Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ翬 ±âÀÚ]À¯·´ °æÁ¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ħüÀÇ ´Ë¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ µÐÈµÇ¸ç ½Ç¾÷·üµµ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÃÇØ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾Àü ¸¶À̳ʽº(-) 0.3%¿¡¼ -0.4%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ Àüü(27°³±¹)ÀÇ ¼ºÀå·üÀº -0.1%·Î ÀÌÀü Àü¸ÁÄ¡¿¡¼ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
EUÁýÇàÀ§´Â µ¶ÀÏ ´ÙÀ½À¸·Î °æÁ¦ ±Ô¸ð°¡ Å« ÇÁ¶û½º°¡ ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº 0.1%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Áö³ 2¿ù Àü¸ÁÄ¡(0.4%)¿¡¼ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù. EUÁýÇàÀ§´Â À¯·ÎÁ¸³» ´Ù¸¥ 7°³ ±¹°¡µµ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. EUÁýÇàÀ§´Â ±¸Á¦±ÝÀ¶ ¹®Á¦·Î È«¿ªÀ» Ä¡·ð´ø Å°ÇÁ·Î½ºÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üµµ - 3.5%¿¡¼ -8.7%·Î ´ëÆø ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
¾Ï¿ïÇÑ °æ±â ¼Ó¿¡ Áö³ÇØ 11.4%¸¦ ±â·ÏÇß´ø ½Ç¾÷·üµµ ¿ÃÇØ 12.2%±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. EU ÁýÇàÀ§´Â EUÀÇ ¼öÃâÀÌ Á¤ºÎºÎä¿Í ÀºÇà±ÇÀÇ ¹®Á¦¸¦ »ó¼âÇÒ ¸¸Å ´Ã°í ÀÖÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®¿¡ À¯·ÎÁ¸ÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ÁÙÀ̱â´Â ¿ªºÎÁ·ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¿Ã¸®·» EU °æÁ¦ÅëÈ´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº "¿À·§µ¿¾È Áö¼ÓµÈ °æ±â ħü¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é À¯·´ÀÇ ½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¹«¾ùÀ̵ç ÇؾßÇÑ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ¿Ã¸®·» ÁýÇàÀ§¿øÀº EU°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇÑ ±¸Á¶Á¶ÀûÀÎ °³Çõ¿¡ Âø¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÃÇØ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾Àü ¸¶À̳ʽº(-) 0.3%¿¡¼ -0.4%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ Àüü(27°³±¹)ÀÇ ¼ºÀå·üÀº -0.1%·Î ÀÌÀü Àü¸ÁÄ¡¿¡¼ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
EUÁýÇàÀ§´Â µ¶ÀÏ ´ÙÀ½À¸·Î °æÁ¦ ±Ô¸ð°¡ Å« ÇÁ¶û½º°¡ ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº 0.1%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Áö³ 2¿ù Àü¸ÁÄ¡(0.4%)¿¡¼ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù. EUÁýÇàÀ§´Â À¯·ÎÁ¸³» ´Ù¸¥ 7°³ ±¹°¡µµ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. EUÁýÇàÀ§´Â ±¸Á¦±ÝÀ¶ ¹®Á¦·Î È«¿ªÀ» Ä¡·ð´ø Å°ÇÁ·Î½ºÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üµµ - 3.5%¿¡¼ -8.7%·Î ´ëÆø ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
¾Ï¿ïÇÑ °æ±â ¼Ó¿¡ Áö³ÇØ 11.4%¸¦ ±â·ÏÇß´ø ½Ç¾÷·üµµ ¿ÃÇØ 12.2%±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. EU ÁýÇàÀ§´Â EUÀÇ ¼öÃâÀÌ Á¤ºÎºÎä¿Í ÀºÇà±ÇÀÇ ¹®Á¦¸¦ »ó¼âÇÒ ¸¸Å ´Ã°í ÀÖÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®¿¡ À¯·ÎÁ¸ÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ÁÙÀ̱â´Â ¿ªºÎÁ·ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¿Ã¸®·» EU °æÁ¦ÅëÈ´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº "¿À·§µ¿¾È Áö¼ÓµÈ °æ±â ħü¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é À¯·´ÀÇ ½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¹«¾ùÀ̵ç ÇؾßÇÑ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ¿Ã¸®·» ÁýÇàÀ§¿øÀº EU°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇÑ ±¸Á¶Á¶ÀûÀÎ °³Çõ¿¡ Âø¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>