Æ÷·³´º½º

"çÈ °æÁ¦ ȸº¹¼¼ ÁøÀÔ..¼ºÀå³ë·Â °è¼ÓÇؾß"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.16 05:45 ±â»çÀÔ·Â2013.05.16 05:45
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Ã³À½ ȸº¹ ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù´Â Áß¾ÓÀºÇà(BOE) ÃÑÀçÀÇ Áø´ÜÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ÀÏ°£ °¡µð¾ð¿¡ µû¸£¸é Å· ÃÑÀç´Â 6¿ù¸» ÅðÀÓÀ» ¾ÕµÎ°í ÁøÇàµÈ ¸¶Áö¸· ¹°°¡Àü¸Á ºÐ±âº¸°í ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ "¿µ±¹ °æÁ¦°¡ °ú°Å¿¡ ºñÇÏ¸é ¹Ì¾àÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î 3³â°£ ¿Ï¸¸ÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀΠȸº¹ ±¹¸éÀ» °ÅÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº Áö³­ ¸î³â°£ ÇâÈÄ Àü¸ÁÀ» ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇØ¿Â »óȲ¿¡ ºñÇØ °¡Àå ±àÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ °¡µð¾ðÀÇ ÆòÀÌ´Ù.

Å· ÃÑÀç´Â ¿µ±¹ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ 1ºÐ±â 0.3%¿¡¼­ 2ºÐ±â¿¡´Â 0.5%·Î »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿ÃÇØ Àüü·Î´Â 1% ¼ºÀåÀ» Á¡ÃÆ´Ù.

Çö 2.8% ¼öÁØÀÎ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ 2³â ¾È¿¡ °ü¸® ¸ñÇ¥ÀÎ 2% ¹Ì¸¸À¸·Î ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

Å· ÃÑÀç´Â Ãß°¡ÀûÀÎ °æ±â ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ °æÁ¦ ȸº¹À» Áö¼ÓÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ IHS ±Û·Î¹ú ÀλçÀÌÆ®ÀÇ ÇÏ¿öµå ¾ÆÄ¿ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "BOE°¡ ´ÙÀ½´Þ ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ È®´ëÇÒ °ÍÀ̸ç ÈÄÀÓ ¸¶Å© Ä«´Ï ÃÑÀç ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ Á¤Ã¥À» À̾ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ À§±â´Â ¾ÆÁ÷ ¾È½ÉÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¿µ±¹°æÁ¦¿¡ Àý´ëÀû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â À¯·ÎÁ¸ µî ÇØ¿Ü¹ß º¯¼ö°¡ ¿©ÀüÇØ ¿µ±¹°æÁ¦¿¡ °¡Àå Å« ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

Å· ÃÑÀç´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ±ÝÀ¶°Å·¡¼¼(Åäºó¼¼)¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´Ù½ÃÇѹø °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. Å· ÃÑÀç´Â ±ÝÀ¶°Å·¡¼¼ µµÀÔ ¹Ý´ë·ÐÀÚ´Ù.

±×´Â ±ÝÀ¶°Å·¡¼¼°¡ ±¸½Ã´ëÀû ¹ß»óÀ̶ó¸é¼­ "À¯·´ÀÇ Áß¾ÓÀºÇà¿¡¼­´Â ±× ´©±¸µµ ±ÝÀ¶°Å·¡¼¼ µµÀÔÀ» ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ ÁöÁöÇÏ´Â Àλçµé·ÎºÎÅ͵µ »çÀûÀ¸·Î´Â ¿ì·Á¸¦ µè°í ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¿µ±¹Àº EU ȸ¿ø±¹ Áß 11°³±¹¿¡¼­ ³»³âºÎÅÍ ±ÝÀ¶°Å·¡¼¼°¡ ½ÃÇàµÇ¸é Á¤ºÎ¿Í ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù¸ç À¯·´»ç¹ýÀçÆǼÒ(ECJ)¿¡ öȸ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â Á¦¼Ò ÀýÂ÷¸¦ ¹â°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, Åë°èûÀÇ 1ºÐ±â ½Ç¾÷·ü Áý°è¿¡¼­´Â ¿µ±¹ÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â 252¸¸¸íÀ¸·Î ÀüºÐ±âº¸´Ù 1¸¸5õ¸í Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.



¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï