Æ÷·³´º½º

ìí ³»¼öÁ¦Á¶¾÷üµé "ÅõÀÚ´Â ±Û½ê¿ä"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.04.23 13:49 ±â»çÀÔ·Â2013.04.22 10:30
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ® Á¤ºÎ°¡ ±ÝÀ¶¿ÏÈ­¸¦ ÅëÇØ °æ±â¸¦ ºÎ¾çÇÔÀ¸·Î½á µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å»ÃâÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ Á¦Á¶¾÷üµéÀº ÅõÀÚ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ¿©ÀüÈ÷ °ü¸Á¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº 22ÀÏ °ÅÇ°ÀÌ ÅÍÁö°í ´Ù¼¸ ¹øÀÇ Ä§Ã¼¸¦ °Þ¾î ÀϺ» ±â¾÷ÀεéÀº ¾Æº£ÃѸ®°¡ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¾½ÄÀ» À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ½±°Ô ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼­°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

ƯÈ÷ À̵éÀº ¿£È­°¡Ä¡°¡ 18³â »çÀÌ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ® µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷¿Í °°Àº ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÇ °¡°Ý°æÀï·Â°ú ÁÖ°¡¸¦ ´õ¿í ´õ ³ôÀÌÁö¸¸ ÀϺ» ³»¼ö Á¦Á¶¾÷üµéÀº ÅõÀÚ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Ù°í ºí·ë¹ö±×´Â ÀüÇß´Ù.

ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¿Í ±â¼ú±â¾÷ Áý»êÁöÀÎ µµÄì ¿ÀŸ Áö±¸¿¡¼­ ÀüÈ­±â¿Í ½ºÅ×·¹¿À,Å°º¸µå ÁÖÇüÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¹ÌÅ° °¡³ª°¡Å¸»çÀÇ ³ª¹ÌÅ° ¸¶»ç¿À ȸÀå(72)Àº ¡°ÁÖ¹®À» ¹Þ¾Ò´Ù¸é ÀåºñÃß°¡¸¦ °ËÅäÇÏ°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¸®Ã³µå ±¸ ³ë¹«¶ó¿¬±¸¼ÒÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°³ª¹ÌŰó·³ ÇØ¿Ü ¿µ¾÷À» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ÁßÃ߸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ Â÷ÀÔÇÏ°í ÁöÃâÇϱ⸦ ²¨¸®´Â °ÍÀº ¾Æº£ °èȹÀÇ °¡Àå Å« À§Çù¡±À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.

±¸ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¿À´Ã³¯ ÀϺ» ¹Î°£ °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« º´¸ñÇö»óÀº ¹Ù·Î ¹Î°£ ºÎ¹® Â÷ÀÔ ºÎÁ·¡±À̶ó¸é¼­ ¡°ÀÌ´Â Áö³­ 20³â°£ ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÌ ºÎäÁ¶Á¤À» °ÅÄ£ µ¥ µû¸¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±¸ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ° ÀϺ»ÀÌ °ú°Å ħü¿¡¼­ ÀÔÀº ¿Ü»óÀº Å©´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀϺ»ÀÌ »ó½ÇÇÑ Àڻ갡ġ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ ¼¼¹è°¡ ³Ñ¾î 1929³â ´ë°øȲ´ç½Ã ±×ÇØ GDP¸¦ »ó½ÇÇÑ ¹Ì±¹º¸´Ù Å©´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

°Ô´Ù°¡ ȸº¹ Á¶ÁüÀÌ »ý°åÀ» ¶§ 2009³â ±ÝÀ¶À§±â°¡ °­Å¸Çß°í µÚÀ̾î 2011³â Ã÷³ª¹Ì°¡ µ¤Ä£ °á°ú ´ÖÄÉÀÌ 225 ÁÖ°¡Æò±ÕÀº 1989³â °íÁ¡¿¡ ºñÇØ 3ºÐÀÇ 2³ª ¶³¾îÁ³À¸¸ç ÅäÁö°¡°ÝÀº 1981³â º¸´Ù ´õ ½Î´Ù°í ºí·ë¹ö±×´Â ÁöÀûÇß´Ù.

ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ ¾Æº£¿Í ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç´Â º»¿øÅëÈ­¸¦ µÎ¹è·Î ´Ã¸®°í ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» 2³â³» 2%·Î ³ôÀ̸ç,¼ºÀåÀÇ ±¸Á¶Àû À庮À» Çã¹°°í ¼¼±Ý°¨¸é°ú ´Ù¸¥ À¯ÀÎÃ¥À¸·Î ÀçÁ¤À» ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾çÀ» ´õÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¾Æº£ÀÇ Áý±ÇÀÌ ºÐ¸íÇØÁø Áö³­ÇØ 11¿ù Áß¼øÀÌÈÄ ´Þ·¯È­¿¡ ´ëÇÑ ¿£È­°¡Ä¡´Â 24%Ç϶ôÇØ 5°³¿ù°£ ±âÁØÀ¸·Î 1995³â ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀÇ Ç϶ô·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.ÇöÀç ¿£È­´Â 2Â÷ ´ëÀüÈÄ ¼öÁØ¿¡¼­ °Å·¡µÇ¸é¼­ ´Ù¸¥ ÅëÈ­·Î ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸®´Â µµ¿äŸ¿Í °°Àº ¾÷üµé¿¡°Ô Å« À§¾ÈÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

µµ¿äŸ ÁÖ°¡´Â 79%°¡ ¿Ã¶ú°í ¼öÃâÀÌ ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 77%ÀÎ ¸¶Áî´Ù´Â ¼¼¹è°¡ ¶Ù¾ú´Ù.¼Ò´Ï´Â ¿£È­ ¾à¼¼ ¶§¹®¿¡ 4³â°£ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ¸Þ¿ï °ÍÀ¸·Îº¸ÀδÙ. ¼Ò´Ï ÁÖ°¡´Â ¹«·Á 87%³ª ±ÞµîÇß´Ù.

°áÁ¦¸¦ ´Þ·¯·Î ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÇ ¼øÀÍÀº ´õ Å©°Ô ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇØ¿î¼±»ç ´ÏÆùÀ¯¼¾°ú Àú°¡ ÀÇ·á À¯´ÏŬ·Î¸¦ ÆǸÅÇϸç Áß±¹°ú ´ë¸¸¿¡ 10°³ Á¡Æ÷¸¦ ³½ ÆнºÆ®¸®Å×ÀϸµÀº ¿ÃÇØ ÇØ¿Ü ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 40% ´Ã¸é¼­ ¼øÀÍÀü¸ÁÄ¡¸¦ Á¶Á¤Çß´Ù.ÁÖ°¡µµ µÎ¹è·Î ¶Ù¾ú´Ù.

ÅäÇȽºÁö¼ö´Â 166% »ó½ÂÇß´Ù.

¿£È­°¡Ä¡°¡ ÀüÈÄ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ ´Þ·¯´ç 75.35¿£±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´ø 15°³¿ùÀü ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çµéÀÌ µµ»êÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÑ µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ µµ¿ä´Ù ¾ÆÅ°¿À »çÀåÀº Áö³­ 1¿ù ¡°µåµð¾î ºûÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀϺ» Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¿£È­°¡Ä¡°¡ ´Þ·¯´ç 1¿£ÀÌ Ç϶ôÇÒ ¶§¸¶´Ù 350¾ï¿£ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ Áõ°¡¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ¾î ´ÙÀ½´Þ Áß 5³â »çÀÌ¿¡ ÃÖ´ë ¼øÀÍÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ºí·ë¹ö±×´Â °üÃøÇß´Ù. ij³íÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀϺ» ¾÷üµéÀº 22ÀϺÎÅÍ ¼øÀÍ°ú Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.


ÁֽĽÃÀå ȰȲÀº ¿ÀŸÁö±¸¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀϺ» Á¦Á¶¾÷ü±îÁö´Â È®»êµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.1989³â ÀÌÈÄ ¼öõ °³ÀÇ Áß¼Ò±â¾÷µé Áß ¾à Àý¹ÝÀÌ ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù. ºÎÇ°À» °ø±Þ¹Þ´ø ´ë±â¾÷µéÀÌ Æó¾÷Çϰųª ÇØ¿Ü·Î ÀÌÀüÇÑ Å¿À̾ú´Ù. 2008³â ¹Ì±¹ ÅõÀÚÀºÇà ¸®¸Õºê·¯´õ½º Æó¾÷ ÀÌÈÄ 120¸¸ °³ÀÇ °øÀåÀÏÀÚ¸®°¡ »ç¶óÁ³´Ù.

ÃÖ±Ù °ø°³µÈ BOJ ¼³¹®Á¶»ç°á°ú ÀϺ» ´ë±â¾÷µéÀº Àα¸ °¨¼Ò¿Í °úÀ×¼³ºñ·Î ¿ÃÇØ ÅõÀÚ¸¦ Ãà¼ÒÇÒ °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿£È­¿¡ ´ëÇÑ ÃÊÁ¡Àº À߸øµÆ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´ÙÈÄÁöÃ÷¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸¶Æ¾ ½¶Ã÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¼öÃâÀº ÀϺ» °æÁ¦¿¡¼­ ¾à 15%¸¸À» Â÷ÁöÇÒ »ÓÀ̸ç ÅäÇȽº ÆíÀÔ ±â¾÷µéÀº ¸ÅÃâÀÇ 80%ÀÌ»óÀ» ÀϺ»¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¿£À» ¼ºÀåÁ¤Ã¥ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ¼öÃâ¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.

±×´Â ¡°¼Òºñ¿Í ±¹³» ÅõÀÚ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¾ÈÁ¤µÈ ¼ºÀåÀÌ ±âÃÊ·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±×·¯³ª µµ¿äŸ¿Í °°Àº ±â¾÷µéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ÅõÀÚ´Â ºÎÁøÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

½¶Ã÷´Â ¡°Çѱ¹ÀÇ »ï¼º°ú °°Àº °æÀï¾÷üµéÀº ¹ÌÄ£ µíÀÌ ÅõÀÚÇÏ°í Àִµ¥ ÀϺ» ±â¾÷µéÀº Àç°Ç¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀϺ»ÀÇ °æ¿µÁøµéÀº 20³â µ¿¾È ¸®½ºÆ®·°Ãĸµ¿Ü¿¡ ÇÑ °Ô ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.




¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï