Æ÷·³´º½º

»çÀÚ¼º¾î·Î Ç®¾îº» ¼³³¯ ¹Î½É

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.02.07 17:48 ±â»çÀÔ·Â2013.02.07 17:48
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ]
¡ãºÀÀμöÀ§(ÜæìÔáúêÛ): ÀÔÀ» ²Ë ºÀÀÎÇÏ°í ¼öÀ§Ã³·³ ¹Ú±ÙÇý¸¦ ÁöÅ°´Â ÀμöÀ§
-Áö³­ÇØ 12¿ù27ÀÏ. À±Ã¢Áß ´ëº¯ÀÎÀº Å×ÀÌÇÁ·Î ¹ÐºÀµÈ ³ë¶õ»ö ¼­·ù ºÀÅõ¸¦ Èçµé¾ú´Ù. ÀμöÀ§ Àμ±¾ÈÀ̾ú´Ù. ÇÑ ´Þ ¿­ÈêÀÌ Áö³­ Áö±Ý. '¹ÐºÀ¤ý±ô±ô'Àº 18´ë ÀμöÀ§¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¼ö½Ä¾î°¡ µÆ´Ù. '¹Ú±ÙÇýÀÇ ÀÔ'À¸·Î ºÒ¸®´Â ÀÌÁ¤Çö ºñ¼­½Ç Á¤¹«ÆÀÀåÀÇ "¿Ü°ú¼ö¼úÀ» ÇØ ÀÔÀ» ¾ø¾Ö¹ö·È´Ù"´Â ¹ß¾ðÀº µÎ°íµÎ°í ȸÀÚµÉ ÅÍ.

¡ã³«ÀåºÒÀÔ(ÑæíåÝÕìý): ¹Ú±ÙÇý°¡ º¹ÁöÄ«µå °ø¾à ²¨³½ µÚ Àý´ë·Î öȸ´Â ¸øÇÑ´Ù°í ¹öƼ´Â °íÁý
-¾à¼ÓÀº ¹Ýµå½Ã ÁöŲ´Ù°í ¸»ÇØ ³õ°í ÁöÅ°±â ¾î·Á¿î ¾à¼ÓÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ±âÃÊ¿¬±Ý µµÀÔ°ú 4´ë ÁßÁõÁúȯ Àü¾× ±¹°¡ºÎ´ã °ø¾àÀÌ ±×·± ¾à¼ÓÀÌ´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ç¼±ÀÎÀº ÈÄÅ𳪠¼öÁ¤ºÒ°¡·ÐÀ» °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. "¾î·Æ°í Èûµé¾îµµ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ãÀ¸¶ó"°í Áö½ÃÇÑ´Ù. °ú¿¬ ½ÇÇö °¡´ÉÇÒ±î.

¡ãÇÙÀÛ³­±Ý(ú·íÂÕ¯Ð×): ºÏÇÑ¿¡ ÀÌÁ¨ ÇÙÀ¸·Î Àå³­Ä¡¸é ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î º»¶§ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù´Â ¼±¾ð
-"ºÏÇÑÀº (3Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ¸·Î) µµ¹ßÇÒ ½Ã ±¹Á¦»çȸÀÇ °­·ÂÇÑ ´ëÀÀ¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀÌ´Ù." Áö³­ 4ÀÏ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú Áß±¹µµ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ½ÇÇèÀ» °­ÇàÇϸé Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌÁ¦ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº ±¹¹æÀ§¿øȸ Á¦1À§¿øÀåÀÇ ¼±Åø¸ ³²¾Ò´Ù.

¡ã»ç¸éÃÊ°¡(ÞõØóõ®Ê§): MB ¼¿ÇÁ»ç¸é¿¡ ¹ÎÃÊ°¡ ºñ¿ô´Â´Ù
-À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 1¿ù29ÀÏ Àӱ⠸» ¸¶Áö¸· Ưº°»ç¸éÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨¾²°í Ãø±ÙµéÀ» Ç®¾îÁá´Ù. ÀÌÈÄ ÇÑ ÀÏ°£Áö¿Í ÀÎÅͺ信¼­ "ÁøÂ¥ Ãø±ÙÀº (»ç¸é) ¾ÈÇß´Ù"°í ¸»ÇØ ÇÑ Â÷·Ê ´õ °øºÐÀ» »ò´Ù.

¡ãÈ¥¹®»çÀý(ûæÙýÞóï¾): ³ëó³à ³ëÃÑ°¢µé ¸íÀý ¶§ °¡¸é Á¦¹ß °áÈ¥ ¾ðÁ¦ ÇÒ °Å´Ï? À̰͸¸ ¹¯Áö ¸¶¼¼¿ä
-¿ÃÇصµ ¾î±è¾ø´Ù. "¿ÃÇØ´Â Àå°¡°¥ °ÅÁö?" Àͼ÷ÇØÁú ¸¸µµ ÇϰǸ¸ ÀÌ·± ¾ê±â µè±â ½È¾î¼­¶óµµ °íÇâ¿¡ ³»·Á¿À±â°¡ ²¨·ÁÁú ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¸Ó¾³ÇÑ ¹Ì¼Ò·Î ¾î¹°Â½ ³Ñ¾î°¡ º¸·Á ÇÏÁö¸¸ ºÓ¾îÁø ¾ó±¼Àº °¨Ãâ ±æÀÌ ¾ø´Ù.

