Æ÷·³´º½º
Á¤ºÎ, '¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ 2013³â °æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâ' ¹ßÇ¥
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.3%·Î ³·Ãè´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù ¹ßÇ¥ ´ç½Ã 3%ÀÌ´ø ¸ñǥġ¸¦ 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 28ÀÏ '¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ 2013³â °æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâ'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÇöÀç °æÁ¦»óȲ¿¡ ´ëÇØ ´Ù¼Ò ºñ°üÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù. 7ºÐ±â ¿¬¼Ó Àü±â ´ëºñ 0%´ëÀÇ Àú¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ°í, ±Û·Î¹ú °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºµµ Áö¼ÓµÇ¸é¼ °æÁ¦»óȲÀÌ ³ªºüÁö°í µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¼¹Î»ýÈ°ÀÇ ¾î·Á¿òµµ ¹Ýº¹µÇ¸é¼ °¡°èºÎä ºÎ½ÇÈ, ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü µî À§Çè¿äÀεµ ÀáÀçµÅ ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ÀçÁ¤ ¿©°Çµµ ¾ÇȵŠ±¹¼¼ ¼öÀÔÀº ¿ÃÇØ 6Á¶¿ø °¡·® °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀÌ·± »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÃÇØ °í¿ëÀº 25¸¸¸í ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´çÃÊ 32¸¸¸íÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé 7¸¸¸í °¡·® ¼ýÀÚ¸¦ ³·Ãç ÀâÀº °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.3%·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±âÀçºÎ °ü°èÀÚ´Â "Áö³ÇØ ¸» ³»³õÀº ¼öÄ¡´Â Á¤ºÎ°¡ ´Ù°¢µµÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ 3%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù´Â ¸ñǥġ¿´´Ù"¸ç "»ê¾÷È°µ¿µ¿ÇâÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ¾Çȵưí, ¹Ì±¹ÀÇ ½ÃÄù½ºÅÍ µî ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áø ¿µÇâµµ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç Àü¸ÁÄ¡°¡ ÇÏÇâÁ¶Á¤µÈ ¹è°æÀ» ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº Æò°¡¿¡ µû¸¥ ¿ÃÇØ °æÁ¦Á¤Ã¥ ±âº»¹æÇâÀº ¡ãÀÏÀÚ¸® âÃâ ¡ã¹Î»ý¾ÈÁ¤ ¡ã°æÁ¦¹ÎÁÖÈ ¡ã¸®½ºÅ© °ü¸® °È µî ³×°¡Áö·Î ¿ä¾àÇß´Ù.
ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ 4¿ù Áß¿¡ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º °ËÅ並 ¿Ï·áÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¼öÃ⡤Áß¼Ò±â¾÷ µî¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ÃѾ×Çѵµ´ëÃâ Áö¿øÀ» °ÈÇÏ°í Á¤Ã¥ÀÚ±Ý Áö¿øµµ È®´ëÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ÇöÀç ÃѾ×Çѵµ´ëÃâ Áö¿ø±Ý¾×Àº 9Á¶¿øÀÌ´Ù.
¶Ç °ø°ø±â°ü ä¿ë±Ô¸ð¸¦ 1¸¸5000¸í¿¡¼ 1¸¸6000¸íÀ¸·Î È®´ëÇÑ´Ù. âÁ¶°æÁ¦ ±â¹Ý¸¶·ÃÀ» À§ÇØ 'â¾÷-ȸ¼ö-ÀçµµÀü'ÀÇ ¼±¼øȯ ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñµµ ÁøÇàÇÑ´Ù.
¹°°¡¾ÈÁ¤À» À§Çؼ´Â ¹Î°£ÀÇ ½ÃÀå°¨½Ã ±â´ÉÀ» °ÈÇϱâ·Î Çß´Ù. 52°³ »ýÇÊÇ°À» ÁöÁ¤ÇØ °ü¸®Çß´ø ¹æ½ÄÀº ÆóÁöÇÏ°í, ¼ÒºñÀÚ´Üü µî°ú ¿¬°èÇÑ ¹°°¡°ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ°Ú´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ¼¹Î±ÝÀ¶°ú ÁÖ°Å, ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ´Â ¹æ¾Èµµ ½ÃÇàÇÏ°í, ±¹¹ÎÇູ¿¬±Ý µµÀÔ µî ¸ÂÃãÇü º¹Áö °Èµµ ÃßÁøÇÑ´Ù.
´ëÅë·ÉÁ÷ÀμöÀ§¿øȸ¿¡¼ ³»³õ¾Ò´ø 140´ë ±¹Á¤°úÁ¦ °¡¿îµ¥ '¿øÄ¢ÀÌ ¹Ù·Î¼± ½ÃÀå°æÁ¦ Áú¼ È®¸³'À» ½ÇõÇÏ´Â Á¤Ã¥µµ Æ÷ÇԵƴÙ. Á¤ºÎ´Â °æÁ¦¹ÎÁÖÈ ½ÇõÀ» À§ÇØ °øÁ¤À§ÀÇ Àü¼Ó°í¹ß±ÇÀ» ÆóÁöÇÏ°í, °øÁ¤°Å·¡ °ü·Ã¹ý À§¹Ý¿¡ ´ëÇØ Â¡¹úÀû ¼ÕÇعè»óÁ¦¿Í Áý´Ü¼Ò¼ÛÁ¦ µµÀÔÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡°èºÎä, ºÎµ¿»ê½ÃÀå Á¤»óÈ, ¿£ÀúÇö»ó ´ëÀÀ µî ¸®½ºÅ© °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀµµ °ÈÇÑ´Ù.
Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ¼¼ÀÔ±â¹ÝÀ» ´Ã¸®°í, ¼¼ÃⱸÁ¶´Â °³¼±ÇØ 5³â°£ 135Á¶¿øÀÇ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â ¹æħµµ ÇÔ²² ³»³õ¾Ò´Ù. ºñ°ú¼¼¡¤°¨¸é Ãà¼Ò ¹× ÆóÁö, ÁöÇÏ°æÁ¦ ¾ç¼ºÈ µîÀ» ÅëÇØ ¼¼ÀÔÀ» ´Ã·Á 53Á¶¿øÀÇ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ¶Ç ¿¹»ê³¶ºñ Á¦°Å, ¼¼ÃⱸÁ¶Á¶Á¤ µîÀ» ÅëÇؼ 81Á¶5000¾ï¿øÀ» ¸¶·ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç ºÎó°£ ĸ·À̸¦ ¾ø¾Ö°í, Àå°üµé °£ÀÇ Çù¾÷°ú Á¡°Ë, ¼ÒÅëÀ» ÅëÇؼ ÇöÀåÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.3%·Î ³·Ãè´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù ¹ßÇ¥ ´ç½Ã 3%ÀÌ´ø ¸ñǥġ¸¦ 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 28ÀÏ '¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ 2013³â °æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâ'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÇöÀç °æÁ¦»óȲ¿¡ ´ëÇØ ´Ù¼Ò ºñ°üÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù. 7ºÐ±â ¿¬¼Ó Àü±â ´ëºñ 0%´ëÀÇ Àú¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ°í, ±Û·Î¹ú °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºµµ Áö¼ÓµÇ¸é¼ °æÁ¦»óȲÀÌ ³ªºüÁö°í µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¼¹Î»ýÈ°ÀÇ ¾î·Á¿òµµ ¹Ýº¹µÇ¸é¼ °¡°èºÎä ºÎ½ÇÈ, ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü µî À§Çè¿äÀεµ ÀáÀçµÅ ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ÀçÁ¤ ¿©°Çµµ ¾ÇȵŠ±¹¼¼ ¼öÀÔÀº ¿ÃÇØ 6Á¶¿ø °¡·® °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¡ã¹Î»ý¾ÈÁ¤°ú °æÁ¦È¸º¹À» À§ÇÑ Æú¸®½Ã ÆÐÅ°Áö(ÀÚ·á : ±âȹÀçÁ¤ºÎ) |
ÀÌ·± »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÃÇØ °í¿ëÀº 25¸¸¸í ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´çÃÊ 32¸¸¸íÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé 7¸¸¸í °¡·® ¼ýÀÚ¸¦ ³·Ãç ÀâÀº °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2.3%·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±âÀçºÎ °ü°èÀÚ´Â "Áö³ÇØ ¸» ³»³õÀº ¼öÄ¡´Â Á¤ºÎ°¡ ´Ù°¢µµÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ 3%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù´Â ¸ñǥġ¿´´Ù"¸ç "»ê¾÷È°µ¿µ¿ÇâÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ¾Çȵưí, ¹Ì±¹ÀÇ ½ÃÄù½ºÅÍ µî ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áø ¿µÇâµµ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç Àü¸ÁÄ¡°¡ ÇÏÇâÁ¶Á¤µÈ ¹è°æÀ» ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ °°Àº Æò°¡¿¡ µû¸¥ ¿ÃÇØ °æÁ¦Á¤Ã¥ ±âº»¹æÇâÀº ¡ãÀÏÀÚ¸® âÃâ ¡ã¹Î»ý¾ÈÁ¤ ¡ã°æÁ¦¹ÎÁÖÈ ¡ã¸®½ºÅ© °ü¸® °È µî ³×°¡Áö·Î ¿ä¾àÇß´Ù.
ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ 4¿ù Áß¿¡ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º °ËÅ並 ¿Ï·áÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¼öÃ⡤Áß¼Ò±â¾÷ µî¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ÃѾ×Çѵµ´ëÃâ Áö¿øÀ» °ÈÇÏ°í Á¤Ã¥ÀÚ±Ý Áö¿øµµ È®´ëÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ÇöÀç ÃѾ×Çѵµ´ëÃâ Áö¿ø±Ý¾×Àº 9Á¶¿øÀÌ´Ù.
¶Ç °ø°ø±â°ü ä¿ë±Ô¸ð¸¦ 1¸¸5000¸í¿¡¼ 1¸¸6000¸íÀ¸·Î È®´ëÇÑ´Ù. âÁ¶°æÁ¦ ±â¹Ý¸¶·ÃÀ» À§ÇØ 'â¾÷-ȸ¼ö-ÀçµµÀü'ÀÇ ¼±¼øȯ ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñµµ ÁøÇàÇÑ´Ù.
¹°°¡¾ÈÁ¤À» À§Çؼ´Â ¹Î°£ÀÇ ½ÃÀå°¨½Ã ±â´ÉÀ» °ÈÇϱâ·Î Çß´Ù. 52°³ »ýÇÊÇ°À» ÁöÁ¤ÇØ °ü¸®Çß´ø ¹æ½ÄÀº ÆóÁöÇÏ°í, ¼ÒºñÀÚ´Üü µî°ú ¿¬°èÇÑ ¹°°¡°ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ°Ú´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ¼¹Î±ÝÀ¶°ú ÁÖ°Å, ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ´Â ¹æ¾Èµµ ½ÃÇàÇÏ°í, ±¹¹ÎÇູ¿¬±Ý µµÀÔ µî ¸ÂÃãÇü º¹Áö °Èµµ ÃßÁøÇÑ´Ù.
´ëÅë·ÉÁ÷ÀμöÀ§¿øȸ¿¡¼ ³»³õ¾Ò´ø 140´ë ±¹Á¤°úÁ¦ °¡¿îµ¥ '¿øÄ¢ÀÌ ¹Ù·Î¼± ½ÃÀå°æÁ¦ Áú¼ È®¸³'À» ½ÇõÇÏ´Â Á¤Ã¥µµ Æ÷ÇԵƴÙ. Á¤ºÎ´Â °æÁ¦¹ÎÁÖÈ ½ÇõÀ» À§ÇØ °øÁ¤À§ÀÇ Àü¼Ó°í¹ß±ÇÀ» ÆóÁöÇÏ°í, °øÁ¤°Å·¡ °ü·Ã¹ý À§¹Ý¿¡ ´ëÇØ Â¡¹úÀû ¼ÕÇعè»óÁ¦¿Í Áý´Ü¼Ò¼ÛÁ¦ µµÀÔÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡°èºÎä, ºÎµ¿»ê½ÃÀå Á¤»óÈ, ¿£ÀúÇö»ó ´ëÀÀ µî ¸®½ºÅ© °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀµµ °ÈÇÑ´Ù.
Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ ¼¼ÀÔ±â¹ÝÀ» ´Ã¸®°í, ¼¼ÃⱸÁ¶´Â °³¼±ÇØ 5³â°£ 135Á¶¿øÀÇ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â ¹æħµµ ÇÔ²² ³»³õ¾Ò´Ù. ºñ°ú¼¼¡¤°¨¸é Ãà¼Ò ¹× ÆóÁö, ÁöÇÏ°æÁ¦ ¾ç¼ºÈ µîÀ» ÅëÇØ ¼¼ÀÔÀ» ´Ã·Á 53Á¶¿øÀÇ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ¶Ç ¿¹»ê³¶ºñ Á¦°Å, ¼¼ÃⱸÁ¶Á¶Á¤ µîÀ» ÅëÇؼ 81Á¶5000¾ï¿øÀ» ¸¶·ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç ºÎó°£ ĸ·À̸¦ ¾ø¾Ö°í, Àå°üµé °£ÀÇ Çù¾÷°ú Á¡°Ë, ¼ÒÅëÀ» ÅëÇؼ ÇöÀåÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>