Æ÷·³´º½º

ìí ±¸·Î´Ù "ÇÊ¿äÇÏ¸é ±¹Ã¤¸ÅÀÔ Á¶Á¤"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.22 16:48 ±â»çÀÔ·Â2013.05.22 16:48
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç´Â 22ÀÏ "ÇÊ¿äÇÏ¸é ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â À̳¯ ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ "±¹Ã¤½ÃÀå¿¡¼­ °úµµÇÑ º¯µ¿¼ºÀ» ÇÇÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

±×´Â "±¹Ã¤ ½ÃÀåÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§ÇÑ BOJ Á¤Ã¥ÀÇ È¿°ú°¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ °Í"À̶ó¸ç "ä±Ç±Ý¸®°¡ ¾ÈÁ¤Á¡À» ãÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

´Ù¸¸ ±×´Â "±¹Ã¤ ±Ý¸®¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "°æÁ¦°¡ °³¼±µÇ¸é (±¹Ã¤) ±Ý¸®¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ÃÖ±Ù °è¼ÓµÈ ¿£È­ ¾à¼¼¿¡ ´ëÇؼ± "¼öÃ⠺κп¡¼­ È¿°ú¸¦ ´Ê°Ô ³ªÅ¸³ª³¯ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ±×´Â "ÀϺ»Àº ¾ÆÁ÷ °­ÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¾Õ¼­ BOJ´Â À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­ ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà 0~0.1%·Î À¯ÁöÇÏ°í, ÀÚ»ê¸ÅÀԱԸ𵵠±âÁ¸ 60~70Á¶¿£ ¼öÁØÀ¸·Î À̾±â·Î °áÁ¤Çß´Ù.





Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï