Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇöÁ¤ ±âÀÚ] ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ¼³Á¤ ÈÄ 3³âÀÌ Áö³µ´Âµ¥µµ ±Ô¸ð°¡ 50¾ï¿ø ¹Ì¸¸ÀÎ º¯¾×º¸Çè ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå 174°³¸¦ Á¤¸®ÇÑ´Ù. ±Ô¸ð°¡ ÀÛ¾Æ È¿À²ÀûÀÎ ¿î¿ëÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. Á¤¸® ´ë»ó ÆÝµåÀÇ ±Ô¸ð´Â 3755¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
±ÝÀ¶À§¿øÈ¸´Â 13ÀÏ ±¹³» Àüü º¯¾×º¸Çè ÆÝµå 799°³ °¡¿îµ¥ 21.8%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå 174°³¸¦ Á¤¸®ÇØ ±âÁ¸ Àû¸³±ÝÀ» Áß¡¤´ëÇüÆÝµå·Î ÀÌÀüÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
º¯¾×º¸ÇèÀº ³³ÀÔº¸Çè·á¿¡¼ »ç¾÷ºñ¿Í À§Ç躸Çè·á Á¦¿ÜÇÑ µÚ ÆÝµå¿¡ Àû¸³¡¤¿î¿ëÇØ ±× ½ÇÀû¿¡ µû¶ó º¸Çè±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â »óǰÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÆÝµå¿Í º¸Àå±â´ÉÀÌ °áÇÕµÈ »óǰÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ´Â ÀÚ»ê¿î¿ë ¼º°ú¿¡ µû¶ó °í¼öÀÍ Ãß±¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. À̹ø¿¡ Á¤¸®µÇ´Â ´ë»óÀº º¯¾×º¸Çè¿¡ ÆíÀԵŠ¿î¿ëµÇ´Â ÆÝµå °¡¿îµ¥ 3³âÀÌ °æ°úÇߴµ¥µµ ¼øÀÚ»êÀÌ 50¾ï¿ø ¹Ì¸¸(1°³¿ù°£ Áö¼Ó)ÀÎ ÆÝµå´Ù. ÀÌµé ÆÝµåÀÇ ¼øÀÚ»ê ÃѾ×Àº 3755¾ï¿øÀ¸·Î, ÇÑ ÆÝµå´ç Æò±Õ 22¾ï¿ø ¼öÁØÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå Á¤¸®¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀº ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌÇÏÀÇ ÆÝµåµéÀº È¿À²ÀûÀÎ ¿î¿ëÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ä±ÇÇü ÆÝµåÀÇ °æ¿ì ÀÚÀ¯·Î¿î ä±Ç°Å·¡°¡ °ï¶õ(ä±Ç°Å·¡ ´ÜÀ§°¡ º¸Åë 100¾ï¿ø ¼öÁØ)Çϰí, ÁÖ½ÄÇüÀº ºÐ»êÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ±¸¼ºÀÌ ¾î·Æ´Ù.
ÇØ¿ÜÆÝµå ¼öŹºñ¿ë µî ¿î¿ë°úÁ¤¿¡¼ ÆÝµå ±Ô¸ð¿Í °ü°è¾øÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °íÁ¤ºñ¿ëµµ ¹ß»ýÇØ ÆÝµå ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀ»¼ö·Ï ´ÜÀ§ºñ¿ëÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÝµå¸¦ À§Å¹¹Þ¾Æ ¿î¿ëÇÏ´Â ÀÚ»ê¿î¿ë»ç´Â ÅõÀÚÀÏÀÓº¸¼ö°¡ ÀûÀº ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµåÀÇ ¿î¿ë°ü¸®¸¦ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼ÒȦÈ÷ ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¹®Á¦¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, º¯¾×º¸Çè ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå´Â º¯¾×º¸ÇèÀÌ Ã³À½ Ãâ½ÃµÈ Áö³ 2001³â7¿ù ÀÌÈÄ 13³â°£ Á¤¸®°¡ ÀÌ·ïÁø °æ¿ì°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå ÇØÁö»çÀ¯°¡ ¹ý·É¿¡ ¸íÈ®È÷ ±ÔÁ¤µÅ ÀÖ´Â ÀÏ¹ÝÆÝµå¿Í ´Þ¸®, °³º°¾à°üÀ¸·Î ±ÔÁ¤À» µÖ ȸ»ç³ª »óǰ¿¡ µû¶ó °ü·Ã³»¿ëÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
º¸Çè»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â ÆÝµå¸¦ Á¤¸®ÇÒ ¶§¸¶´Ù °è¾àÀÚ¿¡ ÅëÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â µî ºñ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ¹Î¿øÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ´ëÃ³ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, °¡ÀÔÀÚ ¿ª½Ã Àüü º¯¾×º¸ÇèÀÇ ¼öÀÍ·üÀÌ ¾Æ´Ñ ±¸¼º ÆÝµåÀÇ °³º° ¼öÀÍ·ü±îÁö °ü½ÉÀ» µÎÁö ¾Ê¾Æ¿Ô´ø °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó º¯¾×º¸Çè ¼öÀÍ·üÀ» ³ôÀ̰í, °¡ÀÔÀÚÀÇ ±ÇÀÍ º¸È£¸¦ À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ Á¤¸® ÀÛ¾÷¿¡ µ¹ÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¾à°ü»ó ÇØÁö»çÀ¯°¡ ¸íÈ®Çϰí À¯»çÇÑ ÆÝµå°¡ ÀÖ´Â ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå¸¦ »ó¹Ý±â ³»¿¡ ¸ÕÀú Á¤¸®ÇÑ´Ù. ´ë»óÀº Àüü ¼Ò±Ô¸ðÆÝµåÀÇ ¾à 30% °¡·®À¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
À̾î ÀÏ¹ÝÆÝµå¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå ÇØÁö»çÀ¯¿Í ÇØÁöÀýÂ÷ µîÀ» ¹ý±ÔÈ Çϰí, º¸Çè»ç°¡ ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå Á¤¸®³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â Á¦µµÀû ¹æ¾Èµµ ¸¶·ÃÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "»ýº¸Çùȸ¸¦ ÅëÇØ Á¤¸®ÀýÂ÷, À¯»çÆÝµå ÆÇ´Ü±âÁØ µîÀ» ´ãÀº °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¶·ÃÇÑ µÚ, ÀÌ´Þ ³» º¸Çèȸ»çº°·Î Á¤¸®°èȹÀ» ¹Þ°Ú´Ù"¸é¼ "»ó¹Ý±â Áß ¾à°ü»ó ÇØÁö °¡´ÉÇÑ ÆÝµå¸¦ ¸ðµÎ Á¤¸®ÇÏ°í º¸Çè¾÷ ¹ý °³Á¤ µîÀ» ÅëÇØ ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå ÇØÁö»çÀ¯¸¦ ¿¬³» ¹ý±ÔÈ ÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "º¯¾×º¸Çè ¼öÀÍ·ü Á¦°í¸¦ À§ÇØ ¼öÀÍ·ü¡¤¾÷ºñ¼öÁØ ºñ±³°ø½Ã ³»½ÇÈ, »ç¾÷ºñü°è ´Ù¾çÈ, ¿î¿ë¼ö¼ö·á ÀÎÇÏ µî Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥Àû ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰ڴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±ÝÀ¶À§¿øÈ¸´Â 13ÀÏ ±¹³» Àüü º¯¾×º¸Çè ÆÝµå 799°³ °¡¿îµ¥ 21.8%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå 174°³¸¦ Á¤¸®ÇØ ±âÁ¸ Àû¸³±ÝÀ» Áß¡¤´ëÇüÆÝµå·Î ÀÌÀüÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
º¯¾×º¸ÇèÀº ³³ÀÔº¸Çè·á¿¡¼ »ç¾÷ºñ¿Í À§Ç躸Çè·á Á¦¿ÜÇÑ µÚ ÆÝµå¿¡ Àû¸³¡¤¿î¿ëÇØ ±× ½ÇÀû¿¡ µû¶ó º¸Çè±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â »óǰÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÆÝµå¿Í º¸Àå±â´ÉÀÌ °áÇÕµÈ »óǰÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ´Â ÀÚ»ê¿î¿ë ¼º°ú¿¡ µû¶ó °í¼öÀÍ Ãß±¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. À̹ø¿¡ Á¤¸®µÇ´Â ´ë»óÀº º¯¾×º¸Çè¿¡ ÆíÀԵŠ¿î¿ëµÇ´Â ÆÝµå °¡¿îµ¥ 3³âÀÌ °æ°úÇߴµ¥µµ ¼øÀÚ»êÀÌ 50¾ï¿ø ¹Ì¸¸(1°³¿ù°£ Áö¼Ó)ÀÎ ÆÝµå´Ù. ÀÌµé ÆÝµåÀÇ ¼øÀÚ»ê ÃѾ×Àº 3755¾ï¿øÀ¸·Î, ÇÑ ÆÝµå´ç Æò±Õ 22¾ï¿ø ¼öÁØÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå Á¤¸®¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀº ÀÏÁ¤±Ô¸ð ÀÌÇÏÀÇ ÆÝµåµéÀº È¿À²ÀûÀÎ ¿î¿ëÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ä±ÇÇü ÆÝµåÀÇ °æ¿ì ÀÚÀ¯·Î¿î ä±Ç°Å·¡°¡ °ï¶õ(ä±Ç°Å·¡ ´ÜÀ§°¡ º¸Åë 100¾ï¿ø ¼öÁØ)Çϰí, ÁÖ½ÄÇüÀº ºÐ»êÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ±¸¼ºÀÌ ¾î·Æ´Ù.
ÇØ¿ÜÆÝµå ¼öŹºñ¿ë µî ¿î¿ë°úÁ¤¿¡¼ ÆÝµå ±Ô¸ð¿Í °ü°è¾øÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °íÁ¤ºñ¿ëµµ ¹ß»ýÇØ ÆÝµå ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀ»¼ö·Ï ´ÜÀ§ºñ¿ëÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÝµå¸¦ À§Å¹¹Þ¾Æ ¿î¿ëÇÏ´Â ÀÚ»ê¿î¿ë»ç´Â ÅõÀÚÀÏÀÓº¸¼ö°¡ ÀûÀº ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµåÀÇ ¿î¿ë°ü¸®¸¦ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼ÒȦÈ÷ ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº ¹®Á¦¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, º¯¾×º¸Çè ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå´Â º¯¾×º¸ÇèÀÌ Ã³À½ Ãâ½ÃµÈ Áö³ 2001³â7¿ù ÀÌÈÄ 13³â°£ Á¤¸®°¡ ÀÌ·ïÁø °æ¿ì°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå ÇØÁö»çÀ¯°¡ ¹ý·É¿¡ ¸íÈ®È÷ ±ÔÁ¤µÅ ÀÖ´Â ÀÏ¹ÝÆÝµå¿Í ´Þ¸®, °³º°¾à°üÀ¸·Î ±ÔÁ¤À» µÖ ȸ»ç³ª »óǰ¿¡ µû¶ó °ü·Ã³»¿ëÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
º¸Çè»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â ÆÝµå¸¦ Á¤¸®ÇÒ ¶§¸¶´Ù °è¾àÀÚ¿¡ ÅëÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â µî ºñ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ¹Î¿øÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ´ëÃ³ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, °¡ÀÔÀÚ ¿ª½Ã Àüü º¯¾×º¸ÇèÀÇ ¼öÀÍ·üÀÌ ¾Æ´Ñ ±¸¼º ÆÝµåÀÇ °³º° ¼öÀÍ·ü±îÁö °ü½ÉÀ» µÎÁö ¾Ê¾Æ¿Ô´ø °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó º¯¾×º¸Çè ¼öÀÍ·üÀ» ³ôÀ̰í, °¡ÀÔÀÚÀÇ ±ÇÀÍ º¸È£¸¦ À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ Á¤¸® ÀÛ¾÷¿¡ µ¹ÀÔÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¾à°ü»ó ÇØÁö»çÀ¯°¡ ¸íÈ®Çϰí À¯»çÇÑ ÆÝµå°¡ ÀÖ´Â ¼Ò±Ô¸ð ÆÝµå¸¦ »ó¹Ý±â ³»¿¡ ¸ÕÀú Á¤¸®ÇÑ´Ù. ´ë»óÀº Àüü ¼Ò±Ô¸ðÆÝµåÀÇ ¾à 30% °¡·®À¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
À̾î ÀÏ¹ÝÆÝµå¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå ÇØÁö»çÀ¯¿Í ÇØÁöÀýÂ÷ µîÀ» ¹ý±ÔÈ Çϰí, º¸Çè»ç°¡ ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå Á¤¸®³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â Á¦µµÀû ¹æ¾Èµµ ¸¶·ÃÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "»ýº¸Çùȸ¸¦ ÅëÇØ Á¤¸®ÀýÂ÷, À¯»çÆÝµå ÆÇ´Ü±âÁØ µîÀ» ´ãÀº °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¶·ÃÇÑ µÚ, ÀÌ´Þ ³» º¸Çèȸ»çº°·Î Á¤¸®°èȹÀ» ¹Þ°Ú´Ù"¸é¼ "»ó¹Ý±â Áß ¾à°ü»ó ÇØÁö °¡´ÉÇÑ ÆÝµå¸¦ ¸ðµÎ Á¤¸®ÇÏ°í º¸Çè¾÷ ¹ý °³Á¤ µîÀ» ÅëÇØ ¼Ò±Ô¸ðÆÝµå ÇØÁö»çÀ¯¸¦ ¿¬³» ¹ý±ÔÈ ÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "º¯¾×º¸Çè ¼öÀÍ·ü Á¦°í¸¦ À§ÇØ ¼öÀÍ·ü¡¤¾÷ºñ¼öÁØ ºñ±³°ø½Ã ³»½ÇÈ, »ç¾÷ºñü°è ´Ù¾çÈ, ¿î¿ë¼ö¼ö·á ÀÎÇÏ µî Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥Àû ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰ڴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>