Æ÷·³´º½º
Á¤ ÃѸ® "Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ °Ë¿ª¡¤´ëºñÃ¥ öÀúÈ÷ ÇØ´Þ¶ó"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.18 17:50 ±â»çÀÔ·Â2013.05.18 17:50
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Á¾¿À ±âÀÚ]Áß±¹¿¡¼ AI(Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚ) °¨¿°ÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ°í ÃÖ±Ù ºÏÇÑ¿¡¼µµ °íº´¿ø¼º AI°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â µî ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ®´Â 18ÀÏ Å±¹¿¡¼ ¿¸®´Â Á¦2Â÷ ¾Æ-Å ¹° Á¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ Ãâ±¹ÇÏÁö Àü ÀÎõ°øÇ× °Ë¿ªÇöÀåÀ» ¹æ¹®Çß´Ù. À̹ø ¹æ¹®Àº ÃÖ±Ù Áß±¹°ú ´ë¸¸¿¡¼ AI°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó ±¹°æ°Ë¿ª »óȲÀ» Á¡°ËÇÏ°í öÀúÇÑ ¹æ¾îü°è¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§Çؼ´Ù.
ÇöÀå¿¡¼ Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ®´Â Áß±¹ÀÇ AI°¡ »ê¹ßÀûÀÌÁö¸¸ °è¼Ó ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù ºÏÇÑ¿¡¼µµ °íº´¿ø¼º AI°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â µî °Ë¿ª¡¤¹æ¿ªÀÇ ¼±Á¦Àû ´ëÀÀÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. °Ë¿ª ÇöÀå °ü°èÀڵ鿡°Ô Àںνɰú Ã¥ÀÓ°¨À» °®°í °Ë¿ª¾÷¹«¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁÙ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù
Áß±¹Àº Áö³ 3¿ù31ÀÏ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(H7N9)·Î ÀÎÇÑ ÀÎü°¨¿°Àº ¹°·Ð »ç¸ÁÀÚ±îÁö ¹ß»ýÇß´Ù. 3¸íÀÌ °¨¿°µÅ 2¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. Áö³ ¡¤9ÀϱîÁö ´ë¸¸À» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 131¸í °¨¿°È¯ÀÚ Áß 32¸í »ç¸ÁÇß´Ù. 13ÀÏ¿¡´Â Áß±¹ ƼºªÀÚÄ¡±¸¿¡¼ °íº´¿ø¼ºÁ¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(H5N1)°¡ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¼¼°ü°ú ÃâÀÔ±¹°ü¸®, °Ë¿ª¼¾ÅÍ ÀηÂÀ» ±âÁ¸ 32¸í¿¡¼ 51¸íÀ¸·Î È®´ëÇÏ°í AI ¹ß»ý À§Çè³ë¼±¿¡ °Ë¿ªÅ½Áö°ßÀ» Ãß°¡·Î ÅõÀÔÇß´Ù.
ÀÎõ=Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ãÁ¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ® |
ÇöÀå¿¡¼ Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ®´Â Áß±¹ÀÇ AI°¡ »ê¹ßÀûÀÌÁö¸¸ °è¼Ó ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù ºÏÇÑ¿¡¼µµ °íº´¿ø¼º AI°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â µî °Ë¿ª¡¤¹æ¿ªÀÇ ¼±Á¦Àû ´ëÀÀÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. °Ë¿ª ÇöÀå °ü°èÀڵ鿡°Ô Àںνɰú Ã¥ÀÓ°¨À» °®°í °Ë¿ª¾÷¹«¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁÙ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù
Áß±¹Àº Áö³ 3¿ù31ÀÏ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(H7N9)·Î ÀÎÇÑ ÀÎü°¨¿°Àº ¹°·Ð »ç¸ÁÀÚ±îÁö ¹ß»ýÇß´Ù. 3¸íÀÌ °¨¿°µÅ 2¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. Áö³ ¡¤9ÀϱîÁö ´ë¸¸À» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 131¸í °¨¿°È¯ÀÚ Áß 32¸í »ç¸ÁÇß´Ù. 13ÀÏ¿¡´Â Áß±¹ ƼºªÀÚÄ¡±¸¿¡¼ °íº´¿ø¼ºÁ¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(H5N1)°¡ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¼¼°ü°ú ÃâÀÔ±¹°ü¸®, °Ë¿ª¼¾ÅÍ ÀηÂÀ» ±âÁ¸ 32¸í¿¡¼ 51¸íÀ¸·Î È®´ëÇÏ°í AI ¹ß»ý À§Çè³ë¼±¿¡ °Ë¿ªÅ½Áö°ßÀ» Ãß°¡·Î ÅõÀÔÇß´Ù.
ÀÎõ=Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>