Æ÷·³´º½º
±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç°¡ ´ç¸éÇÑ °úÁ¦´Â?
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.03.15 09:13 ±â»çÀÔ·Â2013.02.28 11:35
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃÑÀç°¡ 27ÀÏ ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB) ÃÑÀ縦 ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) Â÷±â ÃÑÀç·Î ³»Á¤Çß´Ù. ±×´Â ÀϺ» ÇÏ¿øÀÎ ÁßÀÇ¿ø°ú »ó¿øÀÎ ÂüÀÇ¿øÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾òÀ¸¸é ÃÑÀç¿¡ ÃëÀÓÇÑ´Ù.
±¸·Î´Ù´Â 1999³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö ÀϺ» À繫¼º¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ´ã´çÇÏ´Â À繫°ü(±¹Á¦±ÝÀ¶´ã´ç)À» Áö³»¸é¼ ¿£È°¼¼(¿£°í)¸¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÑ ½ÃÀå°³ÀÔÀ» ÁÖµµÇß°í BOJ¿¡ ¹°°¡¸ñÇ¥Á¦ µµÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿¡ Àû±Ø¼ºÀ» º¸ÀÎ Àι°ÀÎ ¸¸Å ±×°¡ ÃëÀÓÇÒ °æ¿ì °ø°ÝÀûÀÎ ¿£Àú Á¤Ã¥ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌ·± Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇϱâ À§Çؼ´Â ±×·¯³ª ±×°¡ ¹Ýµå½Ã ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀÌ ÀÖ´Ù. ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øȸ À§¿øµé Áß ÀÌ°ßÀ» º¸ÀÏ ºÎÃÑÀç¿Í ¹Î°£ À§¿øµéÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´ç¸é°úÁ¦´Ù.
¿ì¼± BOE¿¡¼ ÀÜ»À°¡ ±½Àº ºÎÃÑÀ縦 ÀÚ±âÆíÀ¸·Î ²ø¾î¾È¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÃÑÀç Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ³»Á¤µÈ ÀÌ¿ÍŸ ±âÄí¿À °¡Äí½´ÀÎ ´ëÇÐ ±³¼ö´Â Æò¼Ò ±×µ¿¾È Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» ºñÆÇÇØ¿Â ±¸·Î´ÙÀÇ ÈǸ¢ÇÑ µ¿¸Í±ºÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.±×´Â Áö³ 25ÀÏ ³»Á¤ ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁø Á÷ÈÄ ±âÀÚµé°ú °¡Áø ´ëÈ¿¡¼ ¡°2% ¹°°¡ ¸ñÇ¥¸¦ ²À ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Àǹ«¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¶ÇÇÑ ¾Æº£ ÃѸ®°¡ °³Á¤À» °ËÅäÇÏ°Ú´Ù´Â ÀϺ»ÀºÇà¹ý °³Á¤¿¡ ´ëÇؼµµ ¡°²À ¹Ù²Ù°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù.
¹®Á¦´Â ´Ù¸¥ ºÎÃÑÀç Áö¸íÀÚÀÎ ³ªÄ«¼Ò È÷·Î½Ã(59) BOJ ±¹Á¦´ã´ç ÀÌ»ç´Ù.±×´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î BOJ¸ÇÀÌ´Ù. 1978³â ÀÔÇàÇØ Áö±Ý±îÁö BOJ¿¡¼ ÀÜ»À°¡ ±½¾î BOJ ³ë¼±À» µû¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. BOJ´Â ±×µ¿¾È ¹°°¡¸ñÇ¥ 2%´Â ¡°½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¾çÀû¿ÏÈ ¿ä±¸¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±¸·Î´Ù°¡ Á¤Ã¥À» ¹Ð¾îºÙÀÌ·Á¸é ÃÖ°í ÀÇ»ç°áÁ¤±â±¸ÀÎ 9ÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øȸÀÇ ³ª¸ÓÁö À§¿øµéÀ» ¿ì±ºÀ¸·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, ½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° ÃÑÀç üÁ¦¿¡¼ ¿Ü·Ó°Ô ¿ÏÈ·ÐÀ» °í¼öÇÏ°í ±×°£ÀÇ Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ 8´ë 1·Î ¿Ïȸ¦ °íÁýÇÑ ¹Ì¾ß¿À ·ùÁ¶ À§¿ø°ú ±ÝÀ¶°è Ãâ½ÅÀÎ À̽ô٠°íÁö À§¿øÀº Àû±ØÀû ±ÝÀ¶¿ÏÈ·ÐÀÚ·Î ºÐ·ùµÅ À̵éÀ» ¼³µæÇÏ´Â µ¥ Å« ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
À̽ôٴ Áö³ÇØ 12¿ù BOJ°¡ »ó¾÷ÀºÇàµéÀÌ ¸Ã±â´Â ¿¹Å¹±Ý¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â ÃÖÀú±Ý¸®¸¦ ³»¸®ÀÚ°í Á¦¾ÈÇϱ⵵ Çß´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® Ãâ½ÅÀÎ ½Ã¶óÀÌ »çÀ¯¸® À§¿øµµ µðÇ÷¹ Ÿ°³¿¡ Àû±ØÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÆ´Ù.
¹®Á¦´Â 2012³â 7¿ù ÇÕ·ùÇÑ »çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î À§¿ø°ú ±âÀ¯Ä¡ ´ÙÄ«È÷µ¥ À§¿øÀÌ´Ù. À̵éÀº Áö³´Þ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñÇ¥ 2%·Î ³ôÀÌ´Â µ¥ ¹Ý´ëÇß´Ù.¹Î°£ Ãâ½ÅÀÎ À̵éÀº ±×°£ ±ÝÀ¶¿ÏÈ·ÐÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸ ´ç½Ã ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁ® ½ÃÀÚ¿¡¼´Â ÀÇ¿Ü·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù.
µµÄìÀü·Â »çÀåÀ» Áö³»°í Áö³ 2010³â ÀϺ»ÀºÇà¿¡ µé¾î¿Â ¸ð¸®¸ðÅä ¿ä½ÃÈ÷»ç À§¿øµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº Àι°ÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄ«¿ÍÀÇ ½ÅÁßÇÑ ÅëÈ Á¤Ã¥À» ÁÙ°ð ÁöÁöÇØ¿Â ±×´Â Áö³ÁÖ ¿¬¼³¿¡¼ ÀϺ»ÀºÇàÀÌ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ Ã¤±ÇÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î »çµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¾Æº£¿Í ±¸·Î´Ù°¡ ¾î¶² ¼³µæ Àü·«À» ÆîÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¸·Î´Ù´Â 1999³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö ÀϺ» À繫¼º¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ´ã´çÇÏ´Â À繫°ü(±¹Á¦±ÝÀ¶´ã´ç)À» Áö³»¸é¼ ¿£È°¼¼(¿£°í)¸¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÑ ½ÃÀå°³ÀÔÀ» ÁÖµµÇß°í BOJ¿¡ ¹°°¡¸ñÇ¥Á¦ µµÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿¡ Àû±Ø¼ºÀ» º¸ÀÎ Àι°ÀÎ ¸¸Å ±×°¡ ÃëÀÓÇÒ °æ¿ì °ø°ÝÀûÀÎ ¿£Àú Á¤Ã¥ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌ·± Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇϱâ À§Çؼ´Â ±×·¯³ª ±×°¡ ¹Ýµå½Ã ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀÌ ÀÖ´Ù. ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øȸ À§¿øµé Áß ÀÌ°ßÀ» º¸ÀÏ ºÎÃÑÀç¿Í ¹Î°£ À§¿øµéÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´ç¸é°úÁ¦´Ù.
¿ì¼± BOE¿¡¼ ÀÜ»À°¡ ±½Àº ºÎÃÑÀ縦 ÀÚ±âÆíÀ¸·Î ²ø¾î¾È¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÃÑÀç Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ³»Á¤µÈ ÀÌ¿ÍŸ ±âÄí¿À °¡Äí½´ÀÎ ´ëÇÐ ±³¼ö´Â Æò¼Ò ±×µ¿¾È Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» ºñÆÇÇØ¿Â ±¸·Î´ÙÀÇ ÈǸ¢ÇÑ µ¿¸Í±ºÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.±×´Â Áö³ 25ÀÏ ³»Á¤ ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁø Á÷ÈÄ ±âÀÚµé°ú °¡Áø ´ëÈ¿¡¼ ¡°2% ¹°°¡ ¸ñÇ¥¸¦ ²À ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Àǹ«¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ¶ÇÇÑ ¾Æº£ ÃѸ®°¡ °³Á¤À» °ËÅäÇÏ°Ú´Ù´Â ÀϺ»ÀºÇà¹ý °³Á¤¿¡ ´ëÇؼµµ ¡°²À ¹Ù²Ù°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù.
¹®Á¦´Â ´Ù¸¥ ºÎÃÑÀç Áö¸íÀÚÀÎ ³ªÄ«¼Ò È÷·Î½Ã(59) BOJ ±¹Á¦´ã´ç ÀÌ»ç´Ù.±×´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î BOJ¸ÇÀÌ´Ù. 1978³â ÀÔÇàÇØ Áö±Ý±îÁö BOJ¿¡¼ ÀÜ»À°¡ ±½¾î BOJ ³ë¼±À» µû¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. BOJ´Â ±×µ¿¾È ¹°°¡¸ñÇ¥ 2%´Â ¡°½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¾çÀû¿ÏÈ ¿ä±¸¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±¸·Î´Ù°¡ Á¤Ã¥À» ¹Ð¾îºÙÀÌ·Á¸é ÃÖ°í ÀÇ»ç°áÁ¤±â±¸ÀÎ 9ÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øȸÀÇ ³ª¸ÓÁö À§¿øµéÀ» ¿ì±ºÀ¸·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, ½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° ÃÑÀç üÁ¦¿¡¼ ¿Ü·Ó°Ô ¿ÏÈ·ÐÀ» °í¼öÇÏ°í ±×°£ÀÇ Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ 8´ë 1·Î ¿Ïȸ¦ °íÁýÇÑ ¹Ì¾ß¿À ·ùÁ¶ À§¿ø°ú ±ÝÀ¶°è Ãâ½ÅÀÎ À̽ô٠°íÁö À§¿øÀº Àû±ØÀû ±ÝÀ¶¿ÏÈ·ÐÀÚ·Î ºÐ·ùµÅ À̵éÀ» ¼³µæÇÏ´Â µ¥ Å« ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
À̽ôٴ Áö³ÇØ 12¿ù BOJ°¡ »ó¾÷ÀºÇàµéÀÌ ¸Ã±â´Â ¿¹Å¹±Ý¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â ÃÖÀú±Ý¸®¸¦ ³»¸®ÀÚ°í Á¦¾ÈÇϱ⵵ Çß´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® Ãâ½ÅÀÎ ½Ã¶óÀÌ »çÀ¯¸® À§¿øµµ µðÇ÷¹ Ÿ°³¿¡ Àû±ØÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÆ´Ù.
¹®Á¦´Â 2012³â 7¿ù ÇÕ·ùÇÑ »çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î À§¿ø°ú ±âÀ¯Ä¡ ´ÙÄ«È÷µ¥ À§¿øÀÌ´Ù. À̵éÀº Áö³´Þ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñÇ¥ 2%·Î ³ôÀÌ´Â µ¥ ¹Ý´ëÇß´Ù.¹Î°£ Ãâ½ÅÀÎ À̵éÀº ±×°£ ±ÝÀ¶¿ÏÈ·ÐÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸ ´ç½Ã ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁ® ½ÃÀÚ¿¡¼´Â ÀÇ¿Ü·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù.
µµÄìÀü·Â »çÀåÀ» Áö³»°í Áö³ 2010³â ÀϺ»ÀºÇà¿¡ µé¾î¿Â ¸ð¸®¸ðÅä ¿ä½ÃÈ÷»ç À§¿øµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº Àι°ÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄ«¿ÍÀÇ ½ÅÁßÇÑ ÅëÈ Á¤Ã¥À» ÁÙ°ð ÁöÁöÇØ¿Â ±×´Â Áö³ÁÖ ¿¬¼³¿¡¼ ÀϺ»ÀºÇàÀÌ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ Ã¤±ÇÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î »çµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¾Æº£¿Í ±¸·Î´Ù°¡ ¾î¶² ¼³µæ Àü·«À» ÆîÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>