Æ÷·³´º½º

WSJ, ¿ÃÇØ Ú¸ °æÁ¦ 2.4% ¼ºÀå Àü¸Á

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.02.08 08:59 ±â»çÀÔ·Â2013.02.08 08:59
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.4%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù°í 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ º¸µµÇß´Ù.

±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÇ 2%, ¼¼°èÀºÇà(WB)ÀÇ 1.9%º¸´Ù ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¼ºÀå ¿¹»óÀÌ´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀÌ °³¹ßÇÑ °è·®¸ðÇü°ú °æÁ¦Àü¹®°¡ ´ë»ó Á¶»ç µîÀÇ ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ÃßÁ¤ÇÑ °á°ú, ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.4%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ±âÃÊ¿©°ÇÀÌ Áö³­Çغ¸´Ù źźÇØÁø °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.

Áö³­ÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» °¡Àå Á¤È®È÷ ¿¹ÃøÇÑ ÀÌÆ°±×·ìÀÇ ¾Ö·± ¶óÇÏ´Â "ÀÛ³â À̸¾¶§¿¡ ºñÇØ Áö±ÝÀº È®½ÇÈ÷ (°æÁ¦»óȲÀÌ) ´õ ³ª¾ÆÁ³´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠºÎ¹®°ú ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ±×°£ÀÇ ºÎÁø¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°í, Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ È¸º¹À¸·Î ¹«¿ªµµ È£Á¶¸¦ ¶î °ÍÀ̸ç, À¯·´¹®Á¦µµ ´õÀÌ»ó ³ªºüÁú °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡À» ³«°üÀÇ ±Ù°Å·Î ²Å¾Ò´Ù.

¾Ö·± ¶óÇϸ¦ ºñ·ÔÇØ À̹ø Á¶»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ 52¸íÀÇ °æÁ¦Àü¹®°¡ ´ëºÎºÐµµ 2013³âÀº ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù´Â Á¶±Ý ´õ ³ª¾ÆÁø´Ù°í ´äÇß´Ù°í ÀÌ ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.

ƯÈ÷ ÀÀ´äÀÚÀÇ 24%´Â ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ 3% ÀÌ»ó °í¼ºÀåÇÑ´Ù°í ¹àÈù ¹Ý¸é °æ±âħü¿¡ ºüÁø´Ù´Â ´äº¯Àº 17%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Áö³­ÇØ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÀÌ ºø³ª°¥ °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.

À̳¯ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ÀçÁ¤ÁöÃ⠻谨°ú ¼¼±Ý °³Çõ°ú °ü·ÃÇØ °øÈ­´ç°ú 'ºòµô(Big Deal)'À» ÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¹ÎÁÖ´ç ÇÏ¿ø ÀÇ¿øµéÀÇ ¼ö·Ãȸ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈ÷°í "ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °£½ÅÈ÷ »ì·Á³½ °æ±â ȸº¹À» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.

¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï