Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ翬 ±âÀÚ]±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ(ýÙï£ÔÔåé) ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB) ÃÑÀç°¡ ÀϺ» ÀºÇà ÃÑÀç·Î ³»Á¤µÈ °ÍÀÌ È®½Ç½ÃµÇ¸é¼ ÈÄÀÓ ADB ÃÑÀ縦 µÎ°í Áß¡¤ÀÏ ¾ç±¹ÀÇ ¼¼ ´ë°áÀÌ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. 50³â °¡±îÀÌ ÃÑÀçÁ÷À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ»¿¡ Áß±¹ÀÌ Á¦µ¿À» °É ¼ö ÀÖÀ»Áö°¡ °ü½ÉÀ» ¸ðÀÌ°í ÀÖ´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®Àº 25ÀÏ Àӱ⸦ 4³â °¡±îÀÌ ³²±ä ±¸·Î´Ù ÃÑÀç°¡ Á¶±â »çÀÓÇÒ °æ¿ì ADBÀÇ ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ì ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÈÄÀÓ ÃÑÀ縦 µÑ·¯½Ñ Áß±¹°ú ÀϺ» °£ °æÀï ±¸µµ°¡ Çü¼ºµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀϺ» ¾È¿¡¼ ³ªÄ«¿À ´ÙÄÉÈ÷ÄÚ(ñéÚÙëåé) À繫¼º À繫°ü µîÀÌ ADB ÃÑÀç ÈÄÀÓÀÚ·Î °Å¸íµÇ°í ÀÖÁö¸¸ 50³â °¡±îÀÌ ÀϺ»ÀÌ °è¼Ó ÃÑÀçÁ÷À» Â÷ÁöÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇÑ ºÒ¸¸µµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù°í ½Å¹®Àº ¼Ò°³Çß´Ù.
Áß±¹Àº ADB ÃâÀÚºñÀ²ÀÌ 6.46%·Î 15.65%ÀÎ ÀϺ»ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡Áö¸¸ ÀÌ·± ºÒ¸¸À» ¾÷°í ÀϺ»¿¡ ¸Â¼³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ ¾Æ¼¼¾È(µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ)°ú ¿¬´ëÇØ º°µµ È常¦ ¿Ë¸³ÇÔÀ¸·Î½á ADB ³» ¿µÇâ·Â È®´ë¸¦ ²ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇصµ Á¦±âµÆ´Ù.
ADB ÃÑÀç´Â 67°³ ȸ¿ø±¹(Áö¿ª±×·ì Æ÷ÇÔ)ÀÇ 1ÀÎ1Ç¥Á¦ ÅõÇ¥¿Í ÃâÀÚ ºñÀ²¿¡ µû¶ó °¢±¹¿¡ Â÷µî ºÎ¿©µÈ ÀÇ°á±ÇÀ» Åä´ë·Î ÇÑ ÅõÇ¥ µî µÎ ¿µ¿ª¿¡¼ ¸ðµÎ °ú¹Ý¼ö Âù¼ºÀ» ¾ò¾î¾ß ¼±ÃâµÈ´Ù.
1966³â ¼³¸³µÈ ADBÀÇ ¿ª´ë ÃÑÀç´Â ȸ¿ø±¹ Áß °¡Àå ¸¹Àº µ·À» ÃâÀÚÇÑ ÀϺ»ÀÌ ÃßõÇÏ´Â Àλ簡 ±×´ë·Î ¼±ÃâµÆ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǵµ ²÷ÀÌÁú ¾Ê¾Æ Áö³ÇØ¿¡´Â ADB ¹Ì±¹´ë»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´ø ĿƼ½º Ä£(Curtis S. Chin) AIT ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ADB ÃÑÀç°¡ ÀϺ» À繫ºÎ ¶Ç´Â À繫ºÎ¿Í °ü°è°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé·Î¸¸ ¼±ÀӵǴ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇؼ´Â º¯È°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ´É·Â°ú ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ Àι°µéÀÌ ADBÀÇ ÃÑÀç È帷Π°ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ À̹ø ¹Ì¡¤ÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¹Ð¿ù°ü°è°¡ ±í¾îÁ³À½ÀÌ µå·¯³²¿¡ µû¶ó ÈÄÀÓ ÃÑÀçµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾òÀº ÀϺ» Àλ簡 µÉ °ÍÀ̶õ Çؼ®ÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®Àº 25ÀÏ Àӱ⸦ 4³â °¡±îÀÌ ³²±ä ±¸·Î´Ù ÃÑÀç°¡ Á¶±â »çÀÓÇÒ °æ¿ì ADBÀÇ ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ì ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÈÄÀÓ ÃÑÀ縦 µÑ·¯½Ñ Áß±¹°ú ÀϺ» °£ °æÀï ±¸µµ°¡ Çü¼ºµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀϺ» ¾È¿¡¼ ³ªÄ«¿À ´ÙÄÉÈ÷ÄÚ(ñéÚÙëåé) À繫¼º À繫°ü µîÀÌ ADB ÃÑÀç ÈÄÀÓÀÚ·Î °Å¸íµÇ°í ÀÖÁö¸¸ 50³â °¡±îÀÌ ÀϺ»ÀÌ °è¼Ó ÃÑÀçÁ÷À» Â÷ÁöÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇÑ ºÒ¸¸µµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù°í ½Å¹®Àº ¼Ò°³Çß´Ù.
Áß±¹Àº ADB ÃâÀÚºñÀ²ÀÌ 6.46%·Î 15.65%ÀÎ ÀϺ»ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡Áö¸¸ ÀÌ·± ºÒ¸¸À» ¾÷°í ÀϺ»¿¡ ¸Â¼³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÌ ¾Æ¼¼¾È(µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ)°ú ¿¬´ëÇØ º°µµ È常¦ ¿Ë¸³ÇÔÀ¸·Î½á ADB ³» ¿µÇâ·Â È®´ë¸¦ ²ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ßÇصµ Á¦±âµÆ´Ù.
ADB ÃÑÀç´Â 67°³ ȸ¿ø±¹(Áö¿ª±×·ì Æ÷ÇÔ)ÀÇ 1ÀÎ1Ç¥Á¦ ÅõÇ¥¿Í ÃâÀÚ ºñÀ²¿¡ µû¶ó °¢±¹¿¡ Â÷µî ºÎ¿©µÈ ÀÇ°á±ÇÀ» Åä´ë·Î ÇÑ ÅõÇ¥ µî µÎ ¿µ¿ª¿¡¼ ¸ðµÎ °ú¹Ý¼ö Âù¼ºÀ» ¾ò¾î¾ß ¼±ÃâµÈ´Ù.
1966³â ¼³¸³µÈ ADBÀÇ ¿ª´ë ÃÑÀç´Â ȸ¿ø±¹ Áß °¡Àå ¸¹Àº µ·À» ÃâÀÚÇÑ ÀϺ»ÀÌ ÃßõÇÏ´Â Àλ簡 ±×´ë·Î ¼±ÃâµÆ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǵµ ²÷ÀÌÁú ¾Ê¾Æ Áö³ÇØ¿¡´Â ADB ¹Ì±¹´ë»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´ø ĿƼ½º Ä£(Curtis S. Chin) AIT ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ADB ÃÑÀç°¡ ÀϺ» À繫ºÎ ¶Ç´Â À繫ºÎ¿Í °ü°è°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé·Î¸¸ ¼±ÀӵǴ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇؼ´Â º¯È°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ´É·Â°ú ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ Àι°µéÀÌ ADBÀÇ ÃÑÀç È帷Π°ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ À̹ø ¹Ì¡¤ÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¹Ð¿ù°ü°è°¡ ±í¾îÁ³À½ÀÌ µå·¯³²¿¡ µû¶ó ÈÄÀÓ ÃÑÀçµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾òÀº ÀϺ» Àλ簡 µÉ °ÍÀ̶õ Çؼ®ÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>