Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]Áß±¹°ú ÀϺ»°úÀÇ ±³¿ªÀÌ Áö³ÇØ ºÎÁøÀ» µó°í ¿ÃÇØ ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÀϺ»¹«¿ªÁøÈï±â±¸(JETRO)ÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ ÀοëÇØ ¿µÅäºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹ÝÀÏ¡¤¹ÝÁß °¨Á¤ÀÌ ´©±×·¯Áü¿¡ µû¶ó ¾ç±¹ÀÇ ±³¿ª°ü°èµµ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
JETRO¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀº 1447¾ï´Þ·¯·Î Àü³âº¸´Ù 10.9% °¨¼ÒÇß´Ù. Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀÎ 2009³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. °°Àº ±â°£ ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÀÔÀº 1889¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ 3.0% Áõ°¡ÇßÁö¸¸ 2009³â ÀÌÈÄ °¡Àå ´À¸° ¼ÓµµÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.
JETRO´Â ¿ÃÇØ ¾ç±¹°£ ¹«¿ª ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû Àü¸ÁÄ¡´Â ³»³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª JETRO °ü°èÀÚ´Â ¿ÃÇØ ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß ¼öÃâÀº µÎÀÚ¸®¼ö Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ¼öÀÔÀº 10%±îÁö Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ µé¾î 8%´ë·Î ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥´Ù ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¿£ÀúÁ¤Ã¥À¸·Î Áß±¹³» ÀϺ» Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¾Ä«Äí¿µµ(Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À) ºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ Áß±¹ÀÇ ¹ÝÀÏ °¨Á¤ÀÌ Àæ¾Æµé°í ÀÖ´Â °Íµµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£·Î Çؼ®µÆ´Ù.
½ÇÁ¦·Î µµ¿äŸ¿Í È¥´Ù, ´Ö»ê µî ÀϺ»ÀÇ 3´ë ÀÚµ¿Â÷ºê·£µåÀÇ Áß±¹ ¸ÅÃâÀº Áö³´Þ µé¾î µÎÀÚ¸®¼ö Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ÇØ À̵éÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ 14% °¨¼ÒÇÑ °Í°ú ´ëºñµÈ´Ù.
¹°·Ð ¿µÅäºÐÀï ¹®Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¿©ÀüÈ÷ ¾ç±¹°£ ½Å°æÀüÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ±äÀå ¼Ó¿¡¼µµ ¾ç±¹ÀÇ °æÁ¦°ü°è´Â ¿©ÀüÈ÷ źźÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù.
¿¹¸¦µé¾î, ÀϺ»Àº Áß±¹ÀÇ ÇÙ½É ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ °ø±Þ±¹ÀÌ´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀº °æÀï·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ ³ÃÀå°í¿Í TV, ÈÞ´ëÀüÈ µîÀÇ Áß±¹ ÇöÁö »ý»êÀ» ¼±È£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº À½½Ä¾÷üµéÀº ¸¹Àº ¾çÀÇ Ã¤¼Ò¸¦ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé¿©¿À°í ÀÖ´Ù.
¸¶ÀÌ¿¡ ¿äÀÌÄ¡ JETRO Áß±¹¡¤ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´çÀÚ´Â "Á¤ºÎ¿Í ±¹¿µ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â ¾ÆÁ÷ ȸº¹µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ÀÌµé ±â¾÷ÀÌ ÀϺ» Àüü ¼öÃâ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº ±×¸® Å©Áö ¾Ê´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
JETRO¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀº 1447¾ï´Þ·¯·Î Àü³âº¸´Ù 10.9% °¨¼ÒÇß´Ù. Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀÎ 2009³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. °°Àº ±â°£ ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÀÔÀº 1889¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ 3.0% Áõ°¡ÇßÁö¸¸ 2009³â ÀÌÈÄ °¡Àå ´À¸° ¼ÓµµÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.
JETRO´Â ¿ÃÇØ ¾ç±¹°£ ¹«¿ª ±Ô¸ð¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû Àü¸ÁÄ¡´Â ³»³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª JETRO °ü°èÀÚ´Â ¿ÃÇØ ÀϺ»ÀÇ ´ëÁß ¼öÃâÀº µÎÀÚ¸®¼ö Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ¼öÀÔÀº 10%±îÁö Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ µé¾î 8%´ë·Î ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥´Ù ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¿£ÀúÁ¤Ã¥À¸·Î Áß±¹³» ÀϺ» Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¾Ä«Äí¿µµ(Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À) ºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ Áß±¹ÀÇ ¹ÝÀÏ °¨Á¤ÀÌ Àæ¾Æµé°í ÀÖ´Â °Íµµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£·Î Çؼ®µÆ´Ù.
½ÇÁ¦·Î µµ¿äŸ¿Í È¥´Ù, ´Ö»ê µî ÀϺ»ÀÇ 3´ë ÀÚµ¿Â÷ºê·£µåÀÇ Áß±¹ ¸ÅÃâÀº Áö³´Þ µé¾î µÎÀÚ¸®¼ö Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ÇØ À̵éÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ 14% °¨¼ÒÇÑ °Í°ú ´ëºñµÈ´Ù.
¹°·Ð ¿µÅäºÐÀï ¹®Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¿©ÀüÈ÷ ¾ç±¹°£ ½Å°æÀüÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ±äÀå ¼Ó¿¡¼µµ ¾ç±¹ÀÇ °æÁ¦°ü°è´Â ¿©ÀüÈ÷ źźÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù.
¿¹¸¦µé¾î, ÀϺ»Àº Áß±¹ÀÇ ÇÙ½É ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ °ø±Þ±¹ÀÌ´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀº °æÀï·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ ³ÃÀå°í¿Í TV, ÈÞ´ëÀüÈ µîÀÇ Áß±¹ ÇöÁö »ý»êÀ» ¼±È£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº À½½Ä¾÷üµéÀº ¸¹Àº ¾çÀÇ Ã¤¼Ò¸¦ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé¿©¿À°í ÀÖ´Ù.
¸¶ÀÌ¿¡ ¿äÀÌÄ¡ JETRO Áß±¹¡¤ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´çÀÚ´Â "Á¤ºÎ¿Í ±¹¿µ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â ¾ÆÁ÷ ȸº¹µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ÀÌµé ±â¾÷ÀÌ ÀϺ» Àüü ¼öÃâ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº ±×¸® Å©Áö ¾Ê´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>