Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ´ø ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖÅýÃÀå¿¡¼ º¯È Á¶ÁüÀÌ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °æÁ¦ °ÝÁÖ°£Áö Æ÷õ ÀÎÅͳÝÆÇÀº ºÎµ¿»ê ¾÷ü Æ®·ç¸®¾ÆÀÇ º¸°í¼¸¦ ÀοëÇØ Áö³ 1~3¿ù ¹Ì ÀÏ¹Ý ÁÖÅà ÀÓ´ë·á°¡ ¿¬°£±âÁØ 0.1% »ó½ÂÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.
±â°üÅõÀÚ°¡µéÀÌ ÁÖÅÃÀ» ´ë·® ¸ÅÀÔÇÑ ÀϺΠµµ½Ã¿¡¼´Â ÁÖÅà ÀÓ´ë °ø±ÞÀÌ ´Ã¾î ÀÓ´ë·á°¡ Ç϶ôÇÏ´Â Çö»ó±îÁö ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÓ´ë ÁÖÅÃÀÇ ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ï ÀÓ´ë·á°¡ Á¤Ã¼µÇ°í ´ëÇü ±â°üÅõÀÚ°¡ ´ë½Å °³ÀÎÀÇ ÀÓ´ë¿ë ÁÖÅà ±¸¸Å°¡ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ °æ¿ì ¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö ÀÓ´ë·á°¡ 1.9% Ç϶ôÇß´Ù. Àα٠¿À·»ÁöÄ«¿îƼ´Â 0.7% ¶³¾îÁ³´Ù. ¶ó½ºº£À̰Žº´Â 1.9% ³»·È´Ù.
°æ¸Å ¸Å¹°ÀÌ ´ë°Å ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À¸é¼ ±â°üÅõÀÚ°¡°¡ ÁÖÅÃÀ» ´ë·®À¸·Î »çµéÀÎ Á¶Áö¾ÆÁÖ ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ÇǴнºÀÇ ÀÓ´ë·áµµ »ó½Â¼¼°¡ ¸ØÃ߰ųª ¾à 1% ¿À¸£´Â µ¥ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù.
±×³ª¸¶ ¾ÆÆÄÆ®¸¸ ÀÓ´ë·á°¡ °è¼Ó ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö 2.9% »ó½ÂÇß´Ù. ±âÁ¸ ÀüÅë ÁÖÅà ´ë½Å ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ´ë ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± º¯È´Â ÁÖÅà ÀÓ´ë »ç¾÷¿¡ ³ª¼± ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¹Îµé¿¡°Ô´Â ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ÁÖÅà ¾Ð·ù·Î ÀÓÂ÷ÀÎ ½Å¼¼°¡ µÈ À̵鿡°Ô ÀÓ´ë·á »ó½ÂÀº ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± º¯È´Â ÁÖÅà ½ÃÀåÀÌ Á¤»óÈÇÏ´Â ´Ü°è·Î Æò°¡µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÁÖÅýÃÀåÀ» ¶°¹ÞÃÄ¿Â ±â°üÅõÀÚ°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÁÙ°í °³ÀÎÀÇ Âü¿©°¡ ´Ã¾î ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÌ ±ÕÇüÀ» ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Æ®·ç¸®¾ÆÀÇ Á¦µå ÄÝÄÚ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "2005³â ÀÌÈÄ 2012³â±îÁö 400¸¸È£°¡ ÀÓ´ëµÆ´Ù"¸ç "ÀÌÁ¦ ÀÓ´ë ¼ö¿ä°¡ Á¤Á¡À» ÂïÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺΠÀü¹®°¡´Â ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö »çÅÂ¿Í ±ÝÀ¶À§±â ¿ÍÁß¿¡¼ ¾Ð·ùµÈ ÁÖÅÃÀ» »çµé¿© ½ÃÀå ȸ»ý¿¡ ÇѸòÇÑ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» µîÁö¸é ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ ´Ù½Ã Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÅà °¡°Ý Ç϶ôÀÌ ±×³ª¸¶ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ¹Ì °æÁ¦¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÁÖÅà °æ±â ȸº¹¿¡ ±â°üÅõÀÚ°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ±×¸® Å©Áö ¾Ê¾Ò´ø¸¸Å Å©°Ô ¿ì·ÁÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶óµµ ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù. ´ëÇü ±â°üÅõÀÚ°¡ ¿Ü¿¡ °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚµµ ÁÖÅÃÀ» ¿©·¯ ä »çµéÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ¿ÏÃæ È¿°ú°¡ ±â´ëµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ÇǴнº¿¡¼ ÁÖÅÃÀ» 5ä ÀÌ»ó ±¸ÀÔÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â Àüü ÁÖÅà ±¸ÀÔÀÚ °¡¿îµ¥ 26%¿´´Ù. ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼µµ Àüü ÁÖÅÃÀÇ 24%, 22%¸¦ °³ÀÎÀÌ »çµé¿´´Ù. ±â°üÅõÀÚ°¡ÀÇ ÁÖÅà ¸Å¼ö ÀÇÁö°¡ ²ª¿©µµ °³ÀÎÀÇ ÁÖÅà ¸Å¼ö¼¼°¡ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» ¶°¹ÞÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑ Àü¹®°¡´Â "´ëÇü ±â°üÅõÀÚ°¡µéÀÌ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼ ¶°³ªµµ ½ÃÀåÀº Å©°Ô Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç ÀÌ´Â µÇ·¹ ¼¼ÀÔÀڵ鿡°Ô ÁÖ°Å ¹®Á¦¸¦ Àú·ÅÇÏ°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °æÁ¦ °ÝÁÖ°£Áö Æ÷õ ÀÎÅͳÝÆÇÀº ºÎµ¿»ê ¾÷ü Æ®·ç¸®¾ÆÀÇ º¸°í¼¸¦ ÀοëÇØ Áö³ 1~3¿ù ¹Ì ÀÏ¹Ý ÁÖÅà ÀÓ´ë·á°¡ ¿¬°£±âÁØ 0.1% »ó½ÂÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.
±â°üÅõÀÚ°¡µéÀÌ ÁÖÅÃÀ» ´ë·® ¸ÅÀÔÇÑ ÀϺΠµµ½Ã¿¡¼´Â ÁÖÅà ÀÓ´ë °ø±ÞÀÌ ´Ã¾î ÀÓ´ë·á°¡ Ç϶ôÇÏ´Â Çö»ó±îÁö ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÓ´ë ÁÖÅÃÀÇ ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ï ÀÓ´ë·á°¡ Á¤Ã¼µÇ°í ´ëÇü ±â°üÅõÀÚ°¡ ´ë½Å °³ÀÎÀÇ ÀÓ´ë¿ë ÁÖÅà ±¸¸Å°¡ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ °æ¿ì ¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö ÀÓ´ë·á°¡ 1.9% Ç϶ôÇß´Ù. Àα٠¿À·»ÁöÄ«¿îƼ´Â 0.7% ¶³¾îÁ³´Ù. ¶ó½ºº£À̰Žº´Â 1.9% ³»·È´Ù.
°æ¸Å ¸Å¹°ÀÌ ´ë°Å ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À¸é¼ ±â°üÅõÀÚ°¡°¡ ÁÖÅÃÀ» ´ë·®À¸·Î »çµéÀÎ Á¶Áö¾ÆÁÖ ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ÇǴнºÀÇ ÀÓ´ë·áµµ »ó½Â¼¼°¡ ¸ØÃ߰ųª ¾à 1% ¿À¸£´Â µ¥ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù.
±×³ª¸¶ ¾ÆÆÄÆ®¸¸ ÀÓ´ë·á°¡ °è¼Ó ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö 2.9% »ó½ÂÇß´Ù. ±âÁ¸ ÀüÅë ÁÖÅà ´ë½Å ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ´ë ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± º¯È´Â ÁÖÅà ÀÓ´ë »ç¾÷¿¡ ³ª¼± ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¹Îµé¿¡°Ô´Â ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ÁÖÅà ¾Ð·ù·Î ÀÓÂ÷ÀÎ ½Å¼¼°¡ µÈ À̵鿡°Ô ÀÓ´ë·á »ó½ÂÀº ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± º¯È´Â ÁÖÅà ½ÃÀåÀÌ Á¤»óÈÇÏ´Â ´Ü°è·Î Æò°¡µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÁÖÅýÃÀåÀ» ¶°¹ÞÃÄ¿Â ±â°üÅõÀÚ°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÁÙ°í °³ÀÎÀÇ Âü¿©°¡ ´Ã¾î ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÌ ±ÕÇüÀ» ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Æ®·ç¸®¾ÆÀÇ Á¦µå ÄÝÄÚ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "2005³â ÀÌÈÄ 2012³â±îÁö 400¸¸È£°¡ ÀÓ´ëµÆ´Ù"¸ç "ÀÌÁ¦ ÀÓ´ë ¼ö¿ä°¡ Á¤Á¡À» ÂïÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺΠÀü¹®°¡´Â ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö »çÅÂ¿Í ±ÝÀ¶À§±â ¿ÍÁß¿¡¼ ¾Ð·ùµÈ ÁÖÅÃÀ» »çµé¿© ½ÃÀå ȸ»ý¿¡ ÇѸòÇÑ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» µîÁö¸é ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ ´Ù½Ã Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÅà °¡°Ý Ç϶ôÀÌ ±×³ª¸¶ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ¹Ì °æÁ¦¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÁÖÅà °æ±â ȸº¹¿¡ ±â°üÅõÀÚ°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ±×¸® Å©Áö ¾Ê¾Ò´ø¸¸Å Å©°Ô ¿ì·ÁÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶óµµ ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù. ´ëÇü ±â°üÅõÀÚ°¡ ¿Ü¿¡ °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚµµ ÁÖÅÃÀ» ¿©·¯ ä »çµéÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ¿ÏÃæ È¿°ú°¡ ±â´ëµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ÇǴнº¿¡¼ ÁÖÅÃÀ» 5ä ÀÌ»ó ±¸ÀÔÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â Àüü ÁÖÅà ±¸ÀÔÀÚ °¡¿îµ¥ 26%¿´´Ù. ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼µµ Àüü ÁÖÅÃÀÇ 24%, 22%¸¦ °³ÀÎÀÌ »çµé¿´´Ù. ±â°üÅõÀÚ°¡ÀÇ ÁÖÅà ¸Å¼ö ÀÇÁö°¡ ²ª¿©µµ °³ÀÎÀÇ ÁÖÅà ¸Å¼ö¼¼°¡ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» ¶°¹ÞÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑ Àü¹®°¡´Â "´ëÇü ±â°üÅõÀÚ°¡µéÀÌ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼ ¶°³ªµµ ½ÃÀåÀº Å©°Ô Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç ÀÌ´Â µÇ·¹ ¼¼ÀÔÀڵ鿡°Ô ÁÖ°Å ¹®Á¦¸¦ Àú·ÅÇÏ°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>