Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ翬 ±âÀÚ]ÀϺ»ÀÇ ¼Òºñ ½É¸®°¡ 5°³¿ù¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ³ª¸é¼ °æ±â°¡ »ì¾Æ³¯ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
13ÀÏ »êÄÉÀÌ ½Å¹®¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â 12ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ µ¿Çâ Á¶»ç¿¡¼ ¼ÒºñÀÚ ½É¸®¸¦ ³ªÅ¸³»´Â¼ÒºñÀÚ ÅµµÁö¼ö(2ÀÎ ÀÌ»ó °¡±¸, °èÀýÁ¶Á¤Ä¡)°¡ 43.3À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â Àü¿ù´ëºñ 4.1Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î »ó½ÂÆøÀº 2004³â 4¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚŵµÁö¼ö°¡ °³¼±µÈ °ÍÀº 5°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.
³»°¢ºÎ´Â ¿£È ¾à¼¼¿¡ µû¶ó ±â¾÷µéÀÌ ÁÁÀº ½ÇÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç ¾Æº£Á¤±ÇÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÎ ¾Æº£³ë¹Í½º°¡ ¼Òºñ ½É¸®¸¦ ²ø¾î ¿Ã·È´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¼ÒºñÀÚŵµÁö¼ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â 4°¡Áö ÁöÇ¥°¡ ¸ðµÎ ¿Ã¶ú´Ù. '°í¿ëȯ°æ'Áö¼ö°¡ 7.6% »ó½ÂÇϸç 2004³â 7¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´´Ù.
¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ '1³âÈÄ ¹°°¡°¡ ¿À¸¦ °Í'À̶ó°í ¿¹ÃøÇÑ ÀÀ´äÀÚ ºñÀ²µµ 65.3%·Î Àü¿ùº¸´Ù 5.7%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù.
¼Òºñ ½É¸® °³¼± ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² ÀϺ»ÀºÇ൵ °æ±âÆÇ´Ü ¼öÁ¤À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀºÇàÀº 13¡14ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ ¿°í °æ±âÆÇ´ÜÀ» »óÇâ ¼öÁ¤ÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °ËÅäÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
1¿ù ´ç½Ã ¾à¼¼¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´ø »ý»êÀÌ È¸º¹µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù ¸¶À̳ʽº¿¡¼ Ç÷¯½º·Î ¹Ù²ï ±¤°ø¾÷»ý»êÁö¼öµµ 1¡2¿ù¿¡ °è¼Ó »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼µµ ¿£Àú·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý°æÀï·Â °³¼±°ú ¹Ì±¹ µî ÇØ¿Ü °æÁ¦ÀÇ È¸º¹ ´öºÐ¿¡ ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù.
¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®Àº "ÀϺ»ÀºÇà ³»¿¡ 'ÀϺ»ÀÇ °æ±â ÈÄÅ𱹸éÀÌ ÀÛ³â 10¡12¿ù¿¡ ³¡³µ´Ù'´Â ÀνÄÀÌ ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ½Å¹®Àº ¶Ç ÀϺ»ÀºÇàÀÌ À̹ø ȸÀÇ¿¡¼´Â ±ÝÀ¶ ¿Ïȸ¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÃßÀ̸¦ ÁöÄѺ¼ ¿¹Á¤À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
13ÀÏ »êÄÉÀÌ ½Å¹®¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â 12ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 1¿ù ¼ÒºñÀÚ µ¿Çâ Á¶»ç¿¡¼ ¼ÒºñÀÚ ½É¸®¸¦ ³ªÅ¸³»´Â¼ÒºñÀÚ ÅµµÁö¼ö(2ÀÎ ÀÌ»ó °¡±¸, °èÀýÁ¶Á¤Ä¡)°¡ 43.3À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â Àü¿ù´ëºñ 4.1Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î »ó½ÂÆøÀº 2004³â 4¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼ÒºñÀÚŵµÁö¼ö°¡ °³¼±µÈ °ÍÀº 5°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.
³»°¢ºÎ´Â ¿£È ¾à¼¼¿¡ µû¶ó ±â¾÷µéÀÌ ÁÁÀº ½ÇÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç ¾Æº£Á¤±ÇÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÎ ¾Æº£³ë¹Í½º°¡ ¼Òºñ ½É¸®¸¦ ²ø¾î ¿Ã·È´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¼ÒºñÀÚŵµÁö¼ö¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â 4°¡Áö ÁöÇ¥°¡ ¸ðµÎ ¿Ã¶ú´Ù. '°í¿ëȯ°æ'Áö¼ö°¡ 7.6% »ó½ÂÇϸç 2004³â 7¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´´Ù.
¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ '1³âÈÄ ¹°°¡°¡ ¿À¸¦ °Í'À̶ó°í ¿¹ÃøÇÑ ÀÀ´äÀÚ ºñÀ²µµ 65.3%·Î Àü¿ùº¸´Ù 5.7%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù.
¼Òºñ ½É¸® °³¼± ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² ÀϺ»ÀºÇ൵ °æ±âÆÇ´Ü ¼öÁ¤À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀºÇàÀº 13¡14ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ ¿°í °æ±âÆÇ´ÜÀ» »óÇâ ¼öÁ¤ÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °ËÅäÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
1¿ù ´ç½Ã ¾à¼¼¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´ø »ý»êÀÌ È¸º¹µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù ¸¶À̳ʽº¿¡¼ Ç÷¯½º·Î ¹Ù²ï ±¤°ø¾÷»ý»êÁö¼öµµ 1¡2¿ù¿¡ °è¼Ó »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼µµ ¿£Àú·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý°æÀï·Â °³¼±°ú ¹Ì±¹ µî ÇØ¿Ü °æÁ¦ÀÇ È¸º¹ ´öºÐ¿¡ ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù.
¸¶ÀÌ´ÏÄ¡½Å¹®Àº "ÀϺ»ÀºÇà ³»¿¡ 'ÀϺ»ÀÇ °æ±â ÈÄÅ𱹸éÀÌ ÀÛ³â 10¡12¿ù¿¡ ³¡³µ´Ù'´Â ÀνÄÀÌ ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ½Å¹®Àº ¶Ç ÀϺ»ÀºÇàÀÌ À̹ø ȸÀÇ¿¡¼´Â ±ÝÀ¶ ¿Ïȸ¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÃßÀ̸¦ ÁöÄѺ¼ ¿¹Á¤À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>