Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ 6ºÐ±â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ Åë°è´ç±¹ À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 1ºÐ±âÁß À¯·ÎÁ¸ 17°³ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÀüºÐ±â¿¡ ºñÇØ 0.2% ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ¾Õ¼± ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ 0.6% °¨¼ÒÆøº¸´Ù´Â °³¼±µÈ °ÍÀÌÁö¸¸, -0.1%¸¦ Àü¸ÁÇß´ø ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¿¡µµ ¸ø¹ÌÄ£ ¼öÁØÀÌ´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 12.1%¸¦ ±â·ÏÇØ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½º GDP´Â 0.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎÀº 0.5%¾¿ °¨¼ÒÇß´Ù. µ¶ÀÏÀº ¸¶À̳ª¼ ¼ºÀåÀ» °£½ÅÈ÷ ÇÇÇØ°¬Áö¸¸ 0.1% ¼ºÀå¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ ÀÌó·³ °ï±ÃÇÑ Áö°æ¿¡ ³õ¿©ÀÖÁö¸¸ Á¤Ä¡±ÇÀº ÇعýÀ» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀüÇß´Ù. À¯·´ Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±â ºÎÁø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¸¶ºñ»óÅ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±âħü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤Ã¥ ´ëÀÀÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÀº °ÍÀº 9¿ù µ¶ÀÏÀÇ ÃѼ±ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í À¯·ÎÁ¸ÀÇ Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¼ÕÀ» ³õ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µµÀÌü¹æÅ©ÀÇ Áú ¸ð¿¢ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·ÎÁ¸ÀÇ Á¤Ä¡Àû »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ÙÁÖÄ«Æ÷¿Í °°Àº (°æ±âºÎ¾ç)´ëÃ¥À» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×µ¿¾È À¯·ÎÁ¸ÀÇ À繫Àå°üµéÀº °æ±âħü¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥µéÀ» ³»³õÀ» ±âȸ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, Á¶¼¼È¸ÇÇ ¹®Á¦¶óµçÁö ÀºÇൿ¸Í¿¡ °üÇÑ ºÎºÐ¿¡ ³íÀǸ¦ ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§±â¸¦ ¸·±â À§ÇÑ ¹æ¾Èµé¿¡ Ä¡ÁßÇÑ ³ª¸ÓÁö °æÁ¦¸¦ ȸ»ý½ÃÅ°´Â ¹æ¾ÈÀº ´Ù·çÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
INGÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÆäÅÍ ¹Ýµ§ È£¿ìÅ×´Â "(³»¼ö ºÎÁø¿¡ ºüÁø) À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¼öÃâ½ÃÀåÀÇ È¸º¹¿¡ ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ÀçÁ¤ ÁöÃ⠻谨¿¡ Áß±¹ °æÁ¦ ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½Éµµ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ¼öÃâÀÌ Å©°Ô ´Ã °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·ÎÁ¸ Åë°è´ç±¹ À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 1ºÐ±âÁß À¯·ÎÁ¸ 17°³ ȸ¿ø±¹µéÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÀüºÐ±â¿¡ ºñÇØ 0.2% ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ¾Õ¼± ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ 0.6% °¨¼ÒÆøº¸´Ù´Â °³¼±µÈ °ÍÀÌÁö¸¸, -0.1%¸¦ Àü¸ÁÇß´ø ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¿¡µµ ¸ø¹ÌÄ£ ¼öÁØÀÌ´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 12.1%¸¦ ±â·ÏÇØ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½º GDP´Â 0.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎÀº 0.5%¾¿ °¨¼ÒÇß´Ù. µ¶ÀÏÀº ¸¶À̳ª¼ ¼ºÀåÀ» °£½ÅÈ÷ ÇÇÇØ°¬Áö¸¸ 0.1% ¼ºÀå¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ ÀÌó·³ °ï±ÃÇÑ Áö°æ¿¡ ³õ¿©ÀÖÁö¸¸ Á¤Ä¡±ÇÀº ÇعýÀ» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀüÇß´Ù. À¯·´ Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±â ºÎÁø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¸¶ºñ»óÅ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±âħü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤Ã¥ ´ëÀÀÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÀº °ÍÀº 9¿ù µ¶ÀÏÀÇ ÃѼ±ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í À¯·ÎÁ¸ÀÇ Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¼ÕÀ» ³õ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µµÀÌü¹æÅ©ÀÇ Áú ¸ð¿¢ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·ÎÁ¸ÀÇ Á¤Ä¡Àû »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ÙÁÖÄ«Æ÷¿Í °°Àº (°æ±âºÎ¾ç)´ëÃ¥À» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×µ¿¾È À¯·ÎÁ¸ÀÇ À繫Àå°üµéÀº °æ±âħü¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥µéÀ» ³»³õÀ» ±âȸ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, Á¶¼¼È¸ÇÇ ¹®Á¦¶óµçÁö ÀºÇൿ¸Í¿¡ °üÇÑ ºÎºÐ¿¡ ³íÀǸ¦ ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§±â¸¦ ¸·±â À§ÇÑ ¹æ¾Èµé¿¡ Ä¡ÁßÇÑ ³ª¸ÓÁö °æÁ¦¸¦ ȸ»ý½ÃÅ°´Â ¹æ¾ÈÀº ´Ù·çÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
INGÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÆäÅÍ ¹Ýµ§ È£¿ìÅ×´Â "(³»¼ö ºÎÁø¿¡ ºüÁø) À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¼öÃâ½ÃÀåÀÇ È¸º¹¿¡ ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ÀçÁ¤ ÁöÃ⠻谨¿¡ Áß±¹ °æÁ¦ ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½Éµµ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ¼öÃâÀÌ Å©°Ô ´Ã °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>