Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]À¯·´ ±â¾÷µéÀÌ Ã¤±Ç½ÃÀåÀ¸·Î ¸ô·Áµé°í ÀÖ´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±â ÀÌÈÄ ÀºÇàÀÇ ±ñ±ñÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ ÇÇÇØ È¸»çä ¹ßÇàÀ» ÅëÇÑ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÃÖ±Ù À¯·´ÀÇ ±â¾÷µéÀÌ À¯·ÎÁ¸ ºÎä À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ 2010³â ÀÌÈÄ °¡Àå °¡Æĸ¥ ¼Óµµ·Î ȸ»ç並 ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ À̳¯ °ø°³ÇÑ ÀڷḦ º¸¸é Áö³ÇØ 12¿ù À¯·ÎÁ¸ÀÇ ºñ±ÝÀ¶ ȸ»çÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀº ¿¬À²·Î 14%³ª Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â ±×¸®½ºÀÇ ºÎä ¹®Á¦°¡ À¯·ÎÁ¸ À§±â¸¦ ¾ÇȽÃŲ 2010³â 5¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå »¡¸® ±ÞÁõÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é, ÀÌ ±â°£ ÀºÇà ´ëÃâÀº ÁÙ¾ú´Ù. Áö³´Þ ECB°¡ Æì³½ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù ºñ±ÝÀ¶ ȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇà ´ëÃâÀº ¿¬°£ 2.3% ÁÙ¾ú´Ù.
ÀÌó·³ À¯·ÎÁ¸ ±â¾÷µé°ú °¡°èÀÇ ÀºÇà´ëÃâ °¨¼Ò´Â °æ±â ȸº¹ ¼Óµµ°¡ µÐÈµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á¸¦ Å°¿î´Ù°í ŸÀÓ½º´Â ÁöÀûÇß´Ù. ÁÙ¾îµç ÀºÇà ´ëÃâÀÌ ¼ö¿ä °¨¼Ò¸¦ ¹Ý¿µÇѵ¥´Ù À¯·ÎÁ¸ À§±â ¿©ÆÄ·Î ÀºÇàµéÀÇ ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» °ÈÇϱâ À§ÇÑ °¨µ¶´ç±¹ÀÇ ±ñ±ñÇÑ ±ÔÁ¦·Î ±¸¼ÓÀ» ¹Þ°íÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ȸ»çä ÅõÀÚ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ Á¡µµ ±â¾÷µéÀÌ Ã¤±Ç ½ÃÀåÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·ÎÁ¸ ÁÖº¯±¹¿¡¼ ¹ßÇàµÇ´Â ȸ»çä ÅõÀÚ°¡ ¸ô¸®¸é¼ ±â¾÷µéÀº Àú·ÅÇÑ ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀְԵƴÙ.
½ÇÁ¦ Áö³ÇØ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ È¸»çä ¹ßÇà¿¡ ¼º°øÇÑ ÅÚ·¹ÄÞ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 10¾ï¿ø ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ¸é¼ 4%ÀÇ ÄíÆù ÀÌÀÚ¸¦ Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù. À¯·´ ä±Ç ½ÃÀå¿¡¼± µµ´ÞÇÑÀû ¾ø´Â ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÇ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ±×·ìÀÎ ±î¸£Çª¿Í µ¶ÀÏ ¹°·ùȸ»ç µµÀÌü Æ÷½ºÆ® µîµµ ȸ»çä ¹ßÇà¿¡ Àû±Ø ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡µµ ±×¸®½ºÀÇ ºÎä À§±â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ È¸»çä°¡ ¹ßÇàµÆ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ Åë½Å¾÷ü OTE´Â 7¾ï ±Ô¸ðÀÇ È¸»ç並 ¹ßÇàÇß´Ù.
ºñ±ÝÀ¶ ȸ»çµéÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀÌ ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀº Ãà¼ÒµÆ´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÌ ¹ßÇàÇÑ Ã¤±ÇÀº ¿¬À²·Î 1.3% °¨¼ÒÇØ ECB°¡ ¼³¸³µÈ 1991³â ÀÌÈÄ ÃÖÀú ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ÀÇ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÃÖ±Ù À¯·´ÀÇ ±â¾÷µéÀÌ À¯·ÎÁ¸ ºÎä À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ 2010³â ÀÌÈÄ °¡Àå °¡Æĸ¥ ¼Óµµ·Î ȸ»ç並 ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ À̳¯ °ø°³ÇÑ ÀڷḦ º¸¸é Áö³ÇØ 12¿ù À¯·ÎÁ¸ÀÇ ºñ±ÝÀ¶ ȸ»çÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀº ¿¬À²·Î 14%³ª Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â ±×¸®½ºÀÇ ºÎä ¹®Á¦°¡ À¯·ÎÁ¸ À§±â¸¦ ¾ÇȽÃŲ 2010³â 5¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå »¡¸® ±ÞÁõÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é, ÀÌ ±â°£ ÀºÇà ´ëÃâÀº ÁÙ¾ú´Ù. Áö³´Þ ECB°¡ Æì³½ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù ºñ±ÝÀ¶ ȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇà ´ëÃâÀº ¿¬°£ 2.3% ÁÙ¾ú´Ù.
ÀÌó·³ À¯·ÎÁ¸ ±â¾÷µé°ú °¡°èÀÇ ÀºÇà´ëÃâ °¨¼Ò´Â °æ±â ȸº¹ ¼Óµµ°¡ µÐÈµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á¸¦ Å°¿î´Ù°í ŸÀÓ½º´Â ÁöÀûÇß´Ù. ÁÙ¾îµç ÀºÇà ´ëÃâÀÌ ¼ö¿ä °¨¼Ò¸¦ ¹Ý¿µÇѵ¥´Ù À¯·ÎÁ¸ À§±â ¿©ÆÄ·Î ÀºÇàµéÀÇ ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» °ÈÇϱâ À§ÇÑ °¨µ¶´ç±¹ÀÇ ±ñ±ñÇÑ ±ÔÁ¦·Î ±¸¼ÓÀ» ¹Þ°íÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ȸ»çä ÅõÀÚ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ Á¡µµ ±â¾÷µéÀÌ Ã¤±Ç ½ÃÀåÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ³ôÀº ¼öÀÍ·üÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·ÎÁ¸ ÁÖº¯±¹¿¡¼ ¹ßÇàµÇ´Â ȸ»çä ÅõÀÚ°¡ ¸ô¸®¸é¼ ±â¾÷µéÀº Àú·ÅÇÑ ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀְԵƴÙ.
½ÇÁ¦ Áö³ÇØ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ È¸»çä ¹ßÇà¿¡ ¼º°øÇÑ ÅÚ·¹ÄÞ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 10¾ï¿ø ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ¸é¼ 4%ÀÇ ÄíÆù ÀÌÀÚ¸¦ Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù. À¯·´ ä±Ç ½ÃÀå¿¡¼± µµ´ÞÇÑÀû ¾ø´Â ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÇ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ±×·ìÀÎ ±î¸£Çª¿Í µ¶ÀÏ ¹°·ùȸ»ç µµÀÌü Æ÷½ºÆ® µîµµ ȸ»çä ¹ßÇà¿¡ Àû±Ø ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡µµ ±×¸®½ºÀÇ ºÎä À§±â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ È¸»çä°¡ ¹ßÇàµÆ´Ù. ±×¸®½ºÀÇ Åë½Å¾÷ü OTE´Â 7¾ï ±Ô¸ðÀÇ È¸»ç並 ¹ßÇàÇß´Ù.
ºñ±ÝÀ¶ ȸ»çµéÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀÌ ±ÞÁõÇÏ¸é¼ ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀº Ãà¼ÒµÆ´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÌ ¹ßÇàÇÑ Ã¤±ÇÀº ¿¬À²·Î 1.3% °¨¼ÒÇØ ECB°¡ ¼³¸³µÈ 1991³â ÀÌÈÄ ÃÖÀú ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>