Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Çö´ë¡¤±â¾ÆÀÚµ¿Â÷°¡ 1ºÐ±â ½ÇÀû ¾à¼¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áß±¹ µî ½ÃÀå¿¡¼ ¼±ÀüÇÏ¸é¼ Àü ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå Á¡À¯À²À» 8.5%·Î ¼ÒÆø ´Ã·È´Ù.
29ÀÏ ¹Ì±¹ ÃÖ´ë ½ÃÀåÁ¶»ç±â°üÀÎ JDÆÄ¿ö¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1ºÐ±â Àü ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¼ö¿ä´Â 2068¸¸´ë·Î Àü³â µ¿±âÀÇ 1992¸¸´ëº¸´Ù 3.8% ´Ã¾î³µ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ÀÌ ±â°£ ÇØ¿Ü ÇöÁö ¼Ò¸ÅÆǸŠ±âÁØÀ¸·Î 7.9% Áõ°¡ÇÑ 110¸¸¿©´ë¸¦, ±â¾ÆÂ÷´Â 2.8% ´Ã¾î³ 65¸¸3000¿©´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1ºÐ±â Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼¼°è ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 5.3%, ±â¾ÆÂ÷´Â 3.2%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú Á¡À¯À²Àº ÀÛ³â 1ºÐ±â 8.3%¿¡¼ 8.5%·Î 0.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù.
½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÇ Áõ°¡ÆøÀº ´Ù¼Ò ²ª¿´Áö¸¸ ¿£Àú È¿°ú¸¦ µî¿¡ ¾÷Àº ÀϺ» ¾÷üÀÇ ¹°·® °ø¼¼ ¼Ó¿¡¼µµ ¼±¹æÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ¾÷°èÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ Áö³ÇØ ¿¬°£ ±Û·Î¹ú Á¡À¯À²Àº Çö´ëÂ÷ 5.4%, ±â¾ÆÂ÷ 3.4% µî ÃÑ 8.8%·Î ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2009³â¿¡ 7%´ë¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú Á¡À¯À²Àº 2010³â 8.1%, 2011³â 8.5%·Î Áö¼ÓÀûÀÎ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
29ÀÏ ¹Ì±¹ ÃÖ´ë ½ÃÀåÁ¶»ç±â°üÀÎ JDÆÄ¿ö¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1ºÐ±â Àü ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¼ö¿ä´Â 2068¸¸´ë·Î Àü³â µ¿±âÀÇ 1992¸¸´ëº¸´Ù 3.8% ´Ã¾î³µ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ÀÌ ±â°£ ÇØ¿Ü ÇöÁö ¼Ò¸ÅÆǸŠ±âÁØÀ¸·Î 7.9% Áõ°¡ÇÑ 110¸¸¿©´ë¸¦, ±â¾ÆÂ÷´Â 2.8% ´Ã¾î³ 65¸¸3000¿©´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1ºÐ±â Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼¼°è ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 5.3%, ±â¾ÆÂ÷´Â 3.2%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú Á¡À¯À²Àº ÀÛ³â 1ºÐ±â 8.3%¿¡¼ 8.5%·Î 0.2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù.
½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÇ Áõ°¡ÆøÀº ´Ù¼Ò ²ª¿´Áö¸¸ ¿£Àú È¿°ú¸¦ µî¿¡ ¾÷Àº ÀϺ» ¾÷üÀÇ ¹°·® °ø¼¼ ¼Ó¿¡¼µµ ¼±¹æÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ¾÷°èÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ Áö³ÇØ ¿¬°£ ±Û·Î¹ú Á¡À¯À²Àº Çö´ëÂ÷ 5.4%, ±â¾ÆÂ÷ 3.4% µî ÃÑ 8.8%·Î ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2009³â¿¡ 7%´ë¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú Á¡À¯À²Àº 2010³â 8.1%, 2011³â 8.5%·Î Áö¼ÓÀûÀÎ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>