Æ÷·³´º½º

ñé, »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â ¼ºÀåµÐÈ­ °ÆÁ¤

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.14 09:20 ±â»çÀÔ·Â2013.05.14 09:18
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ 4¿ù ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¿Í »ê¾÷»ý»ê Áõ°¡À²ÀÌ 3¿ù¿¡ ºñÇØ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÁö¸¸ ¼¼°è 2À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÇ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁö°í ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ¿©ÀüÇÏ´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 4¿ù ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¿Í »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ °¢°¢ 12.8%, 9.3% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²ÀÌ 12.6%, »ê¾÷»ý»ê Áõ°¡À²ÀÌ 8.9%¸¦ ±â·ÏÇß´ø 3¿ù º¸´Ù ´Ù¼Ò °³¼±µÈ °á°úÁö¸¸ ¼ºÀå µÐÈ­ ¿ì·Á¸¦ ´©±×·¯¶ß¸®±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·ÀÌ´Ù. Áß±¹°æÁ¦°¡ °ß½ÇÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÁöÇ¥ÀÎ °íÀåÀÚ»êÅõÀÚ Áõ°¡À²Àº 1~4¿ù 20.6% ¸¦ ³ªÅ¸³» 1~3¿ù 20.9% º¸´Ù ³·¾ÆÁ³´Ù.

ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ Åë°è°¡ ¼ºÀå µÐÈ­¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹ Á¤ºÎ °ü·áµé¿¡°Ô ÀÛ°Ô³ª¸¶ ¾Èµµ°¨À» ÁØ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀÌ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ­¸¦ ¿ì·ÁÇÏ¸ç ³«°ü·ÐÀ» °æ°èÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

À̹ø ¹ßÇ¥°¡ ½ÃÀåÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¿¹»óÄ¡¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀε¥´Ù °æÁ¦Àü¹®°¡µé¿¡°Ô Áß±¹ °æÁ¦°¡ ´Ù½Ã È°±â¸¦ µÇã±â ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̶ó´Â È®½ÅÀ» ½É¾îÁֱ⿡µµ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

¾Ù¸®½ºÅ¸ ¼ÕÆ° IHS ±Û·Î¹ú ÀλçÀÌÆ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â 4¿ù °æÁ¦ ÁöÇ¥¿Í °ü·ÃÇØ "ÀÌ°ÍÀº ·¤¸®ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ ¸ð¸àÅÒÀÌ ÁöÁöºÎÁøÇѵ¥¼­ ³ª¿Â ½ÅÀ½ÀÏ »Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

°¡¿À È­ °ñµå¸¸»è½º ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "´À½¼ÇÑ ÅëÈ­¡¤ÀçÁ¤Á¤Ã¥ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ³»¼ö¸¦ °­ÇÏ°Ô ºÎ¾çÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯Áö´Â ¾ÕÀ¸·Î ´õ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

Ȳ¿øŸ¿À Áß½ÅÁ¨Åõ(ñéãáËï÷á) Áõ±Ç ¼ö¼®¾Ö³Î¸®½ºÆ® "ÇϹݱ⿡ ±×³ª¸¶ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ °¡Áö Èñ¸ÁÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ"¶ó¸é¼­ "¸¸¾à ÅõÀÚ°¡ ÀÌÇàµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Áß±¹ °æÁ¦´Â ³»¸®¸·±æÀ» °è¼Ó ¹Ì²ô·¯Á®°¥ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

Áö³­ÇØ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 7.8%·Î ÃÖ±Ù 13³â ¸¸¿¡ °¡Àå ´À¸° ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Áß±¹ÀÌ ´õ ÀÌ»ó µÎ ÀÚ¸´¼ö ¼ºÀåÀ» ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸±â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ Å©´Ù. ÀÌ¹Ì ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 7.7%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áß±¹ µµ½Ã °¡°è °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀÌ °¡Æĸ¥ Ç϶ô¼¼¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. °¡°è °¡Ã³ºÐ ¼Òµæ Áõ°¡À²ÀÌ ³·¾ÆÁø °ÍÀº Áß±¹°æÁ¦ ±âÃÊü·Â¿¡ ¹®Á¦°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³¾ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °è¼Ó ³·¾ÆÁø´Ù¸é ÇÊ¿äÇÑ 'Àç±ÕÇü(rebalancing)' ÀÛ¾÷ÀÌ ¾Æ¿¹ ºÒ°¡´ÉÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô WSJÀÇ Áø´ÜÀÌ´Ù.

µµ½Ã °¡°è °¡Ã³ºÐ ¼Òµæ Áõ°¡À²Àº 2012³â 9.6%¿¡¼­ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â 6.7%·Î ³·¾ÆÁ® ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå ¼Óµµ º¸´Ù ´À¸®°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù.



¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï