Æ÷·³´º½º
±¸·Î´Ù BOJÃÑÀç³»Á¤ÀÚ ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øÁß ¹Ý´ëÆÄ ¾î¶»°Ô ¼³µæÇÒ±î?
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.03.15 10:03 ±â»çÀÔ·Â2013.03.15 10:02
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]ÀϺ»ÀÇ ÁßÀÇ¿ø(ÇÏ¿ø)ÀÌ ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç ÀÎÁؾÈÀ» 14ÀÏ ½ÂÀÎÇÔ¿¡ µû¶ó ÂüÀÇ¿ø(»ó¿ø)µµ ±¸·Î´Ù ÃÑÀç ÀÎÁؾÈÀ» Åë°ú½Ãų °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° Çö BOJ ÃÑÀç´Â 19ÀÏ °ø½Ä ÅðÀÓÇÏ°í ±¸·Î´Ù Áö¸íÀÚ´Â ´Ê¾îµµ ´ÙÀ½³¯ °ø½Ä ÃëÀÓÇØ ÀϺ»À» µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¼ö··¿¡¼ °ÇÁ®³»´Â ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±¸·Î´Ù°¡ ÃëÀÓÇÏ¸é ±×´Â 1994³â ÀÌÈÄ Ã¹ BOJ Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÃÑÀç°¡ µÈ´Ù. ±×´Â 1999³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö ÀϺ» À繫¼º¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ´ã´çÇÏ´Â À繫°ü(±¹Á¦±ÝÀ¶´ã´ç)À» Áö³»¸é¼ ¿£È°¼¼(¿£°í)¸¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÑ ½ÃÀå°³ÀÔÀ» ÁÖµµÇß°í BOJ¿¡ ¹°°¡¸ñÇ¥Á¦ µµÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿¡ Àû±Ø¼ºÀ» º¸ÀÎ Àι°ÀÌ´Ù.µû¶ó¼ ±×´Â ´ÙÀ½´Þ 3~4ÀÏ BOJÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ¹«Á¦ÇÑ ¿ÏÈÁ¶Ä¡¸¦ ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ±¸·Î´Ù°¡ ÃëÀÓÈÄ Ã³À½ ÁÖÀçÇÏ´Â Á¤Ã¥È¸ÀǸ¦ °ÅÃÄ »õ·Î¿î ºÎ¾çÁ¤Ã¥À» ³»³õ±â À§Çؼ´Â ¸ÕÀú ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀÌ ÀÖ´Ù.º»ÀÎÀ» »« 8¸íÀÇ À§¿øÁß ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿©¿Â Á¤Ã¥À§¿øÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.À̵éÀÇ ÀÓ±â´Â ¾ÕÀ¸·Î ª°Ô´Â 3³â ±æ°Ô´Â 5³âÀÌ¾î¼ À̵éÀÇ ÇùÁ¶°¡ ¾øÀÌ´Â BOJ°¡ °ø¼¼Àû ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ³ªÄ«¼Ò È÷·Î½Ã ºÎÃÑÀç Áö¸íÀÚ, »çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î À§¿ø°ú ±âÀ¯Ä¡ ´ÙÄ«È÷µ¥ À§¿ø µî 5¸íÀ» ¾çÀû¿ÏÈ ¹Ý´ëÆÄ·Î Áö¸ñÇß´Ù.
BOJ ±¹Á¦´ã´ç ÀÌ»çÀÎ ³ªÄ«¼Ò´Â 1978³â ÀÔÇàÇØ 36³â µ¿¾È BOJ¿¡¼ ÀÜ»À°¡ ±½¾î BOJ ³ë¼±À» öÀúÇÏ°Ô µû¸¦ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ô µÎ ½Å¹® ºÐ¼®ÀÌ´Ù.BOJ´Â ±×µ¿¾È ¹°°¡¸ñÇ¥ 2%´Â ¡°½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¾çÀû¿ÏÈ ¿ä±¸¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.±×´Â ÀÎÁØ Ã»¹®È¸¿¡¼µµ ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀçÀÇ ³ë¼±À» ´ë³õ°í ¹Ý´ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±¸·Î´ÙÀÇ °ßÇظ¦ ÁöÁöÇØ ¡®±ÕÇü¡¯À» Àâ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
»çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î À§¿ø(51)°ú ±âÀ¯Ä¡ ´ÙÄ«È÷µ¥ À§¿ø(49)Àº 2¿ù ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñÇ¥ 2%·Î ³ôÀÌ´Â µ¥ ¹Ý´ëÇß´Ù. »çÅä´Â ½º¹ÌÅä¸ðÀºÇà ÀºÇà°¡¿Í ¸ð°Ç½ºÅĸ® MFUGÁõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦, ±âÀ¯Ä¡´Â ³ë¹«¶ó¿¬±¸¼Ò¿Í ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ °¢°¢ Áö³Â´Ù. ±ñ±ñÇÏ´Ù. FT¿Í WSJ °øÈ÷ ÀÌµé µÑÀÌ °ø°ÝÀûÀÎ ¾çÀû¿Ïȸ¦ °ÅÀÇ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â Àι°·Î Æò°¡ÇÑ Àι°·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
µµÄìÀü·Â¿¡¼ 40³â°£ ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ »çÀå±îÁö Áö³½ ¸ð¸®¸ðÅä ¿ä½ÃÈ÷»ç À§¿øµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº Àι°ÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄ«¿ÍÀÇ ½ÅÁßÇÑ ÅëÈ Á¤Ã¥À» ÁÙ°ð ÁöÁöÇØ¿Â ±×´Â ÃÖ±Ù ÀϺ»ÀºÇàÀÌ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ Ã¤±ÇÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î »çµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ý¸é, °¡Äí½´ÀÎ ´ëÇÐ °æÁ¦Çб³¼ö·Î BOJ¸¦ ºñÆÇÇØ¿Â ÀÌ¿ÍŸ Å°Äí¿À(70) ºÎÃÑÀç Áö¸íÀÚ¿Í ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¿Í °ÔÀ̵µ ´ëÇÐ ±³¼ö¸¦ Áö³½ ½Ã¶óÀÌ »çÀ¯¸® À§¿øÀº ³»³â ¿¹Á¤µÆ´ø ¹«Á¦ÇÑ ÀÚ»ê¸ÅÀÔÀ» Áï°¢ ½Ç½ÃÇÏÀÚ°í ¿ä±¸ÇÑ ¸¸Å ±¸·Î´ÙÀÇ ¿ì±ºÀÌ´Ù. °íº£´ë ¹Ì¾ß¿À ·ùÁ¶ ±³¼ö(48)´Â °ø¼¼Àû ¾çÀû¿Ïȸ¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ½º¹ÌÅä¸ð¹ÌÃ÷ºñ½Ã ÆÄÀ̳½½º¾Ø¸®½Ì »çÀå Ãâ½ÅÀÇ À̽ô٠°íÁö(65) À§¿øÀ» ±ÝÀ¶¿ÏÈ·ÐÀÚ·Î ºÐ·ùÇßÀ¸³ª FT´Â ±×°¡ ¡°2% ÀÎÇ÷¹ ¸ñÇ¥°¡ ³Ê¹« ³ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±¸·Î´Ù¿Í Ãæµ¹ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â Àι°·Î ºÐ·ùÇß´Ù.
ÀÌ·¸°Ô º»´Ù¸é ±¸·Î´Ù´Â ÃÖ¼Ò ´Ù¼¸¸íÀÇ ¹Ý´ëÀ§¿øÀ» ¸ñÀü¿¡ µÎ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ³ªÄ«¼ÒÀÇ ÀÓ±â´Â 2018³â3¿ù,¸ð¸®¸ðÆ®´Â 2015³â 7¿ù, À̽ôٴ 2016³â 7¿ù,»çÅä¿Í ±âÀ¯Ä¡´Â °¢°¢ 2017³â6¿ùÀÌ¾î¼ ±×¶§±îÁö ±¸·Î´Ù´Â À̵é°ú Ãæµ¹ÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦Çϱ⠾î·Æ´Ù.¸·ÈÄ Çù»óÀ» ÅëÇØ À̵éÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±¸·Î´ÙÀÇ ´ç¸éÇÑ ±ä±Þ°úÁ¦´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° Çö BOJ ÃÑÀç´Â 19ÀÏ °ø½Ä ÅðÀÓÇÏ°í ±¸·Î´Ù Áö¸íÀÚ´Â ´Ê¾îµµ ´ÙÀ½³¯ °ø½Ä ÃëÀÓÇØ ÀϺ»À» µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¼ö··¿¡¼ °ÇÁ®³»´Â ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±¸·Î´Ù°¡ ÃëÀÓÇÏ¸é ±×´Â 1994³â ÀÌÈÄ Ã¹ BOJ Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÃÑÀç°¡ µÈ´Ù. ±×´Â 1999³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö ÀϺ» À繫¼º¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥À» ´ã´çÇÏ´Â À繫°ü(±¹Á¦±ÝÀ¶´ã´ç)À» Áö³»¸é¼ ¿£È°¼¼(¿£°í)¸¦ ¹Ù·ÎÀâ±â À§ÇÑ ½ÃÀå°³ÀÔÀ» ÁÖµµÇß°í BOJ¿¡ ¹°°¡¸ñÇ¥Á¦ µµÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿¡ Àû±Ø¼ºÀ» º¸ÀÎ Àι°ÀÌ´Ù.µû¶ó¼ ±×´Â ´ÙÀ½´Þ 3~4ÀÏ BOJÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ¹«Á¦ÇÑ ¿ÏÈÁ¶Ä¡¸¦ ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ±¸·Î´Ù°¡ ÃëÀÓÈÄ Ã³À½ ÁÖÀçÇÏ´Â Á¤Ã¥È¸ÀǸ¦ °ÅÃÄ »õ·Î¿î ºÎ¾çÁ¤Ã¥À» ³»³õ±â À§Çؼ´Â ¸ÕÀú ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀÌ ÀÖ´Ù.º»ÀÎÀ» »« 8¸íÀÇ À§¿øÁß ¾çÀû¿ÏÈ Á¶Ä¡¿¡ ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿©¿Â Á¤Ã¥À§¿øÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.À̵éÀÇ ÀÓ±â´Â ¾ÕÀ¸·Î ª°Ô´Â 3³â ±æ°Ô´Â 5³âÀÌ¾î¼ À̵éÀÇ ÇùÁ¶°¡ ¾øÀÌ´Â BOJ°¡ °ø¼¼Àû ±ÝÀ¶¿ÏÈ¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ³ªÄ«¼Ò È÷·Î½Ã ºÎÃÑÀç Áö¸íÀÚ, »çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î À§¿ø°ú ±âÀ¯Ä¡ ´ÙÄ«È÷µ¥ À§¿ø µî 5¸íÀ» ¾çÀû¿ÏÈ ¹Ý´ëÆÄ·Î Áö¸ñÇß´Ù.
BOJ ±¹Á¦´ã´ç ÀÌ»çÀÎ ³ªÄ«¼Ò´Â 1978³â ÀÔÇàÇØ 36³â µ¿¾È BOJ¿¡¼ ÀÜ»À°¡ ±½¾î BOJ ³ë¼±À» öÀúÇÏ°Ô µû¸¦ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ô µÎ ½Å¹® ºÐ¼®ÀÌ´Ù.BOJ´Â ±×µ¿¾È ¹°°¡¸ñÇ¥ 2%´Â ¡°½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù¡±¸ç ¾çÀû¿ÏÈ ¿ä±¸¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.±×´Â ÀÎÁØ Ã»¹®È¸¿¡¼µµ ½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀçÀÇ ³ë¼±À» ´ë³õ°í ¹Ý´ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±¸·Î´ÙÀÇ °ßÇظ¦ ÁöÁöÇØ ¡®±ÕÇü¡¯À» Àâ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
»çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î À§¿ø(51)°ú ±âÀ¯Ä¡ ´ÙÄ«È÷µ¥ À§¿ø(49)Àº 2¿ù ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñÇ¥ 2%·Î ³ôÀÌ´Â µ¥ ¹Ý´ëÇß´Ù. »çÅä´Â ½º¹ÌÅä¸ðÀºÇà ÀºÇà°¡¿Í ¸ð°Ç½ºÅĸ® MFUGÁõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦, ±âÀ¯Ä¡´Â ³ë¹«¶ó¿¬±¸¼Ò¿Í ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ °¢°¢ Áö³Â´Ù. ±ñ±ñÇÏ´Ù. FT¿Í WSJ °øÈ÷ ÀÌµé µÑÀÌ °ø°ÝÀûÀÎ ¾çÀû¿Ïȸ¦ °ÅÀÇ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â Àι°·Î Æò°¡ÇÑ Àι°·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
µµÄìÀü·Â¿¡¼ 40³â°£ ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ »çÀå±îÁö Áö³½ ¸ð¸®¸ðÅä ¿ä½ÃÈ÷»ç À§¿øµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº Àι°ÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄ«¿ÍÀÇ ½ÅÁßÇÑ ÅëÈ Á¤Ã¥À» ÁÙ°ð ÁöÁöÇØ¿Â ±×´Â ÃÖ±Ù ÀϺ»ÀºÇàÀÌ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ Ã¤±ÇÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î »çµéÀÌ´Â °ÍÀÌ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ý¸é, °¡Äí½´ÀÎ ´ëÇÐ °æÁ¦Çб³¼ö·Î BOJ¸¦ ºñÆÇÇØ¿Â ÀÌ¿ÍŸ Å°Äí¿À(70) ºÎÃÑÀç Áö¸íÀÚ¿Í ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF) ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¿Í °ÔÀ̵µ ´ëÇÐ ±³¼ö¸¦ Áö³½ ½Ã¶óÀÌ »çÀ¯¸® À§¿øÀº ³»³â ¿¹Á¤µÆ´ø ¹«Á¦ÇÑ ÀÚ»ê¸ÅÀÔÀ» Áï°¢ ½Ç½ÃÇÏÀÚ°í ¿ä±¸ÇÑ ¸¸Å ±¸·Î´ÙÀÇ ¿ì±ºÀÌ´Ù. °íº£´ë ¹Ì¾ß¿À ·ùÁ¶ ±³¼ö(48)´Â °ø¼¼Àû ¾çÀû¿Ïȸ¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ½º¹ÌÅä¸ð¹ÌÃ÷ºñ½Ã ÆÄÀ̳½½º¾Ø¸®½Ì »çÀå Ãâ½ÅÀÇ À̽ô٠°íÁö(65) À§¿øÀ» ±ÝÀ¶¿ÏÈ·ÐÀÚ·Î ºÐ·ùÇßÀ¸³ª FT´Â ±×°¡ ¡°2% ÀÎÇ÷¹ ¸ñÇ¥°¡ ³Ê¹« ³ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±¸·Î´Ù¿Í Ãæµ¹ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â Àι°·Î ºÐ·ùÇß´Ù.
ÀÌ·¸°Ô º»´Ù¸é ±¸·Î´Ù´Â ÃÖ¼Ò ´Ù¼¸¸íÀÇ ¹Ý´ëÀ§¿øÀ» ¸ñÀü¿¡ µÎ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ³ªÄ«¼ÒÀÇ ÀÓ±â´Â 2018³â3¿ù,¸ð¸®¸ðÆ®´Â 2015³â 7¿ù, À̽ôٴ 2016³â 7¿ù,»çÅä¿Í ±âÀ¯Ä¡´Â °¢°¢ 2017³â6¿ùÀÌ¾î¼ ±×¶§±îÁö ±¸·Î´Ù´Â À̵é°ú Ãæµ¹ÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦Çϱ⠾î·Æ´Ù.¸·ÈÄ Çù»óÀ» ÅëÇØ À̵éÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±¸·Î´ÙÀÇ ´ç¸éÇÑ ±ä±Þ°úÁ¦´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>