Æ÷·³´º½º
µþ¾Æ, ¾Æ¹«µ¥³ª ¼¼ ¿ÀÁÜÀ» ´©Áö ¸»¾Æ¶ó
Ǫ¸¥ ³ª¹« ¾Æ·¡ ¾É¾Æ¼ °¡¸¸°¡¸¸ ´©¾î¶ó
¾Æ¸§´Ù¿î ³× ¸ö¼ÓÀÇ °¹°ÀÌ µû½ºÇÑ ¸®µëÀ» Ÿ°í
Èë ¼Ó¿¡ ½º¹Ì´Â ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ï¿© º¸¾Æ¶ó
±× ¼Ò¸®¿¡ ¼¼»óÀÇ Ç®µéÀÌ ¹«¼ºÈ÷ ÀÚ¶ó°í
³×°¡ ´ëÁöÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ µÇ¾î°¡´Â ¼Ò¸®¸¦
¶§¶§·Î Æí°ßó·³ ¿Ï°ÇÑ ¹ÙÀ§¿¡´Ù
¿ÀÁÜÀ» °¥°Ü ÁÖ°í ½ÍÀ» ¶§ ÀÖ°ÚÁö¸¸
±×·² ¶§Àϼö·Ï
Á¦ÀǸ¦ Ä¡¸£µí Á¶¿ëÈ÷ Ä¡¸¶¸¦ °È¾î¿Ã¸®°í
º¸¸§´Þ Ž½º·¯¿î ³× ÇÏÃʸ¦ ´ëÁö¿¡´Ù »ì¦ ´ë¾î¶ó
±×¸®°í´Â ½¬ÀÌ ½¬ÀÌ ³× ¸ö¼ÓÀÇ °¹°ÀÌ
µû½ºÇÑ ¸®µëÀ» Ÿ°í Èë ¼Ó¿¡ ½º¹Ð ¶§
ºñ·Î¼Ò ³Ê¿Í ´ëÁö°¡ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾î º¸¾Æ¶ó
Ǫ¸¥ »ý¸íµéÀÌ È¯È£ÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾î º¸¾Æ¶ó
³» ±ÍÇÑ ¿©ÀÚ¾ß
¹®Á¤ÈñÀÇ '¹°À» ¸¸µå´Â ¿©ÀÚ'
¡á ÀÌ ½Ã¸¦ Æ÷¸£³ë·Î Àо°í¸¶´Â ´ú ¿©¹® ´«À̶ó ÇÒÁö¶óµµ, Àдٺ¸¸é °æ°ÇÇÑ ¿ø½Ã(ê«ã·)ÀÇ µéÆÇ À§¿¡ ¸¶°í ¿©½Åó·³ ¾ÉÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ¼º(çÏàõ)À» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. 'ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾î¸Ó´Ï¿´´Ù'´Â ³ëÀÚÀÇ °ßÇظ¦ ±»ÀÌ µéÁö ¾Ê´õ¶óµµ, ¿©¼ºÀº ¶¥ÀÌ Áö´Ñ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹Ì´öÀ» Ç°°í ÀÖ´Ù. »ý¸íÀ» »ý»êÇÏ´Â Á¸ÀçÀÇ, ºÎµå·¯¿ò°ú »ý¸í·Â°ú ±íÀÌ¿Í Àγ»½É°ú ¾îµÒ°ú ÃàÃàÇÔÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡ °üÇØ, ÀÌ·¸°Ô Á¶±ÙÁ¶±Ù ÆîÃijõ´Â ¿©¼ºÀ» º¸¾Ò´Â°¡. µþµéÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¿³µè´Â ¿ÀÁÜÀÇ ´«¹°»ù.
ºó¼¶ ÀÌ»ó±¹ ÆíÁýºÎÀå¤ý½ÃÀÎ isomis@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Ǫ¸¥ ³ª¹« ¾Æ·¡ ¾É¾Æ¼ °¡¸¸°¡¸¸ ´©¾î¶ó
¾Æ¸§´Ù¿î ³× ¸ö¼ÓÀÇ °¹°ÀÌ µû½ºÇÑ ¸®µëÀ» Ÿ°í
Èë ¼Ó¿¡ ½º¹Ì´Â ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ï¿© º¸¾Æ¶ó
±× ¼Ò¸®¿¡ ¼¼»óÀÇ Ç®µéÀÌ ¹«¼ºÈ÷ ÀÚ¶ó°í
³×°¡ ´ëÁöÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ µÇ¾î°¡´Â ¼Ò¸®¸¦
¶§¶§·Î Æí°ßó·³ ¿Ï°ÇÑ ¹ÙÀ§¿¡´Ù
¿ÀÁÜÀ» °¥°Ü ÁÖ°í ½ÍÀ» ¶§ ÀÖ°ÚÁö¸¸
±×·² ¶§Àϼö·Ï
Á¦ÀǸ¦ Ä¡¸£µí Á¶¿ëÈ÷ Ä¡¸¶¸¦ °È¾î¿Ã¸®°í
º¸¸§´Þ Ž½º·¯¿î ³× ÇÏÃʸ¦ ´ëÁö¿¡´Ù »ì¦ ´ë¾î¶ó
±×¸®°í´Â ½¬ÀÌ ½¬ÀÌ ³× ¸ö¼ÓÀÇ °¹°ÀÌ
µû½ºÇÑ ¸®µëÀ» Ÿ°í Èë ¼Ó¿¡ ½º¹Ð ¶§
ºñ·Î¼Ò ³Ê¿Í ´ëÁö°¡ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾î º¸¾Æ¶ó
Ǫ¸¥ »ý¸íµéÀÌ È¯È£ÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾î º¸¾Æ¶ó
³» ±ÍÇÑ ¿©ÀÚ¾ß
¹®Á¤ÈñÀÇ '¹°À» ¸¸µå´Â ¿©ÀÚ'
¡á ÀÌ ½Ã¸¦ Æ÷¸£³ë·Î Àо°í¸¶´Â ´ú ¿©¹® ´«À̶ó ÇÒÁö¶óµµ, Àдٺ¸¸é °æ°ÇÇÑ ¿ø½Ã(ê«ã·)ÀÇ µéÆÇ À§¿¡ ¸¶°í ¿©½Åó·³ ¾ÉÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ¼º(çÏàõ)À» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. 'ÇÏ´À´ÔÀÌ ¾î¸Ó´Ï¿´´Ù'´Â ³ëÀÚÀÇ °ßÇظ¦ ±»ÀÌ µéÁö ¾Ê´õ¶óµµ, ¿©¼ºÀº ¶¥ÀÌ Áö´Ñ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹Ì´öÀ» Ç°°í ÀÖ´Ù. »ý¸íÀ» »ý»êÇÏ´Â Á¸ÀçÀÇ, ºÎµå·¯¿ò°ú »ý¸í·Â°ú ±íÀÌ¿Í Àγ»½É°ú ¾îµÒ°ú ÃàÃàÇÔÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¿©¼º¿¡ °üÇØ, ÀÌ·¸°Ô Á¶±ÙÁ¶±Ù ÆîÃijõ´Â ¿©¼ºÀ» º¸¾Ò´Â°¡. µþµéÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¿³µè´Â ¿ÀÁÜÀÇ ´«¹°»ù.
ºó¼¶ ÀÌ»ó±¹ ÆíÁýºÎÀå¤ý½ÃÀÎ isomis@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>