Æ÷·³´º½º

[°øµ¿ÁÖÅðø½Ã]¼¼Á¾½Ã¡¤Çõ½Å¡¤±â¾÷µµ½Ã »ó½Â·ü ³ô¾Æ¡¤¡¤±ÕÇü¹ßÀü È¿°ú?

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.04.29 11:30 ±â»çÀÔ·Â2013.04.29 11:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼Ò¿¬ ±âÀÚ]2013³âµµ °øµ¿ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ Àü±¹ Æò±Õ Àü³â´ëºñ 4.1% °¨¼ÒÇÑ °¡¿îµ¥ ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã(8.9%), Çõ½Åµµ½Ã(0%), ±â¾÷µµ½Ã(4.8%)ÀÇ »ó½Â·üÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ±ÕÇü¹ßÀü Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ °³¹ßÀÌ ÀÌ·ïÁø Áö¿ª¿¡¼­ Áý°ª »ó½ÂÈ¿°ú°¡ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³ª°í ´ë½Å ¼­¿ï(-6.8%)°ú ÀÎõ(-6.7%), °æ±â(-5.6%) µî ¼öµµ±Ç¿¡¼­´Â Å©°Ô °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ´ëÁ¶µÆ´Ù.

±¹Åä±³ÅëºÎ´Â Àü±¹ °øµ¿ÁÖÅà 1092¸¸°¡±¸ÀÇ 2013³âµµ °¡°ÝÀ» 30ÀÏÀÚ·Î °ø½ÃÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ Æò±Õ Áý°ªÀº Áö³­ÇØ 4.3% »ó½Â°ú ´Þ¸® Àü³â´ëºñ -4.1%·Î Ç϶ô ¹ÝÀüÇß´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥¼­µµ ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã, Çõ½Åµµ½Ã, ±â¾÷µµ½Ã µîÀº Àü±¹ Æò±ÕÀ» »óȸÇÏ´Â »ó½Â·üÀ» º¸¿´´Ù. ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã(¼¼Á¾½Ã)°¡ 8.9% »ó½ÂÇØ °¡Àå ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. Çõ½Åµµ½Ã°¡ 0.0%, ±â¾÷µµ½Ã°¡ 4.8% ¼øÀ¸·Î Àü±¹ Æò±Õ(-4.1%)À» »óȸÇß´Ù.

Çõ½Åµµ½Ã Áß¿¡¼­´Â Àü³² ³ªÁÖ 10.3%, ´ë±¸ µ¿±¸ 6.3%, ÀüºÏ ¿ÏÁÖ 5.9%, ÃæºÏ À½¼º 5.6%, ÃæºÏ Áøõ 5.3% ¼øÀ¸·Î 11°³ µµ½Ã°¡ »ó½ÂÇß´Ù. ¹Ý´ë·Î ºÎ»ê ÇØ¿î´ë -3.6%, ºÎ»ê ³²±¸ -3.1%, ÀüºÏ ÀüÁÖ¿Ï»ê -1.5%, ºÎ»ê ¿µµµ -1.3% ¼øÀ¸·Î 4°³ µµ½Ã°¡ Ç϶ôÇß´Ù.

±â¾÷µµ½Ã´Â Àü³² Çس² 5.8%, Àü³² ¿µ¾Ï 5.5%, °­¿ø ¿øÁÖ 5.0%, ÃæºÏ ÃæÁÖ 4.6%, Ãæ³² ÅÂ¾È 3.8% ¼øÀ¸·Î 5°³ µµ½Ã ¸ðµÎ »ó½ÂÇß´Ù.

ÇÑÆí Àü³â´ëºñ °øµ¿ÁÖÅà °ø½Ã°¡°Ý º¯µ¿·üÀº ¼öµµ±Ç -6.3%, ±¤¿ª½Ã(ÀÎõ Á¦¿Ü) 1.0%, ½Ã¡¤±º(¼öµµ±Ç¡¤±¤¿ª½Ã Á¦¿Ü) 1.6%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2013³âµµ °ø½Ã°¡°ÝÀº ¿ÃÇØ 1¿ù1ÀÏ ±âÁØ °¡°ÝÀ¸·Î 2012³âµµ ºÎµ¿»ê ½ÃȲÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù.




¹Ú¼Ò¿¬ ±âÀÚ muse@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï