Æ÷·³´º½º

'ȯÀ² Å¿' ¼öÃâÀÔ¹°°¡ ³Ë ´Þ° µ¿¹Ý Ç϶ô

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.02.13 08:59 ±â»çÀÔ·Â2013.02.13 06:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°­¿í ±âÀÚ] ȯÀ² Ç϶ôÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÃâÀÔ¹°°¡°¡ ³Ë ´Þ° µ¿¹Ý Ç϶ô¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.

13ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â 1¿ù ¼öÃâÀÔ¹°°¡Áö¼ö'¿¡ µû¸£¸é 1¿ù ¼öÃâ¹°°¡Áö¼ö´Â Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 8.1% Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 2010³â 3¿ù -11.3%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù. Àü¿ù¿¡ ºñÇؼ­´Â 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.

ƯÈ÷ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ ÂüÄ¡(-30.0%), ¾îÆзù(33.0%) µî ³ó¸²¼ö»êÇ°ÀÌ 18.3%³ª ³»·Á Ç϶ôÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù.

¼öÃâÁÖ·ÂÀÎ °ø»êÇ° ¹°°¡µµ 7.2% ³»·È´Ù. Åë½Å¡¤¿µ»ó¡¤À½Çâ±â±â(-16%), 1Â÷±Ý¼ÓÁ¦Ç°(-9.8%), ¹ÝµµÃ¼¡¤ÀüÀÚÇ¥½ÃÀåÄ¡(-9.3%), ¼¶À¯¡¤°¡Á×Á¦Ç°(-8.2%) µîÀÌ ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù.

°è¾àÅëÈ­(¼öÃâÀÔ °Å·¡¿¡ ½ÇÁ¦ »ç¿ëµÇ´Â ÅëÈ­)±âÁØ ¼öÃâ¹°°¡´Â Àü¿ù ´ëºñ 1.1% »ó½ÂÇßÀ¸³ª Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ·Î´Â 1.0% Ç϶ôÇß´Ù.

¼öÀÔ¹°°¡´Â ȯÀ² Ç϶ôÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù¿¡ ºñÇØ 10.6% Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ´Â 2009³â 10¿ù -15.3%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù. Àü¿ù¿¡ ºñÇؼ­´Â 0.8% ¶³¾îÁ³´Ù. ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Àü³â µ¿¿ù ±âÁØÀ¸·Î 9¿ù -2.4%, 10¿ù -6.4%, 11¿ù -7.6%, 12¿ù -8.8%·Î ³»¸²ÆøÀÌ °è¼ÓÇØ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.

ºÎ¹®º°·Î´Â ¿øÀç·á ¼öÀÔ¹°°¡°¡ ¿Á¼ö¼ö, ¹Ð µî ³ó¸²¼ö»êÇ° Ç϶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿øÀ¯, õ¿¬°¡½º(LNG) µî ±¤»êÇ°ÀÌ ¿Ã¶ó Àü³â µ¿¿ù¿¡ ºñÇØ 11.3% ¶³¾îÁ³´Ù.

Áß°£Àç´Â ÀϹݱâ°èÁ¦Ç°(-12.0%), Àü±â¤ýÀüÀÚ±â±â(-11.4%) µîÀÌ ³»·Á 8.1% Ç϶ôÇß´Ù. ÀÚº»Àç¿Í ¼ÒºñÀç´Â °¢°¢ -7.7%, -3.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

°è¾àÅëÈ­±âÁØ ¼öÀÔ¹°°¡´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.6% »ó½ÂÇßÀ¸³ª Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ·Î´Â 3.3% Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼öÃâ¹°°¡¿Í ¼öÀÔ¹°°¡´Â 4°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿¹Ý Ç϶ôÇß´Ù.

ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "1¿ù ¿ø¡¤´Þ·¯ Æò±Õ ȯÀ²ÀÌ 1065.4¿øÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 1.1% Àý»óµÆ´Ù"¸ç "À¯°¡»ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ãֱ٠ȯÀ² Ç϶ô ±âÁ¶°¡ À̾îÁö¸é¼­ ¼öÃâÀÔ ¹°°¡°¡ Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Á¶°­¿í ±âÀÚ jomarok@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï