Æ÷·³´º½º
Çå¹ý¡¤¹ý·ü ³»¼¼¿ö Ãæµ¹
Áö°æºÎ '¼±Áø±¹Çü'µµ ³í¶õ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]Åë»ó±³¼·¾÷¹«¸¦ °æÁ¦ºÎó·Î ¿Å±â°Ú´Ù´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÇ ±¸»ó¿¡ ´ëÇØ ±è¼ºÈ¯ ¿Ü±³Åë»óºÎ Àå°üÀÌ ¹Ý±â¸¦ µé¾ú´Ù. ´ç¼±ÀÎ ÃøÀº °ðÀå "±Ëº¯ÀÌÀÚ ºÎó À̱âÁÖÀÇ"¶ó¸ç ±è Àå°üÀ» ÁúŸÇß´Ù. ¾çÃø ¸ðµÎ Çå¹ý°ú ¹ý·üÀ» µéÀÌ¹Ð¸ç ³í¸®´ë°áÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ¾î Á¶Á÷°³Æí¾ÈÀ» µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀº ½±°Ô ÇؼҵDZâ Èûµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¿Ü±¹°ú Çù»ó¿¡ ³ª¼°í Á¶¾àÀ» ¸Î´Â ±ÇÇÑÀ» ¾î¶»°Ô Á¤¸®ÇÏ´À³Ä°¡ ÁÖµÈ ÀïÁ¡ÀÌ´Ù. ±è Àå°üÀº 4ÀÏ ±¹È¸¿¡ ³ª°¡ ÃÖ±Ù »õ´©¸®´çÀÌ ¹ßÀÇÇÑ Á¤ºÎÁ¶Á÷ °³Æí¾È °ü·Ã °³Á¤¾ÈÀÌ ¹ý·üÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×´Â "°³Á¤¾ÈÀº ´ëÅë·ÉÀÇ ¿Ü±³¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑÀ» °³º° Á¤ºÎºÎó°¡ ³ª´² Çà»çÇϵµ·Ï À§ÀÓÇÏ´Â ³í¸®"¶ó¸ç "Çå¹ý°ú Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °ñ°£À» Èçµå´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±³¼·±ÇÇÑ °¡¿îµ¥ Åë»óºÐ¾ß¸¸ µû·Î ¶¼³» »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ ¸ÃÀ» °æ¿ì ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ÒÁö°¡ Å©´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áø¿µ ÀμöÀ§ ºÎÀ§¿øÀåÀº Åë»óÁ¶¾àÀ» ¸Î´Â °Ç Çå¹ý»ó ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑÀÎ ¸¸Å ¹®Á¦µÉ °Ô ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. Áø ºÎÀ§¿øÀåÀº "ÀÌ ±ÇÇÑÀº Á¤ºÎ´ëÇ¥ ¹× Ưº°»çÀý ÀÓ¸í¤ý±ÇÇѹý¿¡ ÀÇÇØ ¿Ü±³Àå°ü¿¡°Ô À§ÀÓµÈ °Í"À̶ó¸ç "¿Ü±³Àå°üÀÌ Á¤ºÎ ´ëÇ¥°¡ µÇ´Â °Ç Çå¹ý»ó ±ÇÇÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çå¹ý»ó ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑÀ» ÀÌ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ À§ÀÓ¹Þ´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ "(±è Àå°üÀÇ ¹ß¾ðÀº)Çå¹ý¿¡ ¾î±ß³ª´Â ±Ëº¯ÀÌÀÚ ºÎó À̱âÁÖÀÇ"¶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù. ±è Àå°üÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ Áï°¢ ºê¸®ÇÎÀ» ÀÚóÇØ ÀÌ °°ÀÌ °Á¶ÇÑ °Ç Á¶Á÷°³Æí¾È°ú °ü·ÃÇÑ Æ¯Á¤ºÎóÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ È®»êµÇ´Â °É Á¶±â¿¡ ¸·±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Çå¹ýÀº ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í Á¶¾àÀ» ü°á¤ýºñÁØÇÏ´Â À̸¥¹Ù '±¹°¡´ëÇ¥±Ç'(Á¦66Á¶ 1Ç×)°ú 'Á¶¾àü°á±Ç'(Á¦73Á¶)À» ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾î´À Àå°üÀÌ ÀÌ ±ÇÇÑÀ» À§ÀÓ¹Þ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ± µû·Î ¼³¸íÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ °ü·Ã¹ý·ü¿¡ µû¶ó ¿Ü±³Àå°üÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑ°ú ¼¼ºÎÀûÀÎ ±³¼·°ú °ü·ÃÇÑ »çÇ×À» À§ÀÓ¹Þ¾Æ ÀÏÀ» ÁøÇàÇØ ¿Ô´Ù.
°á±¹ Çå¹ý°ú ¹ý·üÀ» ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇÏ´À³ÄÀÇ ³í¸®´ë°á·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â Á¶Á÷°³Æí¾ÈÀÌ Çå¹ý°ú ¹ý·üÀ» Èçµé ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀ», ÀμöÀ§´Â ¿Ü±³ºÎ°¡ Çå¹ýÀ» ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ÇàÁ¤ºÎ¿Í ÀÔ¹ýºÎ Â÷¿ø¿¡¼ °áÁ¤ÇÒ ÀÏÀ» ¶Ç ´Ù½Ã »ç¹ýºÎ°¡ ³ª¼ ÇØ°áÇÏ°Ô »ý°å´Ù´Â ÀÚÁ¶ ¼¯ÀÎ ¹ÝÀÀµµ ³ª¿Â´Ù.
ÀÌ¿Í º°°³·Î ¿Ü±³Åë»óºÎ¿Í Áö½Ä°æÁ¦ºÎ°¡ ¹°¹Ø¿¡¼ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ³í¸®½Î¿òµµ Ä¡¿ÇØÁ³´Ù. Åë»ó±³¼·º»ºÎÀå Ãâ½ÅÀÎ »õ´©¸®´ç ±èÁ¾ÈÆ ÀÇ¿øÀÌ "»ê¾÷°ú Åë»óÀ» ¹´Â ¹ß»óÀº °³µµ±¹Çü"À̶ó¸ç ¹Ú ´ç¼±ÀÎÀÇ ±¸»ó¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ µ¥ ´ëÇØ Áö°æºÎ ÃøÀº "°æÁ¦°³¹ßÇù·Â±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ °¡¿îµ¥ »ê¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇÑ 19°³ ³ª¶ó´Â »ê¾÷Åë»óÇü Á¶Á÷À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸Â¼¹´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â "Áö°æºÎ°¡ ¿¹·Î µç 19°³±¹ °¡¿îµ¥ ´ëºÎºÐ À¯·´±¹°¡´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡ Åë»ó±³¼·±ÇÇÑÀ» À§ÀÓÇÑ °ÍÀ¸·Î »ç½Ç°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀϺ» ¿ª½Ã Ç¥¸éÀûÀ¸·Î °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀÌ Åë»ó±³¼·±ÇÇÑÀ» °®Áö¸¸ ½ÇÁ¦ Çù»ó°úÁ¤¿¡¼´Â ¿Ü¹«¼º¤ý³ó¸²¼º µîÀÌ °øµ¿À¸·Î Çù»ó´ëÇ¥ÀÚ°ÝÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ µ¡ºÙ¿´´Ù.
