Æ÷·³´º½º
Çѱ¹Àü·Â°ø»ç´Â 'Àü¿ø(ï³ê¹) °³¹ß ÃËÁø°ú Àü·Â ¼ö±Þ ¾ÈÁ¤'À̶õ µÎ °¡Áö ¸·ÁßÇÑ ÀÓ¹«¸¦ °®°í žî³, ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ø°ø±â°üÀÌ´Ù. ÇÑÀüÀº ±â¾÷ÀÇ »çȸåÀӰ濵(CSR) °³³äÁ¶Â÷ »ý¼ÒÇß´ø Áö³ 1993³â °ø°ø±â°üÀ¸·Î´Â ÃÖÃÊ·Î Áß¼Ò±â¾÷ Àü´ã ºÎ¼¸¦ ½Å¼³Çß´Ù. ¿ø°¡ ÀÌÇÏÀÇ ³·Àº Àü±â¿ä±ÝÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀûÀÚ³¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ »À¸¦ ±ð´Â ºñ¿ë Àý°¨ÀÇ ³ë·Â°ú ÇÔ²² ÇØ¿Ü »ç¾÷ ¿µÅä È®Àåµµ °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 'µû¶æÇÑ Àü±â'°¡ È帣°í ÀÖ´Â ÇÑÀüÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã, ±×¸®°í ¹Ì·¡¸¦ 3ȸ¿¡ °ÉÃÄ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. <ÆíÁýÀÚÁÖ>
ƯÇãÀüÀï ½Ã´Þ¸®´Â Áß¼Ò±â¾÷
¿ª¼öÃâ '°¼Ò±â¾÷' º¯½Å Áö¿ø
R&D Àڱݡ¤Àü¹® Àη µî
µ¿¹Ý¼ºÀå 15°³ Áö¿øÃ¥ ¸¶·Ã
[ÀÎõ=¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] Áö³ 19ÀÏ ¼Ûµµ Å×Å©³ëÆÄÅ© IT¼¾ÅÍ 18Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ À¯¼º°èÀü ±â¼ú¿¬±¸¼Ò¿¡¼´Â µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀÎ ¿¬±¸¤ý°³¹ß(R&D) È°µ¿ÀÌ ÇÑâÀ̾ú´Ù. ¿¬±¸¼Ò °÷°÷¿¡´Â '³»°¡ ¸¸µç ºÒ·®Á¦Ç° ¿ì¸®¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Â´Ù' '³»°¡ ÇÑ ÀÛÀº Á¡°Ë °íÀåÁ¦·Î Ç°ÁúÇâ»ó' µîÀÇ ¹®±¸°¡ ´«¿¡ ¶ç¾ú°í, ÇÑÄÒ¿¡¼´Â µðÁöÅÐ º¸È£°èÀü±âÀÇ ¼º´ÉÀ» Å×½ºÆ®ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̾ú´Ù.
À¯¼º°èÀüÀº Çѱ¹Àü·Â°ø»çÀÇ ¿ì¼ö Çù·Â»ç Áß Çϳª·Î, Àü·Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ °íÀåÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì º¯Àü¼Ò¿Í Àü·Â ±â±â, ¼±·Î¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ÀåÄ¡ µîÀ» °³¹ßÇÑ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ¸¸³ ÀÌÁø¶ô À¯¼º°èÀü ´ëÇ¥´Â "°ú°Å ÀϺ», ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ Àü·® ¼öÀÔÇÏ´ø ºÎÇ°À» ±¹»êÈÇÏ´Â R&D¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀÌ¹Ì ±¹»êÈ¿¡ ¼º°øÇÑ ¼ö¸¹Àº Á¦Ç°µéÀº ¿ªÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¼öÃâ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "´ÙÀ½´Þ 10ÀϺÎÅÍ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ¿¸®´Â ±¹Á¦¹ß¸íÇ° Àü½Ãȸ¿¡¼ ÇÑÀü°ú ÇÔ²² R&D °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇß´ø Á¦Ç°À» óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ¹ß¸í ƯÇ㸦 ³¾ ¿¹Á¤"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯¼º°èÀüÀº ¿ÃÇØ·Î ¼³¸³ 25³â°ÀÎ 'ÀÎõ Åä¹ÚÀÌ' ±â¾÷ÀÌ´Ù. ¸î Ǭ ¾È µÇ´Â ÀÚº»À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ È¸»ç°¡ ¸ÅÇØ 10% ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø µ¥ ´ëÇØ ÀÌ ´ëÇ¥´Â "ÇÑÀüÀÌ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ Áß Çù·Â R&D »ç¾÷À» ¸¹ÀÌ È°¿ëÇÑ ´öºÐ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
À¯¼º°èÀüÀÌ ÇÑÀü°ú ¼ÕÀ» ÀâÀº °Ç 1989³â ¼³¸³ Á÷ÈĺÎÅÍ´Ù. 20¿©³â µ¿¾È ÇÑÀü µî Á¤ºÎ À¯°ü±â°ü°ú Çù·Â R&D¸¦ ÅëÇØ °³¹ßÇÑ Á¦Ç°Àº 20¿©°³¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. À¯¼º°èÀü ÀÓÀçµ· ±â¼ú¿¬±¸¼ÒÀåÀº "Áß¼Ò±â¾÷µéÀº ƯÇã¿ÍÀÇ ÀüÀï ÁßÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¸ç "ÇÑÀüÀ¸·ÎºÎÅÍ R&D Àڱݰú ÀηÂÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ ƯÇã ½ÃÀåÀÇ Æ´»õ¸¦ °ø·«ÇÑ °á°ú"¶ó°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÀüÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø »ç¾÷ÀÌ ´Ù¸¥ °÷°ú ºñ±³µÇ´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ±Ý Áö¿ø¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÀü µ¿¹Ý¼ºÀåÆÀ °ü°èÀÚ´Â "Áß¼Ò±â¾÷°ú ÇϳªÀÇ Çù·Â R&D °úÁ¦¸¦ ½ÃÀÛÇÒ °æ¿ì ű ¿ÀÇÁ ȸÀǺÎÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö ÇÑÀüÀÇ ÀηÂÀ» µû·Î ÅõÀÔÇØ ¿¬±¸ Çù·ÂÀڷμ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù.
ÇÑÀüÀº À¯¼º°èÀü°ú °°Àº Çù·Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ R&D Áö¿øÀ» ¿ÃÇØ ´ëÆø È®´ëÇß´Ù. ÇöÀç´Â R&D ºñ¿ëÀÇ 75% ³» 5¾ï¿ø Çѵµ·Î Áö¿øÇÏ´ø °ÍÀ» 10¾ï¿ø Çѵµ·Î 100% ¹«»óÁö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù. ÇÑÀüÀº Áö³ 1994³âºÎÅÍ Áö³ÇرîÁö ÃÑ 561°³ °úÁ¦¿¡ 1024¾ï¿øÀ» Áö¿øÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â µ·À» ¹Þ¾Æ ¼öÇàÇÏ´ø R&D °úÁ¦°¡ ½ÇÆÐÇÏ´õ¶óµµ ÆгÎƼ¸¦ ¹°Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù.
Á¶È¯ÀÍ ÇÑÀü »çÀåÀº "Áß¼Ò±â¾÷¿¡°Õ Á¤ºÎ³ª °ø±â¾÷ÀÇ ±¸¸Å Á¶´Þ°üÀ» ¸¸³ª´Â °ÍÁ¶Â÷ ¾î·Æ´Ù"¸ç "ÇÑÀüÀº µ¿¹Ý¼ºÀå È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ ÁøÀÔÀ庮À» ³·Ãß°í °ø±â¾÷À¸·Î¼ ´Ù¾çÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» »õ·Î ¸¸µé¾î ÃßÁøÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÀüÀº Áö³´Þ Áß¼Ò±â¾÷°úÀÇ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ» À§ÇÑ 15°³ Áö¿ø ´ëÃ¥À» ¸¸µé¾ú´Ù. ¿ì¼± ½Ç·Â ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ÇÑÀü¿¡ Àü·Â ±âÀÚÀ縦 ³³Ç°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »çÀü µî·Ï Ç°¸ñ ¼ö(560°³)¸¦ 25% ÀÌ»ó Ãà¼ÒÇϱâ·Î Çß´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â »çÀü¿¡ °ø±Þ»ç·Î µî·ÏµÈ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÇÑÇØ ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁøÀÔÀ庮ÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù.
Àû°Ý½É»ç ±âÁØÀº À¯»çÇ° ³³Ç° ½ÇÀû ÀÎÁ¤ ¹üÀ§¸¦ ±âÁ¸ 30%¿¡¼ 60%±îÁö È®´ëÇß´Ù. ¶Ç ¿ÃÇØ Áß¼Ò±â¾÷¿¡¼ Á¶´ÞÇÏ´Â ¹°Ç°¤ý°ø»ç¤ý¿ë¿ªÀ» 5Á¶¿ø ÀÌ»óÀ¸·Î È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 1Â÷ Çù·Â»ç°¡ 2Â÷ ÀÌ»ó Çù·Â»ç¿¡°Ô ¾îÀ½ Áö±ÞÀ» ÇÏ´Â °üÇàÀ» ŸÆÄÇÏ°í Çö±Ý °áÁ¦¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ Çϵµ±Þ ´ë±Ý °ü¸® Àü¿ë°èÁ ¹× ½Ç½Ã°£ Áö±Þ È®ÀÎ ½Ã½ºÅÛµµ µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½Ç·ÂÀº ÀÖÀ¸³ª µî·ÏÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Æ ³³Ç°¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡°Ô Á¦Ç° ÆÇ¸Å¿Í È«º¸ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 'ºò ¸ô(Big mall)' Çà»ç´Â ³»´Þ ÁßÀ¸·Î ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ƯÇãÀüÀï ½Ã´Þ¸®´Â Áß¼Ò±â¾÷
¿ª¼öÃâ '°¼Ò±â¾÷' º¯½Å Áö¿ø
R&D Àڱݡ¤Àü¹® Àη µî
µ¿¹Ý¼ºÀå 15°³ Áö¿øÃ¥ ¸¶·Ã
[ÀÎõ=¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] Áö³ 19ÀÏ ¼Ûµµ Å×Å©³ëÆÄÅ© IT¼¾ÅÍ 18Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ À¯¼º°èÀü ±â¼ú¿¬±¸¼Ò¿¡¼´Â µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀÎ ¿¬±¸¤ý°³¹ß(R&D) È°µ¿ÀÌ ÇÑâÀ̾ú´Ù. ¿¬±¸¼Ò °÷°÷¿¡´Â '³»°¡ ¸¸µç ºÒ·®Á¦Ç° ¿ì¸®¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Â´Ù' '³»°¡ ÇÑ ÀÛÀº Á¡°Ë °íÀåÁ¦·Î Ç°ÁúÇâ»ó' µîÀÇ ¹®±¸°¡ ´«¿¡ ¶ç¾ú°í, ÇÑÄÒ¿¡¼´Â µðÁöÅÐ º¸È£°èÀü±âÀÇ ¼º´ÉÀ» Å×½ºÆ®ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̾ú´Ù.
À¯¼º°èÀüÀº Çѱ¹Àü·Â°ø»çÀÇ ¿ì¼ö Çù·Â»ç Áß Çϳª·Î, Àü·Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ °íÀåÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì º¯Àü¼Ò¿Í Àü·Â ±â±â, ¼±·Î¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ÀåÄ¡ µîÀ» °³¹ßÇÑ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ¸¸³ ÀÌÁø¶ô À¯¼º°èÀü ´ëÇ¥´Â "°ú°Å ÀϺ», ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ Àü·® ¼öÀÔÇÏ´ø ºÎÇ°À» ±¹»êÈÇÏ´Â R&D¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀÌ¹Ì ±¹»êÈ¿¡ ¼º°øÇÑ ¼ö¸¹Àº Á¦Ç°µéÀº ¿ªÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¼öÃâ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "´ÙÀ½´Þ 10ÀϺÎÅÍ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ¿¸®´Â ±¹Á¦¹ß¸íÇ° Àü½Ãȸ¿¡¼ ÇÑÀü°ú ÇÔ²² R&D °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇß´ø Á¦Ç°À» óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ¹ß¸í ƯÇ㸦 ³¾ ¿¹Á¤"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯¼º°èÀüÀº ¿ÃÇØ·Î ¼³¸³ 25³â°ÀÎ 'ÀÎõ Åä¹ÚÀÌ' ±â¾÷ÀÌ´Ù. ¸î Ǭ ¾È µÇ´Â ÀÚº»À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ È¸»ç°¡ ¸ÅÇØ 10% ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø µ¥ ´ëÇØ ÀÌ ´ëÇ¥´Â "ÇÑÀüÀÌ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ Áß Çù·Â R&D »ç¾÷À» ¸¹ÀÌ È°¿ëÇÑ ´öºÐ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌÁø¶ô À¯¼º°èÀü ´ëÇ¥(¿ÞÂÊ µÎ¹ø°)°¡ ÀÚ»ç ´ëÇ¥ »óÇ°ÀÎ °úÀü·ù °èÀü±â¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. °úÀü·ù °èÀü±â´Â Àü·Â°èÅë °íÀå ½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °úÀü·ù¿¡ ÀÇÇØ µ¿ÀÛÇÑ´Ù. ¹èÀü¼±·ÎÀÇ º¸È£¡¤°¨½Ã¡¤Á¦¾î¡¤°èÃø¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô ¼³°èµÈ Á¦Ç°ÀÌ´Ù. |
À¯¼º°èÀüÀÌ ÇÑÀü°ú ¼ÕÀ» ÀâÀº °Ç 1989³â ¼³¸³ Á÷ÈĺÎÅÍ´Ù. 20¿©³â µ¿¾È ÇÑÀü µî Á¤ºÎ À¯°ü±â°ü°ú Çù·Â R&D¸¦ ÅëÇØ °³¹ßÇÑ Á¦Ç°Àº 20¿©°³¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. À¯¼º°èÀü ÀÓÀçµ· ±â¼ú¿¬±¸¼ÒÀåÀº "Áß¼Ò±â¾÷µéÀº ƯÇã¿ÍÀÇ ÀüÀï ÁßÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¸ç "ÇÑÀüÀ¸·ÎºÎÅÍ R&D Àڱݰú ÀηÂÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ ƯÇã ½ÃÀåÀÇ Æ´»õ¸¦ °ø·«ÇÑ °á°ú"¶ó°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÀüÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø »ç¾÷ÀÌ ´Ù¸¥ °÷°ú ºñ±³µÇ´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ±Ý Áö¿ø¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÀü µ¿¹Ý¼ºÀåÆÀ °ü°èÀÚ´Â "Áß¼Ò±â¾÷°ú ÇϳªÀÇ Çù·Â R&D °úÁ¦¸¦ ½ÃÀÛÇÒ °æ¿ì ű ¿ÀÇÁ ȸÀǺÎÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö ÇÑÀüÀÇ ÀηÂÀ» µû·Î ÅõÀÔÇØ ¿¬±¸ Çù·ÂÀڷμ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù.
ÇÑÀüÀº À¯¼º°èÀü°ú °°Àº Çù·Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ R&D Áö¿øÀ» ¿ÃÇØ ´ëÆø È®´ëÇß´Ù. ÇöÀç´Â R&D ºñ¿ëÀÇ 75% ³» 5¾ï¿ø Çѵµ·Î Áö¿øÇÏ´ø °ÍÀ» 10¾ï¿ø Çѵµ·Î 100% ¹«»óÁö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù. ÇÑÀüÀº Áö³ 1994³âºÎÅÍ Áö³ÇرîÁö ÃÑ 561°³ °úÁ¦¿¡ 1024¾ï¿øÀ» Áö¿øÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â µ·À» ¹Þ¾Æ ¼öÇàÇÏ´ø R&D °úÁ¦°¡ ½ÇÆÐÇÏ´õ¶óµµ ÆгÎƼ¸¦ ¹°Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù.
Á¶È¯ÀÍ ÇÑÀü »çÀåÀº "Áß¼Ò±â¾÷¿¡°Õ Á¤ºÎ³ª °ø±â¾÷ÀÇ ±¸¸Å Á¶´Þ°üÀ» ¸¸³ª´Â °ÍÁ¶Â÷ ¾î·Æ´Ù"¸ç "ÇÑÀüÀº µ¿¹Ý¼ºÀå È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ ÁøÀÔÀ庮À» ³·Ãß°í °ø±â¾÷À¸·Î¼ ´Ù¾çÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» »õ·Î ¸¸µé¾î ÃßÁøÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÀüÀº Áö³´Þ Áß¼Ò±â¾÷°úÀÇ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ» À§ÇÑ 15°³ Áö¿ø ´ëÃ¥À» ¸¸µé¾ú´Ù. ¿ì¼± ½Ç·Â ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ÇÑÀü¿¡ Àü·Â ±âÀÚÀ縦 ³³Ç°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »çÀü µî·Ï Ç°¸ñ ¼ö(560°³)¸¦ 25% ÀÌ»ó Ãà¼ÒÇϱâ·Î Çß´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â »çÀü¿¡ °ø±Þ»ç·Î µî·ÏµÈ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÇÑÇØ ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁøÀÔÀ庮ÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù.
Àû°Ý½É»ç ±âÁØÀº À¯»çÇ° ³³Ç° ½ÇÀû ÀÎÁ¤ ¹üÀ§¸¦ ±âÁ¸ 30%¿¡¼ 60%±îÁö È®´ëÇß´Ù. ¶Ç ¿ÃÇØ Áß¼Ò±â¾÷¿¡¼ Á¶´ÞÇÏ´Â ¹°Ç°¤ý°ø»ç¤ý¿ë¿ªÀ» 5Á¶¿ø ÀÌ»óÀ¸·Î È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 1Â÷ Çù·Â»ç°¡ 2Â÷ ÀÌ»ó Çù·Â»ç¿¡°Ô ¾îÀ½ Áö±ÞÀ» ÇÏ´Â °üÇàÀ» ŸÆÄÇÏ°í Çö±Ý °áÁ¦¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ Çϵµ±Þ ´ë±Ý °ü¸® Àü¿ë°èÁ ¹× ½Ç½Ã°£ Áö±Þ È®ÀÎ ½Ã½ºÅÛµµ µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½Ç·ÂÀº ÀÖÀ¸³ª µî·ÏÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Æ ³³Ç°¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡°Ô Á¦Ç° ÆÇ¸Å¿Í È«º¸ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 'ºò ¸ô(Big mall)' Çà»ç´Â ³»´Þ ÁßÀ¸·Î ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>