Æ÷·³´º½º
"ñé ÃáÀý ±â´ë°¨ °íÁ¶?" À̹øÁÖ Áõ½Ã 'üũ Æ÷ÀÎÆ®'´Â
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.02.03 09:00 ±â»çÀÔ·Â2013.02.03 09:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ¯¸® ±âÀÚ]Áö³ÁÖ ÄÚ½ºÇÇ´Â ÁÖ°£ ±âÁØÀ¸·Î 0.57% °¡·® ¼ÒÆø ¿Ã¶ú´Ù. ±×°£ ½ÃÀå ºÐÀ§±â°¡ ¿ö³« ÈäÈäÇß´ø Å¿¿¡ ½ÇÁ¦·Î´Â °ÅÀÇ Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À̾úÀ¸³ª ¼±ÀüÇß´Ù´Â ´À³¦À» °®°Ô ÇÑ ÇÑ ÁÖ¿´´Ù.
Áö³ ÁÖ¸» ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÌ ½ÇÀûÈ£Á¶¸¦ ³ªÅ¸³Â°í À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàÀÌ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) Á¶±â»óȯ¾×ÀÌ ¿¹»óÀ» »óȸÇßÀ¸³ª, ÄÚ½ºÇÇ´Â ¿øÈ °¼¼·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâÁÖÀÇ ½ÇÀû¾ÇÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö¸é¼ Ç϶ô Ãâ¹ßÇß´Ù.
ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ȸÀÇ¿Í Áö³ÇØ 4¡¤4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÐ ±â´ë°¨, Áö¼ö ³«ÆøÀÌ °ú´ëÇß´ø Á¡ µîÀÌ ÀÛ¿ëÇϸç ÄÚ½ºÇÇ´Â ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ÁÖ Áß¹Ý È¯À² ¿ì·Á¿¡ µû¸¥ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Åµµ´Â Áö¼ÓµÆÀ¸³ª, ¿¬±â±ÝÀÇ ¸Å¼ö¼¼·Î 1960¼±À» »óȸÇß´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP°¡ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå·ü(-0.1%)À» ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÄÚ½ºÇÇ´Â ÀçÂ÷ ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù. ÁÖ ÈÄ¹Ý »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀÌ ºÎÀçÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ °í¿ëÁöÇ¥ ºÎÁø ¹× ±â¾÷ ½ÇÀûºÎÁøÀ¸·Î ÄÚ½ºÇÇ´Â 1950¼±¿¡ ¸Ó¹°¸ç Áö³ÁÖ ÀåÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
Áö³ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀº 7256¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ ÆÈ¾Ò°í °³ÀÎ ¿ª½Ã 2166¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ ³»³ù´Ù. ¹Ý¸é ±â°üÀº ¿¬±â±ÝÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÃÑ 9198¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ »çµé¿´´Ù.
À̹ø ÁÖ ¿ª½Ã Áö³ ´Þ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã¿ÍÀÇ Å»µ¿Á¶È(µðÄ¿Çøµ)°¡ ½ÉÈµÇ¸ç ±¹³»Áõ½Ã°¡ ÀÔ¾ú´ø »óó¸¦ 'Èú¸µ'ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ» Áö ¿©ºÎ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
À̽¿ì KDB´ë¿ìÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "½ÃÀåÀÌ °Çϱâ´Â ¾î·Á¿ì³ª ±¹³»Áõ½Ã¸¦ »ó½Â ´ë¿¿¡¼ ÀÌÅ»ÇÏ°Ô Çß´ø ¿äÀεéÀÌ ´©±×·¯Áö°í ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇϸé 'Èú¸µ' ½Ãµµ´Â °¡´ÉÇÒ °Í"À̶ó¸é¼µµ "À̹øÁÖ ±¹³»¿Ü À̺¥Æ® ÀÏÁ¤ÀÌ ºñ±³Àû ÇÑ»êÇÑ ÆíÀÌ¾î¼ Áö±Ý±îÁö¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ȯÀ²À̳ª ¼ö±Þ, ÇÙ½ÉÁ¾¸ñÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀå µî¶ôÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¾ç»óÀº ¹Ù²îÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í Á¡ÃÆ´Ù.
À̹øÁÖ ÁÖ¿ä º¯¼ö´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿øȸ, Áß±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥ ¹ßÇ¥ ¹× ÃáÀý Ư¼ö °¡´É¼º µîÀÌ´Ù.
°ûº´¿ À¯ÁøÅõÀÚÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "ECBÀÇ ÅëÈ¿ÏÈ ±âÁ¶, Áß±¹ ÃáÀýÈ¿°ú µîÀº ±àÁ¤ÀûÀ̳ª, 1¿ù ¼±Áø±¹ Áõ½Ã ±Þµî¿¡ µû¸¥ ¹ÝÀÛ¿ëÀûÀÎ Â÷ÀͽÇÇö ¾Ð·Â, ¿£È¾à¼¼ Áö¼Ó¿¡ µû¸¥ ¿Ü±¹ÀÎ ¼ö±ÞºÒ¾È Áö¼Ó, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѼ± ¸®½ºÅ© ¹× ±¹Ã¤¸¸±â ÁýÁß¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨ µîÀÇ ºÎÁ¤Àû ¿äÀεéÀº ±âÁ¸ È£Àçµé°ú Ãæµ¹ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "Áß±¹ ÁöÇ¥ÀÇ º¹¿ø·Â ¹× ÃáÀý Ư¼öÈ¿°ú¸¦ ¹Ý¿µÇÒ¸¸ÇÑ ÈÇÐ, Á¤À¯, ö° µî ¼ÒÀç ¹× Áß±¹ ¼Òºñ °ü·ÃÁÖ Áß½ÉÀÇ ´ëÀÀÀÌ À¯¸®ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¼û °í¸£±â¸¦ ÇÏ¸é¼ ´ëÇü ¼öÃâÁÖµµ ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¿£È ¾à¼¼ ºÐÀ§±â°¡ ¿©ÀüÇÑ Å¿¿¡ ´ëÇü ¼öÃâÁÖ¿Í ½ÃÀåÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ºÎħÀ» °ÞÀ» °¡´É¼ºÀº ³²°ÜµÖ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ÀÌ½Â¿ì ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±×³ª¸¶ ÃÖ±Ù µé¾î ¿¬±â±ÝÀÌ ¸Å¼ö °µµ¸¦ °ÈÇÏ°í Àִµ¥, ¿¬±â±ÝÀÇ Áõ½Ã ¾ÈÀüÆÇ ¿ªÇÒÀº °è¼Ó ±â´ëÇصµ ÁÁÀ» °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ ÁÖ¸» ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÌ ½ÇÀûÈ£Á¶¸¦ ³ªÅ¸³Â°í À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàÀÌ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) Á¶±â»óȯ¾×ÀÌ ¿¹»óÀ» »óȸÇßÀ¸³ª, ÄÚ½ºÇÇ´Â ¿øÈ °¼¼·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâÁÖÀÇ ½ÇÀû¾ÇÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö¸é¼ Ç϶ô Ãâ¹ßÇß´Ù.
ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ȸÀÇ¿Í Áö³ÇØ 4¡¤4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÐ ±â´ë°¨, Áö¼ö ³«ÆøÀÌ °ú´ëÇß´ø Á¡ µîÀÌ ÀÛ¿ëÇϸç ÄÚ½ºÇÇ´Â ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ÁÖ Áß¹Ý È¯À² ¿ì·Á¿¡ µû¸¥ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Åµµ´Â Áö¼ÓµÆÀ¸³ª, ¿¬±â±ÝÀÇ ¸Å¼ö¼¼·Î 1960¼±À» »óȸÇß´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP°¡ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå·ü(-0.1%)À» ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÄÚ½ºÇÇ´Â ÀçÂ÷ ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù. ÁÖ ÈÄ¹Ý »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀÌ ºÎÀçÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ °í¿ëÁöÇ¥ ºÎÁø ¹× ±â¾÷ ½ÇÀûºÎÁøÀ¸·Î ÄÚ½ºÇÇ´Â 1950¼±¿¡ ¸Ó¹°¸ç Áö³ÁÖ ÀåÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
Áö³ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀº 7256¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ ÆÈ¾Ò°í °³ÀÎ ¿ª½Ã 2166¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ ³»³ù´Ù. ¹Ý¸é ±â°üÀº ¿¬±â±ÝÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÃÑ 9198¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ »çµé¿´´Ù.