Åë»óºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀº À̹ø Á¶Á÷°³Æí¾È¿¡ ´ëÇØ ´ëºÎºÐ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. Åë»ó±³¼· ÁÖ¹«ºÎó¸¦ ´©°¡ ¸Ã´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ± Â÷Ä¡ÇÏ´õ¶óµµ ¹Ú ´ç¼±Àΰú ÀμöÀ§°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ÁøÇàÇÑ ºÎºÐÀÌ ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. ÃÖ¿ø¸ñ Çѱ¹±¹Á¦°æÁ¦¹ýÇÐȸ ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ±¹Á¦Åë»ó Àü¹®°¡µéÀ» »ó´ë·Î ¼³¹®Á¶»çÇÑ °á°ú Âù¹ÝÀ» ¶°³ª À̹ø °³Æí¾ÈÀÌ ÃæºÐÇÑ ³íÀÇ¿Í °ËÅä ¾øÀÌ ÀÌ·ïÁø µ¥ ´ëÇØ »ó´ç¼ö°¡ ¿ì·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö°æºÎ '¼±Áø±¹Çü'µµ ³í¶õ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]Åë»ó±³¼·¾÷¹«¸¦ °æÁ¦ºÎó·Î ¿Å±â°Ú´Ù´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÇ ±¸»ó¿¡ ´ëÇØ ±è¼ºÈ¯ ¿Ü±³Åë»óºÎ Àå°üÀÌ ¹Ý±â¸¦ µé¾ú´Ù. ´ç¼±ÀÎ ÃøÀº °ðÀå "±Ëº¯ÀÌÀÚ ºÎó À̱âÁÖÀÇ"¶ó¸ç ±è Àå°üÀ» ÁúŸÇß´Ù. ¾çÃø ¸ðµÎ Çå¹ý°ú ¹ý·üÀ» µéÀÌ¹Ð¸ç ³í¸®´ë°áÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ¾î Á¶Á÷°³Æí¾ÈÀ» µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀº ½±°Ô ÇؼҵDZâ Èûµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¿Ü±¹°ú Çù»ó¿¡ ³ª¼°í Á¶¾àÀ» ¸Î´Â ±ÇÇÑÀ» ¾î¶»°Ô Á¤¸®ÇÏ´À³Ä°¡ ÁÖµÈ ÀïÁ¡ÀÌ´Ù. ±è Àå°üÀº 4ÀÏ ±¹È¸¿¡ ³ª°¡ ÃÖ±Ù »õ´©¸®´çÀÌ ¹ßÀÇÇÑ Á¤ºÎÁ¶Á÷ °³Æí¾È °ü·Ã °³Á¤¾ÈÀÌ ¹ý·üÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×´Â "°³Á¤¾ÈÀº ´ëÅë·ÉÀÇ ¿Ü±³¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑÀ» °³º° Á¤ºÎºÎó°¡ ³ª´² Çà»çÇϵµ·Ï À§ÀÓÇÏ´Â ³í¸®"¶ó¸ç "Çå¹ý°ú Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °ñ°£À» Èçµå´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±³¼·±ÇÇÑ °¡¿îµ¥ Åë»óºÐ¾ß¸¸ µû·Î ¶¼³» »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ ¸ÃÀ» °æ¿ì ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ÒÁö°¡ Å©´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áø¿µ ÀμöÀ§ ºÎÀ§¿øÀåÀº Åë»óÁ¶¾àÀ» ¸Î´Â °Ç Çå¹ý»ó ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑÀÎ ¸¸Å ¹®Á¦µÉ °Ô ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. Áø ºÎÀ§¿øÀåÀº "ÀÌ ±ÇÇÑÀº Á¤ºÎ´ëÇ¥ ¹× Ưº°»çÀý ÀÓ¸í¤ý±ÇÇѹý¿¡ ÀÇÇØ ¿Ü±³Àå°ü¿¡°Ô À§ÀÓµÈ °Í"À̶ó¸ç "¿Ü±³Àå°üÀÌ Á¤ºÎ ´ëÇ¥°¡ µÇ´Â °Ç Çå¹ý»ó ±ÇÇÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çå¹ý»ó ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑÀ» ÀÌ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ À§ÀÓ¹Þ´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ "(±è Àå°üÀÇ ¹ß¾ðÀº)Çå¹ý¿¡ ¾î±ß³ª´Â ±Ëº¯ÀÌÀÚ ºÎó À̱âÁÖÀÇ"¶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù. ±è Àå°üÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ Áï°¢ ºê¸®ÇÎÀ» ÀÚóÇØ ÀÌ °°ÀÌ °Á¶ÇÑ °Ç Á¶Á÷°³Æí¾È°ú °ü·ÃÇÑ Æ¯Á¤ºÎóÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ È®»êµÇ´Â °É Á¶±â¿¡ ¸·±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Çå¹ýÀº ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í Á¶¾àÀ» ü°á¤ýºñÁØÇÏ´Â À̸¥¹Ù '±¹°¡´ëÇ¥±Ç'(Á¦66Á¶ 1Ç×)°ú 'Á¶¾àü°á±Ç'(Á¦73Á¶)À» ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾î´À Àå°üÀÌ ÀÌ ±ÇÇÑÀ» À§ÀÓ¹Þ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ± µû·Î ¼³¸íÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ °ü·Ã¹ý·ü¿¡ µû¶ó ¿Ü±³Àå°üÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ±ÇÇÑ°ú ¼¼ºÎÀûÀÎ ±³¼·°ú °ü·ÃÇÑ »çÇ×À» À§ÀÓ¹Þ¾Æ ÀÏÀ» ÁøÇàÇØ ¿Ô´Ù.
°á±¹ Çå¹ý°ú ¹ý·üÀ» ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇÏ´À³ÄÀÇ ³í¸®´ë°á·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â Á¶Á÷°³Æí¾ÈÀÌ Çå¹ý°ú ¹ý·üÀ» Èçµé ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀ», ÀμöÀ§´Â ¿Ü±³ºÎ°¡ Çå¹ýÀ» ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ÇàÁ¤ºÎ¿Í ÀÔ¹ýºÎ Â÷¿ø¿¡¼ °áÁ¤ÇÒ ÀÏÀ» ¶Ç ´Ù½Ã »ç¹ýºÎ°¡ ³ª¼ ÇØ°áÇÏ°Ô »ý°å´Ù´Â ÀÚÁ¶ ¼¯ÀÎ ¹ÝÀÀµµ ³ª¿Â´Ù.
ÀÌ¿Í º°°³·Î ¿Ü±³Åë»óºÎ¿Í Áö½Ä°æÁ¦ºÎ°¡ ¹°¹Ø¿¡¼ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ³í¸®½Î¿òµµ Ä¡¿ÇØÁ³´Ù. Åë»ó±³¼·º»ºÎÀå Ãâ½ÅÀÎ »õ´©¸®´ç ±èÁ¾ÈÆ ÀÇ¿øÀÌ "»ê¾÷°ú Åë»óÀ» ¹´Â ¹ß»óÀº °³µµ±¹Çü"À̶ó¸ç ¹Ú ´ç¼±ÀÎÀÇ ±¸»ó¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ µ¥ ´ëÇØ Áö°æºÎ ÃøÀº "°æÁ¦°³¹ßÇù·Â±â±¸(OECD) ȸ¿ø±¹ °¡¿îµ¥ »ê¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇÑ 19°³ ³ª¶ó´Â »ê¾÷Åë»óÇü Á¶Á÷À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸Â¼¹´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿Ü±³ºÎ °ü°èÀÚ´Â "Áö°æºÎ°¡ ¿¹·Î µç 19°³±¹ °¡¿îµ¥ ´ëºÎºÐ À¯·´±¹°¡´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡ Åë»ó±³¼·±ÇÇÑÀ» À§ÀÓÇÑ °ÍÀ¸·Î »ç½Ç°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀϺ» ¿ª½Ã Ç¥¸éÀûÀ¸·Î °æÁ¦»ê¾÷¼ºÀÌ Åë»ó±³¼·±ÇÇÑÀ» °®Áö¸¸ ½ÇÁ¦ Çù»ó°úÁ¤¿¡¼´Â ¿Ü¹«¼º¤ý³ó¸²¼º µîÀÌ °øµ¿À¸·Î Çù»ó´ëÇ¥ÀÚ°ÝÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ µ¡ºÙ¿´´Ù.
Åë»óºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀº À̹ø Á¶Á÷°³Æí¾È¿¡ ´ëÇØ ´ëºÎºÐ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. Åë»ó±³¼· ÁÖ¹«ºÎó¸¦ ´©°¡ ¸Ã´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ± Â÷Ä¡ÇÏ´õ¶óµµ ¹Ú ´ç¼±Àΰú ÀμöÀ§°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ÁøÇàÇÑ ºÎºÐÀÌ ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. ÃÖ¿ø¸ñ Çѱ¹±¹Á¦°æÁ¦¹ýÇÐȸ ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ±¹Á¦Åë»ó Àü¹®°¡µéÀ» »ó´ë·Î ¼³¹®Á¶»çÇÑ °á°ú Âù¹ÝÀ» ¶°³ª À̹ø °³Æí¾ÈÀÌ ÃæºÐÇÑ ³íÀÇ¿Í °ËÅä ¾øÀÌ ÀÌ·ïÁø µ¥ ´ëÇØ »ó´ç¼ö°¡ ¿ì·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>