Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]¿ù¼¼°¡ 8°³¿ù ¸¸¿¡ Ç϶ô¼¼·Î ÀüȯµÆ´Ù. ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ¾ÆÆÄÆ®¿Í µµ½ÃÇü»ýÈ°ÁÖÅà µî ½Å±Ô ÁÖÅà °ø±ÞÀÌ ´Ã¾î³ª¸ç ¿ù¼¼½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹°¨Á¤¿øÀº 4¿ù Àü±¹ ¿ù¼¼°¡°Ý °Å·¡ÇöȲÀ» Áý°èÇÑ °á°ú Àü¿ùº¸´Ù 0.1% Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ °°Àº Ç϶ô¼¼´Â Áö³ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ 8°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.
Áö¿ªº°·Î ¼öµµ±ÇÀº 0.1% Ç϶ôÇß´Ù. ¼¿ïÀº 0.2% ¶³¾îÁ³´Ù. °ºÏ(-0.3%)¿¡¼´Â ½Å±Ô µµ½ÃÇü»ýÈ°ÁÖÅÃÀÇ °ø±Þ Áõ°¡°¡ ¿øÀÎÀ̾úÀ¸¸ç °³²(-0.1%)Àº °³² Àç°ÇÃà½ÃÀåÀÇ ÀÌÁÖ¼ö¿ä °¨¼Ò°¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. °æ±â¿Í ÀÎõÀº °¢°¢ º¸ÇÕÀ̾ú´Ù.
Áö¹æ±¤¿ª½ÃÀÇ ¿ù¼¼½ÃÀåÀº º¸ÇÕ¼¼Áö¸¸ Áö¿ªº°·Î ´Ù¸£´Ù. ±¤ÁÖ(0.3%), ´ë±¸(0.2%), ¿ï»ê(0.1%)¿¡¼ ¿ù¼¼°¡°ÝÀÌ ¿À¸¥ ¹Ý¸é ´ëÀü(-0.5%), ºÎ»ê(-0.1%)Àº Ç϶ôÇß´Ù.
À¯Çüº°·Î´Â ¾ÆÆÄÆ®(0.0%)´Â º¸ÇÕÀ» ³ªÅ¸³Â°í ´Üµ¶ÁÖÅÃ(-0.1%), ¿¬¸³¤ý´Ù¼¼´ë(-0.2%), ¿ÀÇǽºÅÚ(-0.4%)Àº Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ Áß ¼öµµ±ÇÀº ¾ÆÆÄÆ® 0.0%, ´Üµ¶ÁÖÅà -0.1%, ¿¬¸³¤ý´Ù¼¼´ë -0.2%, ¿ÀÇǽºÅÚ -0.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Áö¹æ±¤¿ª½Ã´Â ¾ÆÆÄÆ® 0.2%, ¿ÀÇǽºÅÚ 0.0%¸¦ º¸¿´´Ù. ³ª¸ÓÁö À¯ÇüÀº Ç϶ôÇß´Ù.
°¨Á¤¿ø °ü°èÀÚ´Â "¼öµµ±ÇÀº º½ ÀÌ»çöÀÌ Áö³ª¸ç ¿ù¼¼¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇØ °Å·¡°¡ ÇÑ»êÇÑ °¡¿îµ¥ ½Åµµ½Ã ¾ÆÆÄÆ®¤ý¿ÀÇǽºÅÚ µî ½Å±Ô °ø±Þ Áõ°¡·Î ¿ù¼¼°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç "Áö¹æÀÇ °æ¿ì ±¤ÁÖ, ´ë±¸ µîÀº Àü¼¼Ç°±Í Çö»óÀ¸·Î ¿ù¼¼Àüȯ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çß°í ºÎ»ê µîÀº °ø±ÞÀÌ Áö¼ÓµÅ ¿ù¼¼°¡°ÝÀÌ Ç϶ô, ÀüüÀûÀ¸·Î´Â º¸ÇÕÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Àü¼¼±ÝÀ» ¿ù¼¼·Î ÀüȯÇÒ ¶§ Àû¿ëµÇ´Â ¿ù¼¼ÀÌÀ²Àº ¼öµµ±ÇÀÇ °æ¿ì 2010³â 6¿ù Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ô¾Ò´ø 11.3%(¿ù 0.94%)¿´´ø °ÍÀÌ Àú±Ý¸® ±âÁ¶ ¼Ó¿¡ 9%´ë·Î(¿ù 0.83%)·Î Ç϶ôÇß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>