À̹ø ÁÖ ¿ª½Ã Áö³ ´Þ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã¿ÍÀÇ Å»µ¿Á¶È(µðÄ¿Çøµ)°¡ ½ÉÈµÇ¸ç ±¹³»Áõ½Ã°¡ ÀÔ¾ú´ø »óó¸¦ 'Èú¸µ'ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ» Áö ¿©ºÎ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
À̽¿ì KDB´ë¿ìÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "½ÃÀåÀÌ °Çϱâ´Â ¾î·Á¿ì³ª ±¹³»Áõ½Ã¸¦ »ó½Â ´ë¿¿¡¼ ÀÌÅ»ÇÏ°Ô Çß´ø ¿äÀεéÀÌ ´©±×·¯Áö°í ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇϸé 'Èú¸µ' ½Ãµµ´Â °¡´ÉÇÒ °Í"À̶ó¸é¼µµ "À̹øÁÖ ±¹³»¿Ü À̺¥Æ® ÀÏÁ¤ÀÌ ºñ±³Àû ÇÑ»êÇÑ ÆíÀÌ¾î¼ Áö±Ý±îÁö¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ȯÀ²À̳ª ¼ö±Þ, ÇÙ½ÉÁ¾¸ñÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀå µî¶ôÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¾ç»óÀº ¹Ù²îÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í Á¡ÃÆ´Ù.
À̹øÁÖ ÁÖ¿ä º¯¼ö´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿øȸ, Áß±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥ ¹ßÇ¥ ¹× ÃáÀý Ư¼ö °¡´É¼º µîÀÌ´Ù.
°ûº´¿ À¯ÁøÅõÀÚÁõ±Ç ÅõÀÚÀü·«ÆÀÀåÀº "ECBÀÇ ÅëÈ¿ÏÈ ±âÁ¶, Áß±¹ ÃáÀýÈ¿°ú µîÀº ±àÁ¤ÀûÀ̳ª, 1¿ù ¼±Áø±¹ Áõ½Ã ±Þµî¿¡ µû¸¥ ¹ÝÀÛ¿ëÀûÀÎ Â÷ÀͽÇÇö ¾Ð·Â, ¿£È¾à¼¼ Áö¼Ó¿¡ µû¸¥ ¿Ü±¹ÀÎ ¼ö±ÞºÒ¾È Áö¼Ó, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѼ± ¸®½ºÅ© ¹× ±¹Ã¤¸¸±â ÁýÁß¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨ µîÀÇ ºÎÁ¤Àû ¿äÀεéÀº ±âÁ¸ È£Àçµé°ú Ãæµ¹ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "Áß±¹ ÁöÇ¥ÀÇ º¹¿ø·Â ¹× ÃáÀý Ư¼öÈ¿°ú¸¦ ¹Ý¿µÇÒ¸¸ÇÑ ÈÇÐ, Á¤À¯, ö° µî ¼ÒÀç ¹× Áß±¹ ¼Òºñ °ü·ÃÁÖ Áß½ÉÀÇ ´ëÀÀÀÌ À¯¸®ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¼û °í¸£±â¸¦ ÇÏ¸é¼ ´ëÇü ¼öÃâÁÖµµ ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¿£È ¾à¼¼ ºÐÀ§±â°¡ ¿©ÀüÇÑ Å¿¿¡ ´ëÇü ¼öÃâÁÖ¿Í ½ÃÀåÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ºÎħÀ» °ÞÀ» °¡´É¼ºÀº ³²°ÜµÖ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ÀÌ½Â¿ì ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±×³ª¸¶ ÃÖ±Ù µé¾î ¿¬±â±ÝÀÌ ¸Å¼ö °µµ¸¦ °ÈÇÏ°í Àִµ¥, ¿¬±â±ÝÀÇ Áõ½Ã ¾ÈÀüÆÇ ¿ªÇÒÀº °è¼Ó ±â´ëÇصµ ÁÁÀ» °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>