Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù ÀÕ´Þ¾Æ È£ÀüÀûÀÎ ¹ß¾ðÀ» ½ñ¾Æ³» ¹«·Âµµ¹ß À§ÇèÀ» °æ°íÇÏ´Â °ÍÀÌ ³»ºÎ ºÒ¸¸À» ÀáÀç¿ì±â À§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Àü¹®°¡ÀÇ ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¹Ì±¹ ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ ¿À¹ú¸° Ä®¸®ÁöÀÇ ½¯¶ó ¹Ì¿ä½Ã Á¦ÀÌÄ¿(µ¿¾Æ½Ã¾ÆÇаú) ºÎ±³¼ö´Â 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ±â°í¹®¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀÌ ³²ÇÑ°ú ¹Ì±¹À» ºñÇÙÈ È¸´ãÀ¸·Î ²ø¾îµé¿© °æÁ¦Àû Áö¿ø°ú ¾çº¸¸¦ ¾ò¾î³»·Á´Â ¼Ó¼ÀÀ̶ó´Â ½Ã°¢µµ ÀÖÁö¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é ±¹Á¦ Á¤Ä¡º¸´Ù´Â ³»ºÎÀÇ ¿ì·Á°¡ ´õ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±×´Â ºÏÇÑÀÌ Á¤ÀüÇùÁ¤ ¹«È¿È¸¦ ¼±¾ðÇÔ¿¡ µû¶ó ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â Çѹݵµ¿¡¼ ÀüÀïÀÌ Àç¹ßÇÒ À§Ç輺ÀÌ ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Á¦ÀÌÄ¿ ºÎ±³¼ö´Â ±èÁ¤Àº üÁ¦°¡ Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÁ¤À» ÀáÀç¿ì±â À§ÇØ ¿ÜºÎÀÇ Ä§·«¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷½ÉÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡¼´Â ¸¸¼ºÀû ±â±Ù°ú ±¹Á¦Àû °í¸³¿¡ Á÷¸éÇÑ »óȲ¿¡¼ Áß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³¯·Î Ä¿Áö´Âµ¥ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ºÏÇÑÀÌ °ú°Å ¼ö½Ê³â°£ Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³Àû, ÀçÁ¤Àû µµ¿ò¿¡ ±â´ë¾î »ì¾ÒÁö¸¸ Áß±¹ÀÌ 2002³â °í±¸·Á¸¦ ÀÚ±¹ ¿ª»ç¿¡ ÆíÀÔ½ÃŲ µ¿ºÏ°øÁ¤¿¡ Âø¼öÇÏ°í ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚµé ´ë´ëÀûÀ¸·Î È®´ëÇÏ¸é¼ ¾ç±¹ °ü°è°¡ ´Ù¼Ò º¯ÁúµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ÅõÀÚ¾×Àº 60¾ï´Þ·¯(2011³â ±âÁØ)¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. ºÏÇÑÀº ÇöÀç ¿¡³ÊÁöÀÇ 90%¿Í ¼ÒºñÀçÀÇ 80%, ½Ä·®ÀÇ 45%¸¦ Áß±¹¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù.
Á¦ÀÌÄ¿ ºÎ±³¼ö´Â ºñ·Ï Á¶ÀÛµÈ °ÍÀÌ¶óµµ ±¹¹ÎÀÇ Àý´ëÀûÁöÁö¾ß ¸»·Î 70³âÀÇ ¼¼½ÀÁ¤±ÇÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÑ ±â¹ÝÀ̾ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¿¹Àü¿¡´Â ³²ÇÑÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÕÀâÀÌÀÏ »Ó Çѹݵµ¿¡¼ Á¤Å뼺À» °¡Áø À¯ÀÏÇÑ ±¹°¡´Â ºÏÇÑÀ̶ó´Â ÁÖü»ç»óÀÇ ±¸È£·Î ±¹¹ÎÀÇ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº ´õ´Â ±×·± ³í¸®°¡ ¸ÔÇôµéÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å Áß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ Ä¿Á³°í ±×µ¿¾È ¼Ó°í »ì¾Ò´Ù´Â ÁֹεéÀÇ ºÒ¸¸µµ ³¯·Î °íÁ¶µÇ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ üÁ¦°¡ ºÒ¾ÈÇØÁ³´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
°á±¹ ±èÁ¤Àº üÁ¦´Â ³»ºÎ °á¼ÓÀ» À§ÇØ Áß±¹ÀÇ '¿ìÈ£ÀûÀÎ Àá½Ä'µµ ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¸ç ÁÖü»ç»óÀÇ ¿øÄ¢À» ÀçÈ®ÀÎÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í ³²ÇÑ°ú ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ À§Çùµµ °°Àº ¸Æ¶ôÀ̶ó°í Á¦ÀÌÄ¿ ºÎ±³¼ö´Â ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ ¿À¹ú¸° Ä®¸®ÁöÀÇ ½¯¶ó ¹Ì¿ä½Ã Á¦ÀÌÄ¿(µ¿¾Æ½Ã¾ÆÇаú) ºÎ±³¼ö´Â 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ±â°í¹®¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀÌ ³²ÇÑ°ú ¹Ì±¹À» ºñÇÙÈ È¸´ãÀ¸·Î ²ø¾îµé¿© °æÁ¦Àû Áö¿ø°ú ¾çº¸¸¦ ¾ò¾î³»·Á´Â ¼Ó¼ÀÀ̶ó´Â ½Ã°¢µµ ÀÖÁö¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é ±¹Á¦ Á¤Ä¡º¸´Ù´Â ³»ºÎÀÇ ¿ì·Á°¡ ´õ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±×´Â ºÏÇÑÀÌ Á¤ÀüÇùÁ¤ ¹«È¿È¸¦ ¼±¾ðÇÔ¿¡ µû¶ó ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â Çѹݵµ¿¡¼ ÀüÀïÀÌ Àç¹ßÇÒ À§Ç輺ÀÌ ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Á¦ÀÌÄ¿ ºÎ±³¼ö´Â ±èÁ¤Àº üÁ¦°¡ Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÁ¤À» ÀáÀç¿ì±â À§ÇØ ¿ÜºÎÀÇ Ä§·«¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷½ÉÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡¼´Â ¸¸¼ºÀû ±â±Ù°ú ±¹Á¦Àû °í¸³¿¡ Á÷¸éÇÑ »óȲ¿¡¼ Áß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³¯·Î Ä¿Áö´Âµ¥ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ºÏÇÑÀÌ °ú°Å ¼ö½Ê³â°£ Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³Àû, ÀçÁ¤Àû µµ¿ò¿¡ ±â´ë¾î »ì¾ÒÁö¸¸ Áß±¹ÀÌ 2002³â °í±¸·Á¸¦ ÀÚ±¹ ¿ª»ç¿¡ ÆíÀÔ½ÃŲ µ¿ºÏ°øÁ¤¿¡ Âø¼öÇÏ°í ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚµé ´ë´ëÀûÀ¸·Î È®´ëÇÏ¸é¼ ¾ç±¹ °ü°è°¡ ´Ù¼Ò º¯ÁúµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ÅõÀÚ¾×Àº 60¾ï´Þ·¯(2011³â ±âÁØ)¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. ºÏÇÑÀº ÇöÀç ¿¡³ÊÁöÀÇ 90%¿Í ¼ÒºñÀçÀÇ 80%, ½Ä·®ÀÇ 45%¸¦ Áß±¹¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù.
Á¦ÀÌÄ¿ ºÎ±³¼ö´Â ºñ·Ï Á¶ÀÛµÈ °ÍÀÌ¶óµµ ±¹¹ÎÀÇ Àý´ëÀûÁöÁö¾ß ¸»·Î 70³âÀÇ ¼¼½ÀÁ¤±ÇÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÑ ±â¹ÝÀ̾ú´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¿¹Àü¿¡´Â ³²ÇÑÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÕÀâÀÌÀÏ »Ó Çѹݵµ¿¡¼ Á¤Å뼺À» °¡Áø À¯ÀÏÇÑ ±¹°¡´Â ºÏÇÑÀ̶ó´Â ÁÖü»ç»óÀÇ ±¸È£·Î ±¹¹ÎÀÇ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº ´õ´Â ±×·± ³í¸®°¡ ¸ÔÇôµéÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å Áß±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ Ä¿Á³°í ±×µ¿¾È ¼Ó°í »ì¾Ò´Ù´Â ÁֹεéÀÇ ºÒ¸¸µµ ³¯·Î °íÁ¶µÇ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ üÁ¦°¡ ºÒ¾ÈÇØÁ³´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
°á±¹ ±èÁ¤Àº üÁ¦´Â ³»ºÎ °á¼ÓÀ» À§ÇØ Áß±¹ÀÇ '¿ìÈ£ÀûÀÎ Àá½Ä'µµ ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¸ç ÁÖü»ç»óÀÇ ¿øÄ¢À» ÀçÈ®ÀÎÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú°í ³²ÇÑ°ú ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ À§Çùµµ °°Àº ¸Æ¶ôÀ̶ó°í Á¦ÀÌÄ¿ ºÎ±³¼ö´Â ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>