¡ã´ë¼±Åð¸¶(ÓÞàÔ÷Üت): ´ë¼± ³¡³ªÀÚ ¸¶±Íó·³ ¹°·¯°£ Å׸¶ÁÖ ³ó°£
-3¿ù ¸» 700¿øÀÌ´ø ÁÖ½ÄÀÌ 8¿ù ¸» 1¸¸350¿ø±îÁö 13¹è³ª ¿À¸£´Â µ¥ ºÒ°ú 5°³¿ùÀÌ °É·È´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀº ´ë¼±Å׸¶ÁÖ·Î ¾Ë·ÁÁø ½á´ÏÀüÀÚ. ´ë¼±À» ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í ½á´ÏÀüÀÚ´Â ´Ù½Ã 958¿øÀ¸·Î Ã߶ôÇß´Ù. Å׸¶ÁÖ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ´Â ±×·¸°Ô 9°³¿ù ¸¸¿¡ ¾Ç¸ùÀ¸·Î ³¡³µ´Ù. ±ÝÀ¶´ç±¹µµ ¹ÌÃÄ ³¯¶Ù´Â ¾ß»ý¸¶ °°Àº Å׸¶ÁÖ ±¤Ç³À» ¸·Áö ¸øÇß´Ù. ¼±°Åö¸¶´Ù ¹Ýº¹µÇ´Â Å׸¶ÁÖ À¯·ÉÀº ¾ÆÁ÷µµ Çѱ¹À» ¹èȸÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡ã°¡°¡¹ÌÄ£(ʫʤڱöÑ): Ã߶ôÇÏ´Â Áý°ªÀº Ä£ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø³×. »ç½ÇÀº ¹ÌÄ£ Áý°ª¿¡ Á×°Ú³×
-Áý°ªÀº °íÇâ »ç¶û¹æ¿¡¼­µµ ´©±¸³ª ¤¾î º¸°í Àü¸ÁÀ» ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Àα⠸޴º´Ù. À̻縦 °¡¾ß Çϴµ¥ ÁýÀÌ Æȸ®Áö ¾Ê¾Æ °í¹ÎÀΠģôµµ ÀÖ°í Áý°ªÀÌ ¶³¾îÁ³°Å³ª Àü¼Â°ªÀÌ Å©°Ô ¿Ã¶ó ¾Ö¸¦ Å¿ì´Â °¡±î¿î »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. À̸¥¹Ù ÇϿ콺Ǫ¾î¿Í ·»Æ®Çª¾î´Ù. ¸Å¸Å°¡ Ç϶ô¼¼´Â ±ÝÀ¶À§±â ÈÄ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇϹݱ⠵é¾î ¸Å¸Å½É¸®°¡ È£ÀüµÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡ ±â´ë¸¦ °Å´Â À̵éÀÌ ÀûÀÝ´Ù.

¡ã´ëº´ÀÛº´(ÓÞÜ¿íÂÜ¿): Å« »§ÁýÀº '¶±'ÀÌ µÇµµ·Ï È¥Âá ³» Áà¾ß Á¤½ÅÂ÷¸°´Ù
-ÀÛÀº »§Áý »ì¸°´Ù°í Å« »§ÁýÀº '³¯¸¶´Ù(tous les jours)' ¶±ÀÌ µÇµµ·Ï È¥Âᳪ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·¸°Ô ÇÑ´Ù°í 'Æĸ®' ³¯¸®´ø µ¿³×»§Áý »ì¾Æ³¯±î. ´ëÃ¥ ¾øÀÌ Á¾¾Æ¸®¸¸ °ÈÀ¸¶ó¸ç Á×(ñÓ)»§ ³¯¸®½Ã³×.

¡ã´ë±â¸¸¼º(ÓÞÐêعàõ): ´ë±â¾÷Àº ¸¸¼º °©(Ë£)Á¾ Ž¿åº´¿¡ °É·Á ÀÖÀ¸¹Ç·Î Á·Ãľß
-´ë±â¾÷ÀÇ ¸¸¼ºº´À̶ó´Â '°©(Ë£)'º´ °íÄ¡±â¿¡ Á¤ºÎ°¡ ÆÈÀ» °È¾ú´Ù. ÀÏ°¨ ¸ô¾ÆÁÖ±â, °ñ¸ñ»ó±Ç ¹«Â÷º° Àá½Ä µî 'À»»ç(ëàÞÝ)Á¶¾à' ÇϳªÇϳª ¼Õº¸°Ú´Ü´Ù. ¾îµð '°©'º´ °É¸° °÷ÀÌ ´ë±â¾÷»ÓÀϱî. ¼ÕÅé ¹Ø °¡½Ã´Â ±Ý¹èÁö ¹Ø¿¡µµ, ¸ÁÄ¡ ¹Ø¿¡µµ ÀÖ´õ¶ó.

¡ãÃʽɱ¥¾Â(ôøãýÎÖãý): 'óÀ½Ã³·³' ¹Ï¾ú´õ´Ï '±¥¾Â'Çϳ×. ¼ÒÁÖ±îÁö °ª ¿Ã¸° ÀÎ»ó ·¯½Ã
-°¡¶àÀ̳ª ÆÅÆÅÇÑ »ì¸²¿¡ ÇѼû¸¸ ´Ã¾î°¡´Âµ¥ ¼­¹ÎÀÇ Á¥ÁÙ°úµµ °°Àº ³Ê±îÁö ÀÌ·¯±â¾ß. °æ±âºÒȲ¿¡ ¼ÒÁÖ·Î ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÇؼÒÇÏ·Á´Â ¼­¹ÎµéÀÇ ¸¶À½Àº ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ä ³ª Á×°Ú´Ù¸ç °¡°ÝÀ» ¿Ã·Á¹ö¸° ±¥¾ÂÇÑ ÁÖ·ù¾÷ü.


¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï