Æ÷·³´º½º
µå¶ó±â ECB ÃÑÀç "ÇÊ¿äÇÏ¸é ¸¶À̳ʽº ±Ý¸® Á¤Ã¥ µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾î"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.07 00:56 ±â»çÀÔ·Â2013.05.07 00:56
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ Á¤Ã¥´ç±¹Àڵ鿡°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ±âÁرݸ®¸¦ Ãß°¡·Î ÀÎÇÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ 6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. ECB´Â Áö³ 2ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ ¿ª´ë ÃÖÀú¼öÁØÀÎ 0.5%·Î ÀÎÇÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ·Î¸¶¿¡¼ ¿¸° ¿¬¼³¿¡¼ "¾ÕÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æÁ¦ »óȲ¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÚ·áµéÀÌ °¢±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé¾î¿È¿¡ µû¶ó ÀÚ·áµéÀ» °ËÅäÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ´Ù½Ã Çൿ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ÅëÈÁ¤Ã¥Àº °æ±â ºÎ¾çÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ECBÀÇ Á¤Ã¥À§¿øȸ´Â óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®·Î ³·Ãß´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "¿©·¯°¡Áö º¹ÀâÇÑ »ç¾ÈµéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"¸ç "¸é¹ÐÇÏ°Ô °ËÅäÇÏ°í ¿¬±¸ÇØ¾ß ÇÒ »ç¾ÈµéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Á¤Ã¥À§¿øȸ´Â "ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ã¥À» ½Çõ¿¡ ¿Å±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ Á¤Ã¥ÀÌ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â °á°úµéÀ» °ËÅäÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ·Î¸¶¿¡¼ ¿¸° ¿¬¼³¿¡¼ "¾ÕÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æÁ¦ »óȲ¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÚ·áµéÀÌ °¢±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé¾î¿È¿¡ µû¶ó ÀÚ·áµéÀ» °ËÅäÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ´Ù½Ã Çൿ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ÅëÈÁ¤Ã¥Àº °æ±â ºÎ¾çÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "ECBÀÇ Á¤Ã¥À§¿øȸ´Â óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®·Î ³·Ãß´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "¿©·¯°¡Áö º¹ÀâÇÑ »ç¾ÈµéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"¸ç "¸é¹ÐÇÏ°Ô °ËÅäÇÏ°í ¿¬±¸ÇØ¾ß ÇÒ »ç¾ÈµéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Á¤Ã¥À§¿øȸ´Â "ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ã¥À» ½Çõ¿¡ ¿Å±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ Á¤Ã¥ÀÌ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â °á°úµéÀ» °ËÅäÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>