Æ÷·³´º½º
Ú¸ °Ç¼³ÁöÃâ, Àü´Þ´ëºñ 1.7% Ç϶ô..¿¹»óÄ¡º¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ô
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.01 23:44 ±â»çÀÔ·Â2013.05.01 23:44
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ °Ç¼³°æ±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³ÁöÃâÀÌ Àü´Þ´ëºñ 1.7% °¨¼ÒÇϸç 2006³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë °¨¼ÒÆøÀ» º¸¿´´Ù.
1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â Áö³ 3¿ù ¹Î°£ ¹× °ø°ø °Ç¼³ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÁöÃ⠱Ը𰡠Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 1.7% ÁÙ¾îµç 8567¾ï2000¸¸ ´Þ·¯(¿¬È¯»ê ±âÁØ)·Î, Áö³ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº Æò±ÕÀº 0.7% Áõ°¡ÇÑ´Ù°í ¿¹»óÇß´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â °ø°øºÎ¹® °Ç¼³ÁöÃâÀÌ 4.1% ÁÙ¾îµé¾î Áö³ 2002³â 3¿ù ÀÌÈÄ ¹«·Á 11³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë °¨¼ÒÆøÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¿¬¹æÁ¤ºÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ 1.7% ÁÙ¾îµé¾úÀ¸¸ç, ÁÖ Á¤ºÎ ¹× Áö¹æÁ¤ºÎ °Ç¼³ÁöÃâÀº ¹«·Á 4.3%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
¶Ç ¹Î°£ºÎ¹® ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ ÁÖ°Å¿ë °Ç¼³ÁöÃâÀÌ 0.4% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ºñÁÖ°Å¿ë ÁöÃâÀÌ 1.5% ÁÙ¾îµé¸é¼ ÀüüÀûÀ¸·Î 0.6% °¨¼ÒÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº "Áö³ 3¿ù °Ç¼³ÁöÃâ ºÎÁø¿¡ ´ëÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀÚµ¿ ¿¹»ê»è°¨(½ÃÄù½ºÅÍ)ÀÇ ¿µÇâ¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó¸ç "1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â Áö³ 3¿ù ¹Î°£ ¹× °ø°ø °Ç¼³ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÁöÃ⠱Ը𰡠Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 1.7% ÁÙ¾îµç 8567¾ï2000¸¸ ´Þ·¯(¿¬È¯»ê ±âÁØ)·Î, Áö³ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº Æò±ÕÀº 0.7% Áõ°¡ÇÑ´Ù°í ¿¹»óÇß´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â °ø°øºÎ¹® °Ç¼³ÁöÃâÀÌ 4.1% ÁÙ¾îµé¾î Áö³ 2002³â 3¿ù ÀÌÈÄ ¹«·Á 11³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë °¨¼ÒÆøÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¿¬¹æÁ¤ºÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ 1.7% ÁÙ¾îµé¾úÀ¸¸ç, ÁÖ Á¤ºÎ ¹× Áö¹æÁ¤ºÎ °Ç¼³ÁöÃâÀº ¹«·Á 4.3%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
¶Ç ¹Î°£ºÎ¹® ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ ÁÖ°Å¿ë °Ç¼³ÁöÃâÀÌ 0.4% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ºñÁÖ°Å¿ë ÁöÃâÀÌ 1.5% ÁÙ¾îµé¸é¼ ÀüüÀûÀ¸·Î 0.6% °¨¼ÒÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº "Áö³ 3¿ù °Ç¼³ÁöÃâ ºÎÁø¿¡ ´ëÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀÚµ¿ ¿¹»ê»è°¨(½ÃÄù½ºÅÍ)ÀÇ ¿µÇâ¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó¸ç "1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>