Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡»ó½Â·ü Å«Æø µÐÈ..ECB ±Ý¸®ÀÎÇÏ ±â´ë°¨ ¡è
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.04.30 18:51 ±â»çÀÔ·Â2013.04.30 18:51
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]À¯·ÎÁ¸ 4¿ù ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ Å«Æø µÐÈµÇ¸é¼ ³»´Þ 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®°¡ ÀÎÇ쵃 °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù.
4¿ù À¯·ÎÁ¸ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.2% »ó½ÂÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èûÀÎ À¯·Î½ºÅ¸Æ®¸¦ ÀοëÇØ 30ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
1.2%ÀÇ »ó½Â·üÀº 2010³â 2¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÀ̸ç 3¿ù 1.7%¿¡ ºñÇØ 0.5%Æ÷ÀÎÆ®³ª Ç϶ôÇß´Ù. ¶Ç ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»ó Áõ°¡À² 1.6%¸¦ Å©°Ô ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ECBÀÇ CPI »ó½Â·ü Á¤Ã¥ ¸ñǥġ´Â 2%´Ù. 1.2%´Â Á¤Ã¥ ¸ñǥġ¸¦ Å©°Ô ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ°í µû¶ó¼ ECB ÀÔÀå¿¡¼´Â ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á°¡ Å©°Ô ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á Áö³ªÄ¡°Ô ³·Àº CPI »ó½Â·ü·Î µðÇ÷¹¸¦ ¿ì·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦ ³»´Þ 3ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ À¯·ÎÁ¸ÀÇ 3¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 0.6% »ó½Â¿¡ ±×Ä¡°í Àü¿ù´ëºñ·Î´Â ¿ÀÈ÷·Á 0.2% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ °æ±â µÐÈ°¡ ½Éȵʿ¡ µû¶ó ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ³»´Þ 2ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ECB°¡ ±âÁرݸ®¸¦ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ¿ª´ë ÃÖÀúÀÎ 0.5%·Î ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ABN ¾Ï·Î ¹ðÅ©ÀÇ ´Ð ÄÚ¿ì´Ï½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¸î¸î ECB °ü°èÀÚµéÀº CPI »ó½Â·üÀÌ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¼öÁØÀ» Å©°Ô ¹Øµ¹¾Æ ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØ¿¡ °íÂøȵǴ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Áö³ªÄ£ ¹°°¡ »ó½Â·ü µÐÈ·Î ¿ÀÈ÷·Á µðÇ÷¹¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤µµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÄÚ¿ì´Ï½º´Â ECB´Â ºÐ¸íÇÑ ¹°°¡ ¸ñǥġ°¡ ÀÖ°í Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº °Íµµ ¹®Á¦Áö¸¸ Áö³ªÄ¡°Ô ³·Àº °Íµµ ¹®Á¦¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
CPI »ó½Â·ü µÐÈ·Î ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ ÇÑÃþ Ä¿Á³°í ÀÌ¿¡ À¯·Î´Â ´Þ·¯¿¡ ´ëÇØ ¾à¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ·±´ø ÇöÁö½Ã°£ ¿ÀÀü 10½Ã3ºÐ ÇöÀç À¯·Î¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº À¯·Î´ç 1.3075´Þ·¯¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ ´ëºñ À¯·Î °¡Ä¡°¡ Àü³¯ ´ëºñ 0.2% °¡·® Ç϶ôÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4¿ù À¯·ÎÁ¸ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.2% »ó½ÂÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èûÀÎ À¯·Î½ºÅ¸Æ®¸¦ ÀοëÇØ 30ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
1.2%ÀÇ »ó½Â·üÀº 2010³â 2¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÀ̸ç 3¿ù 1.7%¿¡ ºñÇØ 0.5%Æ÷ÀÎÆ®³ª Ç϶ôÇß´Ù. ¶Ç ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»ó Áõ°¡À² 1.6%¸¦ Å©°Ô ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ECBÀÇ CPI »ó½Â·ü Á¤Ã¥ ¸ñǥġ´Â 2%´Ù. 1.2%´Â Á¤Ã¥ ¸ñǥġ¸¦ Å©°Ô ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ°í µû¶ó¼ ECB ÀÔÀå¿¡¼´Â ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á°¡ Å©°Ô ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á Áö³ªÄ¡°Ô ³·Àº CPI »ó½Â·ü·Î µðÇ÷¹¸¦ ¿ì·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦ ³»´Þ 3ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ À¯·ÎÁ¸ÀÇ 3¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 0.6% »ó½Â¿¡ ±×Ä¡°í Àü¿ù´ëºñ·Î´Â ¿ÀÈ÷·Á 0.2% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ °æ±â µÐÈ°¡ ½Éȵʿ¡ µû¶ó ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ³»´Þ 2ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ECB°¡ ±âÁرݸ®¸¦ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ¿ª´ë ÃÖÀúÀÎ 0.5%·Î ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ABN ¾Ï·Î ¹ðÅ©ÀÇ ´Ð ÄÚ¿ì´Ï½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¸î¸î ECB °ü°èÀÚµéÀº CPI »ó½Â·üÀÌ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¼öÁØÀ» Å©°Ô ¹Øµ¹¾Æ ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØ¿¡ °íÂøȵǴ °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Áö³ªÄ£ ¹°°¡ »ó½Â·ü µÐÈ·Î ¿ÀÈ÷·Á µðÇ÷¹¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤µµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÄÚ¿ì´Ï½º´Â ECB´Â ºÐ¸íÇÑ ¹°°¡ ¸ñǥġ°¡ ÀÖ°í Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº °Íµµ ¹®Á¦Áö¸¸ Áö³ªÄ¡°Ô ³·Àº °Íµµ ¹®Á¦¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
CPI »ó½Â·ü µÐÈ·Î ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ ÇÑÃþ Ä¿Á³°í ÀÌ¿¡ À¯·Î´Â ´Þ·¯¿¡ ´ëÇØ ¾à¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ·±´ø ÇöÁö½Ã°£ ¿ÀÀü 10½Ã3ºÐ ÇöÀç À¯·Î¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº À¯·Î´ç 1.3075´Þ·¯¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ ´ëºñ À¯·Î °¡Ä¡°¡ Àü³¯ ´ëºñ 0.2% °¡·® Ç϶ôÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>