Áß±¹Àº ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü 8%´ë¸¦ ȸº¹Çϸç Â÷·® ÆǸŴë¼ö Áõ°¡ÆøÀÌ Àü³â 4.3%º¸´Ù È®´ëµÈ 7.6%(2078¸¸´ë)¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ½Â¿ë ±âÁØÀ¸·Î´Â 8.5% ´Ã¾î³­ 1617¸¸´ë°¡ ¿¹»óµÈ´Ù.

Àεµ¿¡¼­´Â ÆǸŷ®Àº ´Ã¾î³ªÁö¸¸ ¼ºÀå¼¼´Â µÐÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÆ´Ù. °æ±âȸº¹ Áö¿¬¿¡ µû¶ó À۳⺸´Ù 6.3% ½ÅÀåÇÑ 382¸¸´ë°¡ Æȸ± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ´Ù¸¸ ºê¶óÁúÀÇ °æ¿ì °¡°èºÎä ºÎ½Ç, ¹°°¡ »ó½Â, °ø»êÇ°¼¼ ÀÎÇÏ Á¾·á µîÀ¸·Î À۳⿡ ºñÇØ 0.9% ÁÙ¾îµç 360¸¸´ë°¡ Æȸ± Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷¿¬±¸¼Ò´Â ±¹³» ³»¼ö½ÃÀå¿¡¼­´Â °æ±âºÎÁø Áö¼Ó Å¿¿¡ À۳⿡ ºñÇØ 0.6% °¨¼ÒÇÑ 153¸¸´ë ÆÇ¸ÅµÉ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù. ¼öÀÔÂ÷ Á¡À¯À²Àº ÀÛ³â 8.5%¿¡¼­ ¿ÃÇØ 9.1%·Î È®´ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¹Ú ºÎ»çÀåÀº "¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ 2020³â±îÁö´Â ºê¸¯½º Áß½ÉÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"¸ç "Æ÷½ºÆ®ºê¸¯½º°¡ ºü¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸ ±Ô¸ð·Î¼­´Â ºê¸¯½º¸¸Å­ Å©Áö ¾Ê¾Æ, ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ Àü·« Áß½ÉÀº ºê¸¯½º°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

À̾î "¼¼°è ÀÚµ¿Â÷¾÷üµéÀÌ °æ±â ħüÀÇ ÅͳÎÀ» ¹þ¾î³ª¸ç ½ÃÀå¼±Á¡¿¡ ´ëÇÑ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â µ¥ Àü·« ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù"¸ç ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ ÁÖ¿ä À̽´·Î ¡ã¿ø°í-¿£Àú ¡ã°æÀï¾÷ü ÀçÆí Áö¼Ó ¡ãÁß±¹¾÷üÀÇ ¼¼°è½ÃÀå ÁøÃâ °¡¼Ó ¡ãÀÚ±¹»ê¾÷ À°¼º Á¤Ã¥°ú º¸È£ÁÖÀÇ °­È­ ¡ã±â¼úÇõ½Å Àü°³ µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.

Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï