Æ÷·³´º½º
[¾Æº£³ë¹Í½º½Ã´ë¨ê]±¹³» Á¦Á¶¾÷ ¼³ºñÅõÀÚ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾óÀ½
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.20 06:27 ±â»çÀÔ·Â2013.05.20 06:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ, Áö¿¬Áø ±âÀÚ]ÃÊÀú±Ý¸®·Î ´ëÃâÀÌ ½¬¿îµ¥´Ù Á¤ºÎÀÇ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾ç¿¡ µû¸¥ ¿£È ¾à¼¼·Î Çö±ÝÀÌ ½×ÀÎ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÌ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸± Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.±×·¯³ª ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª ¼öÃâ ±â¾÷¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³»¼ö Á᫐ Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±ÝÀ¶½ÃÀå ȰȲ°ú´Â ´ãÀ» ½×°í °æ±âȸº¹À» ü°¨ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µµÄìÀÇ Á¦Á¶¾÷ ºÎÇ° ±â¾÷µéÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ¿ÀŸ Áö¿ªÀº ¿©ÀüÈ÷ ½ä··ÇÏ´Ù.?¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áö³ 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû ¹ßÇ¥ °á°ú ±â¾÷µéÀÌ ÅõÀÚ¸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ ³ª¿Ô´Ù°í º¸µµÇß´Ù.¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶»çÀÎ µµ½Ã¹Ù´Â 4¿ù1ÀϺÎÅÍÀÎ 2014 ȸ°è¿¬µµ¿¡ Ĩ ÅõÀÚ ±Ô¸ð¸¦ °ÅÀÇ µÎ ¹è·Î ´Ã¸± °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû°í È¥´Ù¿Í ¸¶¾²´Ù,µµ¿äŸ µî ÀÚµ¿Â÷ 3»çµµ ¿ÃÇØ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ °¢°¢ 18%¿Í 68%, 6.7% ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¿î¼Û¾÷üÀÎ ¾ß¸¶Åä Ȧµù½ºµµ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ 70% ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ´çÀÏ ¹è¼Û ¼ºñ½º¸¦ °¡¼ÓÇÏ°í »õ·Î¿î ¹°·ù±âÁö¸¦ ½Å¼³Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.?À̿͹«¶ó µ¥¾²¿À È¥´Ù ºÎ»çÀåÀº Áö³´Þ ÇÑ ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ ¡°¿ÃÇØ »õ °øÀåÀ» Áþ´Âµ¥ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
È¥´Ù ÀÚµ¿Â÷´Â 2ÁÖ Àü ¸ß½ÃÄÚÀÇ º¯¼Ó±â °øÀå ½Å¼³¿¡ 4¾ï7000¸¸´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.¡¡ÀÌµé ¼öÃâ±â¾÷¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â ÀϺΠºÎÇ° ±â¾÷µéÀº ÅõÀÚÁõ´ë È¿°ú¸¦ ü°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÌÃ÷ºñ½ÃÀü±âÀÇ °æ¿ì °øÀå°¡µ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÇ° ¸ÅÃâÀÌ 3¿ù¿¡ µÎÀÚ¸® ¼ýÀÚ·Î Áõ°¡ÇØ ¿¬°£ °øÀåÀÚµ¿È ºÐ¾ß ¸ÅÃâÀÌ 10% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡¡
Àü¹®°¡µéÀº ÃÊÀú±Ý¸®¿Í 2007³â ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¿¡ À̸¥ ÁÖ°¡¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¾÷µéÀÌ º¸À¯Çö±ÝÀ» ´ë·®À¸·Î Ç® °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀÌÀÌÄ¡¹ÂÃß¾ó»ý¸íº¸ÇèÀº ¡°ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ÁöÃâÀº ¿ÃÇØ 2.5% Áõ°¡Çѵ¥ ÀÌ¾î ³»³â¿¡´Â 4.5% ´Ã¾î³¯ °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±â¾÷µéÀÇ ÁöÃâÀº ºÎħÀ» °ÅµìÇÏ´Â ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ 'ÀÒ¾î¹ö¸° ¿¬°á°í¸®'°¡ µÇ»ì¾Æ³ª°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áִ ¡ǥ°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
°æÁ¦¼ºÀåÀÇ °ßÀÎÂ÷ÀÎ ±â¾÷ ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1990³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 20%¸¦ Â÷ÁöÇßÁö¸¸ 1992³â 'ÀÚ»ê°ÅÇ°'ÀÌ ÅÍÁøÀÌÈÄ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾ú°í Ãֱٳ⿡´Â ½ÇÁ¾ÇÏ´Ù½ÃÇÇ Çß´Ù. Áö³ ÇØ 3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2012³â ȸ°è¿¬µµ¿¡ ±â¾÷ÅõÀÚ´Â GDPÀÇ 13%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ÀŸ Áö¿ª¿¡ ¹ÐÁýÇÑ Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¼³ºñ¸¦ °ÅÀÇ °¥¾ÆÄ¡¿ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¼ö¿ä°¡ ¾øÀ¸´Ï ±»ÀÌ »õ·Î¿î Àåºñ¸¦ µé¿©³õÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº Áö³ 24ÀÏ ¿ÀŸÁö¿ª ¸£Æ÷±â»ç¿¡¼ ½ä··ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù. ÀϺ» ´ë±â¾÷ü¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â ¿ÀŸÁö±¸ ÀÔÁÖ¾÷ü ±â¾÷µéÀº ´ë±â¾÷ÀÇ ÇØ¿ÜÀÌÀü°ú Æó¾÷À¸·Î 1989³â ÀÌÈÄ Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù. ºí·ë¹ö±×º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, Àüȱâ¿Í ½ºÅ×·¹¿À,Å°º¸µå ÁÖÇüÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®³ª¹ÌÅ° °¡³ª°¡Å¸»ç¡¯ÀÇ ³ª¹ÌÅ° ¸¶»ç¿À ȸÀå(72)Àº ¡°ÁÖ¹®À» ¹Þ¾Ò´Ù¸é ÀåºñÃß°¡¸¦ °ËÅäÇÏ°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼öÃâ±â¾÷°ú ÁֽĽÃÀå ȰȲÀÌ °¡Á®¿Â ¾Æ·§¸ñÀÇ µû¶æÇÑ °æ±â´Â À¸ñ±îÁö µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¸¶Ã÷¹«¶ó È÷µ¥Å° ÀϺ»¿¬±¸¼ÒÀÇ ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ºí·ë¹ö±×¿¡ ¡°¸î³â°£ ºñ¿ëÀý°¨°ú ¿¾ Àåºñ·Î ¹öƼ´ø ±â¾÷µéÀÌ ¸¶Ä§³» ÀåºñÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÌ´Â ÁÁÀº ¡Á¶ÀÌÁö¸¸ ±â¾÷µéÀÌ °æÀï¾÷ü¿¡ ´ëÇØ °æÀï·ÂÀÇ Ä®³¯À» °¡Áú Á¤µµÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ÅõÀÚ¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù¡±°í ´Ü¾ðÇß´Ù.
¸®Ã³µå ±¸ ³ë¹«¶ó¿¬±¸¼ÒÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°³ª¹ÌŰó·³ ÇØ¿Ü ¿µ¾÷À» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ÁßÃ߸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ Â÷ÀÔÇÏ°í ÁöÃâÇϱ⸦ ²¨¸®´Â °ÍÀº ¾Æº£ ³ë¹Í½ºÀÇ °¡Àå Å« À§Çù¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÈÄÁöÃ÷¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸¶Æ¾ ½¶Ã÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¼öÃâÀº ÀϺ» °æÁ¦¿¡¼ ¾à 15%¸¸À» Â÷ÁöÇÒ »ÓÀ̸ç ÅäÇȽº ÆíÀÔ ±â¾÷µéÀº ¸ÅÃâÀÇ 80%ÀÌ»óÀ» ÀϺ»¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ²¿Áý°í ¡°¼Òºñ¿Í ±¹³» ÅõÀÚ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¾ÈÁ¤µÈ ¼ºÀåÀÌ ±âÃÊ·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µµÄìÀÇ Á¦Á¶¾÷ ºÎÇ° ±â¾÷µéÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ¿ÀŸ Áö¿ªÀº ¿©ÀüÈ÷ ½ä··ÇÏ´Ù.?¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áö³ 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû ¹ßÇ¥ °á°ú ±â¾÷µéÀÌ ÅõÀÚ¸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ ³ª¿Ô´Ù°í º¸µµÇß´Ù.¹ÝµµÃ¼ Á¦Á¶»çÀÎ µµ½Ã¹Ù´Â 4¿ù1ÀϺÎÅÍÀÎ 2014 ȸ°è¿¬µµ¿¡ Ĩ ÅõÀÚ ±Ô¸ð¸¦ °ÅÀÇ µÎ ¹è·Î ´Ã¸± °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû°í È¥´Ù¿Í ¸¶¾²´Ù,µµ¿äŸ µî ÀÚµ¿Â÷ 3»çµµ ¿ÃÇØ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ °¢°¢ 18%¿Í 68%, 6.7% ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¿î¼Û¾÷üÀÎ ¾ß¸¶Åä Ȧµù½ºµµ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ 70% ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ´çÀÏ ¹è¼Û ¼ºñ½º¸¦ °¡¼ÓÇÏ°í »õ·Î¿î ¹°·ù±âÁö¸¦ ½Å¼³Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.?À̿͹«¶ó µ¥¾²¿À È¥´Ù ºÎ»çÀåÀº Áö³´Þ ÇÑ ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ ¡°¿ÃÇØ »õ °øÀåÀ» Áþ´Âµ¥ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
È¥´Ù ÀÚµ¿Â÷´Â 2ÁÖ Àü ¸ß½ÃÄÚÀÇ º¯¼Ó±â °øÀå ½Å¼³¿¡ 4¾ï7000¸¸´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.¡¡ÀÌµé ¼öÃâ±â¾÷¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â ÀϺΠºÎÇ° ±â¾÷µéÀº ÅõÀÚÁõ´ë È¿°ú¸¦ ü°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÌÃ÷ºñ½ÃÀü±âÀÇ °æ¿ì °øÀå°¡µ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÇ° ¸ÅÃâÀÌ 3¿ù¿¡ µÎÀÚ¸® ¼ýÀÚ·Î Áõ°¡ÇØ ¿¬°£ °øÀåÀÚµ¿È ºÐ¾ß ¸ÅÃâÀÌ 10% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡¡
Àü¹®°¡µéÀº ÃÊÀú±Ý¸®¿Í 2007³â ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¿¡ À̸¥ ÁÖ°¡¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¾÷µéÀÌ º¸À¯Çö±ÝÀ» ´ë·®À¸·Î Ç® °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀÌÀÌÄ¡¹ÂÃß¾ó»ý¸íº¸ÇèÀº ¡°ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ÁöÃâÀº ¿ÃÇØ 2.5% Áõ°¡Çѵ¥ ÀÌ¾î ³»³â¿¡´Â 4.5% ´Ã¾î³¯ °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±â¾÷µéÀÇ ÁöÃâÀº ºÎħÀ» °ÅµìÇÏ´Â ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ 'ÀÒ¾î¹ö¸° ¿¬°á°í¸®'°¡ µÇ»ì¾Æ³ª°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áִ ¡ǥ°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
°æÁ¦¼ºÀåÀÇ °ßÀÎÂ÷ÀÎ ±â¾÷ ¼³ºñÅõÀÚ´Â 1990³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 20%¸¦ Â÷ÁöÇßÁö¸¸ 1992³â 'ÀÚ»ê°ÅÇ°'ÀÌ ÅÍÁøÀÌÈÄ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾ú°í Ãֱٳ⿡´Â ½ÇÁ¾ÇÏ´Ù½ÃÇÇ Çß´Ù. Áö³ ÇØ 3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2012³â ȸ°è¿¬µµ¿¡ ±â¾÷ÅõÀÚ´Â GDPÀÇ 13%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ÀŸ Áö¿ª¿¡ ¹ÐÁýÇÑ Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷üµéÀº ¼³ºñ¸¦ °ÅÀÇ °¥¾ÆÄ¡¿ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¼ö¿ä°¡ ¾øÀ¸´Ï ±»ÀÌ »õ·Î¿î Àåºñ¸¦ µé¿©³õÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº Áö³ 24ÀÏ ¿ÀŸÁö¿ª ¸£Æ÷±â»ç¿¡¼ ½ä··ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù. ÀϺ» ´ë±â¾÷ü¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â ¿ÀŸÁö±¸ ÀÔÁÖ¾÷ü ±â¾÷µéÀº ´ë±â¾÷ÀÇ ÇØ¿ÜÀÌÀü°ú Æó¾÷À¸·Î 1989³â ÀÌÈÄ Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù. ºí·ë¹ö±×º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, Àüȱâ¿Í ½ºÅ×·¹¿À,Å°º¸µå ÁÖÇüÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®³ª¹ÌÅ° °¡³ª°¡Å¸»ç¡¯ÀÇ ³ª¹ÌÅ° ¸¶»ç¿À ȸÀå(72)Àº ¡°ÁÖ¹®À» ¹Þ¾Ò´Ù¸é ÀåºñÃß°¡¸¦ °ËÅäÇÏ°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼öÃâ±â¾÷°ú ÁֽĽÃÀå ȰȲÀÌ °¡Á®¿Â ¾Æ·§¸ñÀÇ µû¶æÇÑ °æ±â´Â À¸ñ±îÁö µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¸¶Ã÷¹«¶ó È÷µ¥Å° ÀϺ»¿¬±¸¼ÒÀÇ ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ºí·ë¹ö±×¿¡ ¡°¸î³â°£ ºñ¿ëÀý°¨°ú ¿¾ Àåºñ·Î ¹öƼ´ø ±â¾÷µéÀÌ ¸¶Ä§³» ÀåºñÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÌ´Â ÁÁÀº ¡Á¶ÀÌÁö¸¸ ±â¾÷µéÀÌ °æÀï¾÷ü¿¡ ´ëÇØ °æÀï·ÂÀÇ Ä®³¯À» °¡Áú Á¤µµÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ÅõÀÚ¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù¡±°í ´Ü¾ðÇß´Ù.
¸®Ã³µå ±¸ ³ë¹«¶ó¿¬±¸¼ÒÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°³ª¹ÌŰó·³ ÇØ¿Ü ¿µ¾÷À» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ÁßÃ߸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ Â÷ÀÔÇÏ°í ÁöÃâÇϱ⸦ ²¨¸®´Â °ÍÀº ¾Æº£ ³ë¹Í½ºÀÇ °¡Àå Å« À§Çù¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÈÄÁöÃ÷¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸¶Æ¾ ½¶Ã÷ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¼öÃâÀº ÀϺ» °æÁ¦¿¡¼ ¾à 15%¸¸À» Â÷ÁöÇÒ »ÓÀ̸ç ÅäÇȽº ÆíÀÔ ±â¾÷µéÀº ¸ÅÃâÀÇ 80%ÀÌ»óÀ» ÀϺ»¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ²¿Áý°í ¡°¼Òºñ¿Í ±¹³» ÅõÀÚ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¾ÈÁ¤µÈ ¼ºÀåÀÌ ±âÃÊ·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>