Æ÷·³´º½º

¾çÀí¹° µÚÁý¾î ¾´ ¿©¼º, ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼ú·Î »õ »î

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.03 15:46 ±â»çÀÔ·Â2013.05.03 15:46
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
¡ã Ä«¸£¸à Å»ÅÏ ¾¾ÀÇ »ç°í Àü ¸ð½À(¿ÞÂÊ)°ú È­»óÀ» ÀÔ¾úÀ» ´ç½Ã(°¡¿îµ¥), ±×¸®°í ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼ú ÈÄÀÇ ¸ð½À(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ´Ù. (Ãâó: Brigham and Women's Hospital)


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ] ³²ÆíÀÌ »Ñ¸° °ø¾÷¿ë ¾çÀí¹°À» µÚÁý¾î¾´ ¹Ì±¹ ¿©¼ºÀÌ ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í ȸº¹ÁßÀÎ ¾ó±¼À» °ø°³ÇÞ´Ù.

2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¹Ì±¹ BBC ¹æ¼Û µî ÇöÁö ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ¹ö¸óÆ®ÁÖ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Ä«¸£¸à Å»ÅÏ(44) ¾¾´Â ¿Ã 2¿ù ¹«·Á 15½Ã°£ÀÌ ³Ñ´Â Àü¸é ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

Å»ÅÏÀº Áö³­ 2007³â 6¿ù ³²Æí Çã¹öÆ® ·ÎÀú½º°¡ Å»ÅÏÀÇ ¿Üµµ¸¦ ÀǽÉÇϸç ÆøÇàÇÏ°í »ê¾÷¿ë °¡¼º¼Ò´Ù¸¦ ³¢¾ñÀ¸¸é¼­ Àü½ÅÀÇ 80% ÀÌ»ó¿¡ ±Ø½ÉÇÑ È­»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù.

50¿© Â÷·Ê°¡ ³Ñ´Â ¼ö¼ú°ú ÇÑ Â÷·ÊÀÇ È¥¼ö»óŸ¦ ³Ñ±â¸é¼­ ¸ñ¼ûÀº °ÇÁ³Áö¸¸ ÀÌ¹Ì ¾ó±¼Àº Çüü¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ¾ø°Ô Àϱ׷¯Áø µÚ¿´´Ù. ÇÑÂÊ ´«Àº ¿ÏÀü ½Ç¸íµÆ°í ´Ù¸¥ ÇÑ ´«Àº ºÎºÐ ½Ç¸íµÆ´Ù.

¹«·Á 4³â ³Ñ°Ô °íÅë ¼Ó¿¡ »ì¾Æ¿Â Å»ÅÏ¿¡°Ô »õ ¾ó±¼À» °¡Áú ±âȸ°¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. 2011³â ¹Ì±¹¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î Àüü ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼ú¿¡ ¼º°øÇÑ º¸½ºÅÏ ºê¸®°Ë¾Øµå¿ì¸Õº´¿øÀÇ º¸´ø Æ÷¸ÓÇÙ ¹Ú»çÆÀÀÌ ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» Á¦¾ÈÇÑ °Í.

Å»ÅÏÀº Áö³­ 2¿ù ÀÇ»ç¿Í °£È£»ç µî 30¿©¸íÀÇ ÀÇ·áÁøÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ Àå½Ã°£ Àü¸é ¾È¸éÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÇ·áÁøÀº Å»ÅÏÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÇǺÎ, ±ÙÀ°, ÈûÁÙ, ½Å°æ µîÀ» À̽ÄÇß´Ù.

¼ö¼ú Á÷ÈÄ¿¡µµ Çѵ¿¾È Å»ÅÏÀÇ ¸öÀÌ ¾È¸éÀÌ½Ä ¼¼Æ÷¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â µîÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ³ªÅ¸³µÁö¸¸ ¹ã³· ¾øÀÌ °è¼ÓµÈ ÀÇ·áÁøÀÇ Ä¡·á·Î ¸¶Ä§³» ¾È¸éÀÌ½Ä ¼¼Æ÷°¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù.

ºê¸®°Ë¾Øµå¿ì¸Õº´¿ø ÃøÀº Å»ÅÏ¿¡°Ô ¾ó±¼À» ±âÁõÇÑ »ç¶÷ÀÌ ³úÁ¹ÁßÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ ¼Î¸± µ¥³Ú¸® ¶óÀÌÅÍ ¾¾¶ó°í ¹àÇû´Ù.

Å»ÅÏÀº Áö³­´Þ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ´ãÀº Ã¥ '±Øº¹: È­»ó ÀÔ°í, ½Ç¸íÇÏ°í, ±×¸®°í Ãູ¹Þ´Ù'¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. Áö³­ 1ÀÏ ¼ö¼ú µÚ óÀ½À¸·Î °ø°³¼®»ó¿¡ ³ªÅ¸³­ Å»ÅÏÀº "³ª´Â »ç¶÷µéÀÌ 'Áö¿Á'À̶ó°í ºÎ¸£´Â °æÇèÀ» ÇßÁö¸¸ ½º½º·Î ÇູÇØÁö´Â ¹æ¹ýÀ» ã¾Ò´Ù. ³ªÀÇ °æÇèÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ³ª´² ±×µéÀÇ °íÅëÀÌ Ä¡À¯µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.



Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï