Æ÷·³´º½º
ÇÑÀº ±ÝÅëÀ§, 2¿ù ±âÁرݸ® 2.75%·Î µ¿°á '4°³¿ù ¿¬¼Ó'(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.02.14 11:05 ±â»çÀÔ·Â2013.02.14 10:29
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°¿í ±âÀÚ] Çѱ¹ÀºÇàÀº 14ÀÏ ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¸¦ ¿°í ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÀçÀÇ ¿¬ 2.75%·Î µ¿°áÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ±âÁرݸ®´Â Áö³ÇØ 7¿ù°ú 10¿ù 0.25%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ³·¾ÆÁø ÈÄ 4°³¿ù°£ °°Àº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ °æ±â ÆÝ´õ¸àÅ»ÀÌ ±àÁ¤Àû È帧À» À̾°í ÀÖ°í ´ë³» °æ±â »óȲµµ °³¼±¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁø Á¡ÀÌ À̹ø µ¿°áÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ 1¿ù ¹«¿ª¼öÁö´Â 9¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÈæÀÚ¸¦ º¸¿© ±Ô¸ð¸é¿¡¼´Â Áö³ÇØ 2¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Àû¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü³â µ¿¿ù(-23¾ï ´Þ·¯)¿¡ ºñÇؼ´Â Å« ÆøÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. 1¿ù ¼öÃâµµ 11°³¿ù ¸¸¿¡ µÎÀÚ¸´¼ö Áõ°¡À²(11.8%)À» ±â·ÏÇß´Ù. 12¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº Àü´Þº¸´Ù 1% ´Ã¾î 4°³¿ù° Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. 1¿ù °í¿ëÀº 32¸¸2000¸íÀÌ ´Ã¸é¼ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ 30¸¸¸í¼±À» ȸº¹Çß°í ½Ç¾÷·üÀº 3.4%·Î À۳⠰°Àº ´Þº¸´Ù 0.1% ³·¾ÆÁ³´Ù.
¶Ç ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ÃÖ±Ù ¿Ï¿¬ÇÑ °æ±âȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ±¹³» °æ±â¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¹ÝµîÇÏ¸é¼ °¡Æĸ¥ ¿øÈÀý»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ´©±×·¯µé¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Çʿ伺ÀÌ Áö³ ´Þº¸´Ù´Â ÁÙ¾îµé¾ú´Ù´Â Áø´Üµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
»õÇØ µé¾î ÁÖ¿ä±¹µéÀÌ ±Ý¸® µ¿°á ±âÁ¶¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½ÇÁ¦ È£ÁÖÁß¾ÓÀºÇàÀº ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 3.0%·Î µ¿°áÅ°·Î °áÁ¤ÇßÀ¸¸ç ECB¿Í ¿µ±¹ ¸ðµÎ ±âÁرݸ®¸¦ °¢°¢ 0.75%, 0.50%·Î µ¿°áÇß´Ù.
ƯÈ÷ »õ Á¤ºÎ Ãâ¹üÀ̶ó´Â ¿ÜÀû ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®À̶ó´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù. °æÁ¦ ¿î¿ëÀÇ Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀÎ ¸¸Å »õ Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥À» °í·ÁÇØ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸´Ù È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×µ¿¾È »õ Á¤ºÎ Ãâ¹üÀ» ¾ÕµÎ°í ±Ý¸®¸¦ Á¶Á¤ÇÑ »ç·Ê´Â ¾ø¾ú´Ù.
´Ù¸¸ ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇè¿¡ µû¸¥ ´ëºÏ ¸®½ºÅ© Áõ°¡¿Í ÀϺ»ÀÇ ¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ·Î ÀÎÇÑ ¿Üȯ º¯µ¿¼º ¹®Á¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâ°æÀï·Â°ú ä»ê¼ºÀÌ ¾ÇȵǴ »óȲ¿¡¼ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ Á¶¸¸°£ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑ Ã¤±Ç½ÃÀå Àü¹®°¡´Â "¿©ÀüÈ÷ ´ëºÏ ¸®½ºÅ©¿Í ¿£È °¡Ä¡Ç϶ô, EU±Ç ±¹°¡ÀÇ Ãß°¡Àû ÀçÁ¤À§±â °¡´É¼º µî ´ë¿Ü ¾ÇÀç°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"¸ç "¶Ç ÁÖ¿ä±¹ ´ëºñ °æ±â ȸº¹¼Óµµ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´À¸° Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ »õÁ¤ºÎ Ãâ¹ü Ãʱ⠰æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÇÑ Â÷·Ê ±âÁرݸ®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ¿¡ µû¶ó ±âÁرݸ®´Â Áö³ÇØ 7¿ù°ú 10¿ù 0.25%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ³·¾ÆÁø ÈÄ 4°³¿ù°£ °°Àº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ °æ±â ÆÝ´õ¸àÅ»ÀÌ ±àÁ¤Àû È帧À» À̾°í ÀÖ°í ´ë³» °æ±â »óȲµµ °³¼±¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁø Á¡ÀÌ À̹ø µ¿°áÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ 1¿ù ¹«¿ª¼öÁö´Â 9¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÈæÀÚ¸¦ º¸¿© ±Ô¸ð¸é¿¡¼´Â Áö³ÇØ 2¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Àû¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü³â µ¿¿ù(-23¾ï ´Þ·¯)¿¡ ºñÇؼ´Â Å« ÆøÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. 1¿ù ¼öÃâµµ 11°³¿ù ¸¸¿¡ µÎÀÚ¸´¼ö Áõ°¡À²(11.8%)À» ±â·ÏÇß´Ù. 12¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº Àü´Þº¸´Ù 1% ´Ã¾î 4°³¿ù° Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. 1¿ù °í¿ëÀº 32¸¸2000¸íÀÌ ´Ã¸é¼ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ 30¸¸¸í¼±À» ȸº¹Çß°í ½Ç¾÷·üÀº 3.4%·Î À۳⠰°Àº ´Þº¸´Ù 0.1% ³·¾ÆÁ³´Ù.
¶Ç ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ÃÖ±Ù ¿Ï¿¬ÇÑ °æ±âȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ±¹³» °æ±â¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¹ÝµîÇÏ¸é¼ °¡Æĸ¥ ¿øÈÀý»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ´©±×·¯µé¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Çʿ伺ÀÌ Áö³ ´Þº¸´Ù´Â ÁÙ¾îµé¾ú´Ù´Â Áø´Üµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
»õÇØ µé¾î ÁÖ¿ä±¹µéÀÌ ±Ý¸® µ¿°á ±âÁ¶¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½ÇÁ¦ È£ÁÖÁß¾ÓÀºÇàÀº ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 3.0%·Î µ¿°áÅ°·Î °áÁ¤ÇßÀ¸¸ç ECB¿Í ¿µ±¹ ¸ðµÎ ±âÁرݸ®¸¦ °¢°¢ 0.75%, 0.50%·Î µ¿°áÇß´Ù.
ƯÈ÷ »õ Á¤ºÎ Ãâ¹üÀ̶ó´Â ¿ÜÀû ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®À̶ó´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù. °æÁ¦ ¿î¿ëÀÇ Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀÎ ¸¸Å »õ Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ Á¤Ã¥À» °í·ÁÇØ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸´Ù È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×µ¿¾È »õ Á¤ºÎ Ãâ¹üÀ» ¾ÕµÎ°í ±Ý¸®¸¦ Á¶Á¤ÇÑ »ç·Ê´Â ¾ø¾ú´Ù.
´Ù¸¸ ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇè¿¡ µû¸¥ ´ëºÏ ¸®½ºÅ© Áõ°¡¿Í ÀϺ»ÀÇ ¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ·Î ÀÎÇÑ ¿Üȯ º¯µ¿¼º ¹®Á¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâ°æÀï·Â°ú ä»ê¼ºÀÌ ¾ÇȵǴ »óȲ¿¡¼ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ Á¶¸¸°£ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑ Ã¤±Ç½ÃÀå Àü¹®°¡´Â "¿©ÀüÈ÷ ´ëºÏ ¸®½ºÅ©¿Í ¿£È °¡Ä¡Ç϶ô, EU±Ç ±¹°¡ÀÇ Ãß°¡Àû ÀçÁ¤À§±â °¡´É¼º µî ´ë¿Ü ¾ÇÀç°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"¸ç "¶Ç ÁÖ¿ä±¹ ´ëºñ °æ±â ȸº¹¼Óµµ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´À¸° Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ »õÁ¤ºÎ Ãâ¹ü Ãʱ⠰æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÇÑ Â÷·Ê ±âÁرݸ®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- ÇÑÀº, "±¹³» °æ±â Á¡Â÷ ȸº¹..°æ±âȸº¹ ¼Óµµ´Â ¿Ï¸¸"
- 2¿ù ±âÁرݸ® ¾î¶»°Ô µÉ±î?
- ÇÑÀº ±ÝÅëÀ§, 2¿ù ±âÁرݸ® 2.75%·Î µ¿°á(1º¸)
- ½º¿þµ§ Áß¾ÓÀºÇà, ±âÁرݸ® 1% µ¿°á
- 1¿ù °¡°è´ëÃâ ÀÜ¾× 463Á¶¡¦Ãëµæ¼¼ °¨¸é Á¾·á·Î 3.5Á¶¡é
- 12¿ù ½ÃÁßÅëÈ Áõ°¡À² Àü³âºñ 4.5%¡¦5°³¿ù¸¸¿¡ »ó½Â
- ±èÁß¼ö ÇÑÀº ÃÑÀç, 'G20 À繫Àå°ü¡¤Áß¾ÓÀºÇàÃÑÀç ȸÀÇ' Âü¼®Â÷ Ãâ±¹