Æ÷·³´º½º

Ú¸ ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ ±èÄ¡±¤°í µîÀå,"¹Ì¼Ð ¿À¹Ù¸¶µµ ÆÒ"´ã¾Æ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.04.03 07:19 ±â»çÀÔ·Â2013.04.03 07:19
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]?¹Ì±¹ À¯·Â ÀÏ°£½Å¹® ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±èÄ¡ ±¤°í°¡ ½Ç·È´Ù.

¡¡A¼½¼Ç 8¸é¿¡ ½Ç¸° ÀÌ ±¤°í´Â ¡®±èÄ¡(KIMCHI)?¡¯ ¶ó´Â Å« Á¦¸ñ¿¡ ¡®¹Ì¼Ð ¿À¹Ù¸¶µµ ÆÒÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¼ÒÁ¦¸ñÀ» ´Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ±¤°í´Â ¹Ì¼Ð ¿©»ç°¡ ¹é¾Ç°ü Á¤¿ø¿¡¼­ ¹èÃ߸¦ ij¼­ ±èÄ¡¸¦ ´ã°¬´Ù´Â Æ®À§ÅÍ ±Û°ú À¯¸®´ÜÁö¿¡ ´ãÀº ±èÄ¡»çÁøÀ» ±¤°í Áß¾Ó¿¡ ¹èÄ¡Çß´Ù.


¶Ç ¡°¿µºÎÀÎÀº ¹Ì±¹À» ´õ¿í °Ç°­ÇÏ°Ô ¸¸µå´Âµ¥ ÀÏÁ¶ÇØ¿ÔÀ¸¸ç ±èÄ¡ÀÇ ÈûÀ» ¾Ë¾Æº» °ÍÀº ÀüÇô ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ø´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±èÄ¡´Â ¹Ì·®ÀÇ ¿µ¾ç¼Ò¿Í ºñŸ¹ÎÀ¸·Î °¡µæÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁø °ÍÀº ±× ¸ÀÀ̶ø´Ï´Ù¡±¶ó´Â ¼³¸íÀ» ´Þ¾Ò´Ù.

¡¡ÀÌ ±¤°í´Â Çѱ¹ È«º¸ Àü¹®°¡ÀÎ ¼­°æ´ö ¼º½Å¿©´ë ±³¼ö°¡ Áö³­ 2¿ù ¹Ì¼Ð ¿©»ç°¡ ±èÄ¡ ¸¸µå´Â ¹ýÀ» Æ®À§ÅÍ¿¡ ¿Ã·Á Å« È­Á¦°¡ µÈ °ÍÀ» ¼ÒÀç·Î »ï¾Æ °ÔÀçÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â 2¿ù¿¡´Â ¹è¿ì ÀÌ¿µ¾Ö ¾¾¿Í ÇÔ²² ºñºö¹ä ±¤°í¸¦ ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ ¿Ã·È´Ù.


¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï