Æ÷·³´º½º
ECB, ±âÁرݸ® µ¿°á¡¦µå¶ó±â "À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ ÇϹݱ⠰³¼±"(Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.02.07 23:29 ±â»çÀÔ·Â2013.02.07 23:29
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±â ȸº¹ÀÌ ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â À̳¯ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ¿¸° ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©°¡ ¾ø¾î ±â·ÏÀûÀ¸·Î ³·Àº ±âÁرݸ®¸¦ À¯ÁöÇÔ¿¡ µû¶ó °æ±â ȸº¹ÀÌ ¿ÃÇØ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "¿ÃÇØ ÈĹݱ⠰æÁ¦ È°µ¿Àº ¿ì¸®ÀÇ ÀûÀýÇÑ Á¤Ã¥ ½ºÅĽº¿¡ ÀÇÇØ ÁöÅÊµÇ¸é¼ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ȸº¹µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ECB´Â À̳¯ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®´Â ÇöÇà 0.75%·Î µ¿°áÇß´Ù. ECB´Â Áö³ÇØ 7¿ù ±âÁرݸ®¸¦ 1.0%¿¡¼ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇÑ µÚ 7°³¿ù ¿¬¼Ó ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» À̾°í ÀÖ´Ù.
µå¶ó±â ÃѸ®´Â ÃÖ±Ù À¯·ÎÈ °¼¼¿Í ÀºÇàµéÀÇ Àå±â´ëÃâ ÀÚ±Ý »óȯÀ» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ Àڽۨ ȸº¹ÀÇ ½ÅÈ£¶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ÀºÇàµéÀÇ Ãʱâ 3³â¸¸±â Àå±â´ëÃâ »óȯÀº ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ Àç·®¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù"¸ç "´Ü±âÀڱݽÃÀå ¿©°Ç°ú ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀáÀçÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¸é¹ÐÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̾î "ȯÀ²Àº ÆÝ´õ¸àÅÐÀ» ¹Ý¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "½ÇÁú ½ÇȿȯÀ² ±âÁØÀ¸·Î À¯·ÎÈ È¯À²Àº Àå±âÀûÀÎ Æò±Õ ¼öÁØ¿¡ ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖ´Ù"°í À¯·Î °¼¼¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ°°Àº ¹ß¾ðÀº À¯·ÎÈ°¡ Áö³ªÄ¡°Ô °ÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÇÁ¶û½º µî ÀϺΠÀ¯·ÎÁ¸ ±¹°¡ÀÇ ¿ì·Á¿Í ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "À¯·ÎÈ Àý»óÀº À¯·ÎÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀå ½Å·Ú°¨ÀÌ È¸º¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£"¸é¼ "À¯·ÎÈ°¡ Àý»óÀ» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀÎÁö´Â ÁöÄѺÁ¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â "ȯÀ²Àº ¼ºÀå°ú ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò"¶ó¸ç "ÀÌ°ÍÀÌ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¸®½ºÅ©°¡ µÉ Áö ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â °æ±â ºÎ¾ç ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ¼öÁØÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â À̳¯ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ¿¸° ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©°¡ ¾ø¾î ±â·ÏÀûÀ¸·Î ³·Àº ±âÁرݸ®¸¦ À¯ÁöÇÔ¿¡ µû¶ó °æ±â ȸº¹ÀÌ ¿ÃÇØ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "¿ÃÇØ ÈĹݱ⠰æÁ¦ È°µ¿Àº ¿ì¸®ÀÇ ÀûÀýÇÑ Á¤Ã¥ ½ºÅĽº¿¡ ÀÇÇØ ÁöÅÊµÇ¸é¼ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ȸº¹µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ECB´Â À̳¯ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®´Â ÇöÇà 0.75%·Î µ¿°áÇß´Ù. ECB´Â Áö³ÇØ 7¿ù ±âÁرݸ®¸¦ 1.0%¿¡¼ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇÑ µÚ 7°³¿ù ¿¬¼Ó ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» À̾°í ÀÖ´Ù.
µå¶ó±â ÃѸ®´Â ÃÖ±Ù À¯·ÎÈ °¼¼¿Í ÀºÇàµéÀÇ Àå±â´ëÃâ ÀÚ±Ý »óȯÀ» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ Àڽۨ ȸº¹ÀÇ ½ÅÈ£¶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ÀºÇàµéÀÇ Ãʱâ 3³â¸¸±â Àå±â´ëÃâ »óȯÀº ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ Àç·®¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù"¸ç "´Ü±âÀڱݽÃÀå ¿©°Ç°ú ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀáÀçÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¸é¹ÐÇÏ°Ô ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̾î "ȯÀ²Àº ÆÝ´õ¸àÅÐÀ» ¹Ý¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "½ÇÁú ½ÇȿȯÀ² ±âÁØÀ¸·Î À¯·ÎÈ È¯À²Àº Àå±âÀûÀÎ Æò±Õ ¼öÁØ¿¡ ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖ´Ù"°í À¯·Î °¼¼¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ°°Àº ¹ß¾ðÀº À¯·ÎÈ°¡ Áö³ªÄ¡°Ô °ÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÇÁ¶û½º µî ÀϺΠÀ¯·ÎÁ¸ ±¹°¡ÀÇ ¿ì·Á¿Í ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "À¯·ÎÈ Àý»óÀº À¯·ÎÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀå ½Å·Ú°¨ÀÌ È¸º¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£"¸é¼ "À¯·ÎÈ°¡ Àý»óÀ» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀÎÁö´Â ÁöÄѺÁ¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â "ȯÀ²Àº ¼ºÀå°ú ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò"¶ó¸ç "ÀÌ°ÍÀÌ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¸®½ºÅ©°¡ µÉ Áö ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â °æ±â ºÎ¾ç ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ¼öÁØÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>