Æ÷·³´º½º

[4¡¤1ºÎµ¿»ê´ëÃ¥]"ÁÖÅðŷ¡ 15% Áõ°¡, GDP 0.1%p »ó½Â"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.04.02 15:00 ±â»çÀÔ·Â2013.04.02 14:59
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
±¹Å俬±¸¿ø, ºÎµ¿»ê´ëÃ¥ ½ÃÀåÆıÞÈ¿°ú ºÐ¼®
È¿°ú º¸·Á¸é °æÁ¦ ¾ÈÁ¤È­ Á¤Ã¥ º´ÇàÇؾß




[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]±¹Å俬±¸¿øÀº Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ºÎµ¿»ê Á¾ÇÕ´ëÃ¥À¸·Î ¿¬°£ ÁÖÅðŷ¡°¡ 15% Áõ°¡ÇÏ°í ÁÖÅð¡°Ýµµ 2.0~2.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³ù´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¿ª½Ã 1.0% ¾ÈÆÆ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¼Òºñ½É¸®°¡ ȸº¹µÇ°í ¼­¹Î ÁÖÅñ¸ÀÔ ±âȸ°¡ È®´ëµÇ¸ç ÁÖÅñ¸ÀÔ ÃËÁøÀ¸·Î '±øÅëÀü¼¼' µî ½ÃÀå Çö¾È ¹®Á¦µµ ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.

±¹Å俬±¸¿øÀº Á¤ºÎ°¡ Áö³­ 1ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '¼­¹Î ÁְžÈÁ¤À» À§ÇÑ ÁÖÅýÃÀå Á¤»óÈ­ Á¾ÇÕ´ëÃ¥'À¸·Î Àü±¹ ÁÖÅðŷ¡´Â ¿¬°£ 15% ³»¿Ü(¾à 11¸¸~12¸¸°¡±¸) Áõ°¡ÇÏ°í ÁÖÅð¡°ÝÀº 2.0~2.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¿¬±¸¿øÀº ÁÖÅà °ø±Þ¹°·® Á¶Á¤°ú ±¸ÀÔ ¼ö¿ä âÃâ·Î ÁÖÅðŷ¡°¡ ´Ã°í Áý°ªµµ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ÁÖÅðŷ¡´Â ¿¬°£ Àü±¹ 11¸¸3000~12¸¸6000°¡±¸, ¼öµµ±ÇÀº 6¸¸3000~6¸¸°¡±¸ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù. ÁÖÅð¡°ÝÀº Àü±¹ÀÌ ¿¬°£ 2.0~2.2%Æ÷ÀÎÆ®, ¼öµµ±ÇÀº 2.9~3.2%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

¼¼ºÎÀûÀ¸·Î º¸¸é °ø±Þ¹°·® Á¶Á¤À¸·Î ÁÖÅðŷ¡°¡ ¿¬°£ Àü±¹ 4¸¸4000°¡±¸, ¼öµµ±ÇÀº 2¸¸9000°¡±¸ ¾ÈÆÆÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³ù´Ù. ÁÖÅð¡°ÝÀº ¿¬°£ Àü±¹ 1.1%Æ÷ÀÎÆ®, ¼öµµ±Ç 1.7%Æ÷ÀÎÆ® ³»¿Ü »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.

»ý¾ÖÃÖÃÊ ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚ ÁÖÅñ¸ÀÔÀÚ Áö¿ø °­È­, °úµµÇÑ ±ÔÁ¦ÀÇ Á¤ºñ µî ¼ö¿äâÃâ Á¤Ã¥À¸·Î´Â ÁÖÅðŷ¡°¡ ¿¬°£ Àü±¹ 8¸¸2000°¡±¸ ³»¿Ü, ¼öµµ±Ç 4¸¸1000°¡±¸ ¾ÈÆÆ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ÁÖÅð¡°ÝÀº ¿¬°£ Àü±¹ 1.1%Æ÷ÀÎÆ®, ¼öµµ±Ç 1.5%Æ÷ÀÎÆ® ³»¿Ü ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

ÁÖÅüö¿ä ÁøÀÛÀ¸·Î GDPµµ 0.1%°¡·® ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ¶Ç °Ç¼³ÅõÀÚ°¡ 0.44% ´Ã°í 1¸¸1000¿©¸íÀÇ Ãß°¡ °í¿ëÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù. °ø°øºÎ¹®ÀÇ ÁÖÅà °ø±Þ¹°·® Á¶Á¤°ú Ãëµæ¼¼ °¨¸é µî ¼ö¿ä ÁøÀÛÀ¸·Î ÁÖÅÃÅõÀÚ´Â 0.72%, ¹Î°£¼Òºñ°¡ 0.13% Áõ°¡ÇÏ°í, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µµ 0.03% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Áø´ÜÀ» ³»·È´Ù.

±¹Å俬±¸¿ø °ü°èÀÚ´Â "Àü¹ÝÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ À̹ø Á¤ºÎ ´ëÃ¥ÀÌ ÁÖÅýÃÀå ȸº¹°ú Àå±â ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù"¸é¼­µµ "ÁÖÅüö¿ä ÃËÁø¿¡´Â »ó´çÇÑ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵÇÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±â»óȲÀÌ ¾ÆÁ÷ ºÒÈ®½ÇÇÑ »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̾î "ÁÖÅýÃÀå Á¤»óÈ­ ´ëÃ¥°ú ´õºÒ¾î °æÁ¦ ¾ÈÁ¤È­¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» º´ÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.

¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï