Æ÷·³´º½º
À¯¿£ ½ÅÁ¾AI ¿¹¹æ¼öÄ¢ ¹ßÇ¥¡¦"¼Õ ¹Ýµå½Ã ¾Ä¾î¾ß ÇÑ´Ù"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.04.06 10:47 ±â»çÀÔ·Â2013.04.06 10:47
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]À¯¿£Àº ½ÅÁ¾ H7N9Çü Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) È®»êÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ °³ÀÎÀ§»ýÀ» öÀúÈ÷ °ü¸®ÇÏ°í ¼·Î Á¾ÀÌ ´Ù¸¥ ¾Ö¿Ïµ¿¹°Àº º°µµ·Î Å°¿ï °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù.
ÈÄ¾È ·çºê·Î½º À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO) ¼ö¼®¼öÀÇ°ü(CVO)Àº ¿¹¹æ¼öÄ¢À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ °¡Ãà ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÇ °æ¿ì °¡ÃàÀ» Á¢ÃËÇÑ µÚ ¹Ýµå½Ã ¼ÕÀ» ¾Ä°í, »ç¶÷°ú µ¿¹°°£ÀÇ »ýÈ°°ø°£µµ °¡±ÞÀû ¸Ö¸® ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "°©ÀÚ±â Å°¿ì´ø Á¶·ù ¶Ç´Â °¡±Ý·ù°¡ °©Àڱ⠻ç¸ÁÇÒ °æ¿ì Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÌ °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Å°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¼·Î Á¾·ù°¡ ´Ù¸¥ µ¿¹°À» Å°¿ìÁö ¸»¾Æ¾ß Çϸç, º´¿¡ °É·Á Á×Àº µ¿¹°ÀÇ »çü¸¦ ´Ù¸¥ µ¿¹°¿¡ ¸ÔÀÌ´Â Çൿµµ ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "Á¤È®ÇÑ °¨¿° °æ·Î°¡ ÆľÇÇϱ⠾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ »ç¶÷°ú µ¿¹°°£ÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÀ̸¦ ¸·±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹¿¡¼ ½ÅÁ¾ H7N9Çü AI°¡ ¾Ë·ÁÁø ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ¾Ë·ÁÁø ȯÀÚ´Â 14¸íÀ̸ç 6¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÈÄ¾È ·çºê·Î½º À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO) ¼ö¼®¼öÀÇ°ü(CVO)Àº ¿¹¹æ¼öÄ¢À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ °¡Ãà ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÇ °æ¿ì °¡ÃàÀ» Á¢ÃËÇÑ µÚ ¹Ýµå½Ã ¼ÕÀ» ¾Ä°í, »ç¶÷°ú µ¿¹°°£ÀÇ »ýÈ°°ø°£µµ °¡±ÞÀû ¸Ö¸® ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "°©ÀÚ±â Å°¿ì´ø Á¶·ù ¶Ç´Â °¡±Ý·ù°¡ °©Àڱ⠻ç¸ÁÇÒ °æ¿ì Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÌ °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Å°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¼·Î Á¾·ù°¡ ´Ù¸¥ µ¿¹°À» Å°¿ìÁö ¸»¾Æ¾ß Çϸç, º´¿¡ °É·Á Á×Àº µ¿¹°ÀÇ »çü¸¦ ´Ù¸¥ µ¿¹°¿¡ ¸ÔÀÌ´Â Çൿµµ ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "Á¤È®ÇÑ °¨¿° °æ·Î°¡ ÆľÇÇϱ⠾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ »ç¶÷°ú µ¿¹°°£ÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÀ̸¦ ¸·±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹¿¡¼ ½ÅÁ¾ H7N9Çü AI°¡ ¾Ë·ÁÁø ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ¾Ë·ÁÁø ȯÀÚ´Â 14¸íÀ̸ç 6¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>