Æ÷·³´º½º

Ú¸ ÁÖÅðŷ¡°Ç¼ö 3³â5°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.05.23 09:32 ±â»çÀÔ·Â2013.05.23 09:32
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ 4¿ù ±âÁ¸ÁÖÅà ÆǸŠ°Ç¼ö°¡ 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ ¸ð±âÁö ±Ý¸®¿Í ÇÔ²² ±×µ¿¾È ¾ï´­·Á¿Ô´ø ¼ö¿ä°¡ ÅÍÁ® ³ª¿À¸é¼­ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ ºÎµ¿»êÁß°³ÀÎÇùȸ(NAR)´Â ¼³¸íÇß´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ 4¿ù ±âÁ¸ÁÖÅà ÆǸŠ°Ç¼ö´Â Àü¿ùº¸´Ù 0.6% ´Ã¾î³­ 497¸¸°Ç(¿¬È¯»ê ±âÁØ)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ¾ð·ÐµéÀÌ NARÀ» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù. Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇؼ­´Â 9.7% ´Ã¾î³­ ¼öÁØÀÌ´Ù.

4¿ù ±âÁ¸ÁÖÅÃÀÇ °æ¿ì ¸Å¸Å±îÁö ¼Ò¿äµÈ ½Ã°£Àº 46ÀÏ·Î 1³âÀü 83ÀÏ¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. Æò±Õ °Å·¡ °¡°ÝÀº 19¸¸2800´Þ·¯(2¾ï1600¸¸¿ø)·Î Àü³â¿¡ ºñÇØ 11% °¡·® ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ°°Àº Æò±Õ °¡°Ý´ë´Â 2008³â 8¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù. 10¸¸´Þ·¯ ÀÌÇÏ ÁÖÅÃÀÇ °Å·¡°Ç¼ö´Â Àü³â µ¿¿ù¿¡ ºñÇØ 10%¿¡ °¡·® ÁÙ¾úÁö¸¸ 75¸¸´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ÁÖÅÃÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °Å·¡°Ç¼ö°¡ 40% °¡·® ´Ã¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ ÁÖÅþзù °Ç¼öµµ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 18% °¨¼ÒÇϸ鼭 2008³â 10¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ijÇÇÅ»ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ ºÎµ¿»ê Àü¹® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® Æú µð±â´Â 4¿ù ±âÁ¸ÁÖÅà ÆǸŰǼö¿¡ ´ëÇØ "°í¹«ÀûÀÎ ÁöÇ¥"¶ó¸ç "ȸº¹¼¼°¡ °è¼Ó À̾îÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

NARÀº ±×µ¿¾È ¾ï´­·È´ø ¼ö¿ä´öºÐ¿¡ ÁÖÅøŸŠ°Ç¼ö°¡ ´Ã¾úÁö¸¸, ±î´Ù·Î¿î ´ëÃâ ±ÔÁ¤°ú Àç°í ¶§¹®¿¡ ÁÖÅà ¼ö¿ä°¡ ¿©ÀüÈ÷ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³­ ¼öÁØÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¿»·¹³ª ½¶·ªÆ¼¿¡¹Ù BNPÆĸ®¹Ù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Åë»óÀûÀÎ ÁÖÅðŷ¡°¡ º¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³ªÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡´Â ±âÁ¸ÁÖÅà °Å·¡ Áõ°¡¼¼´Â ÁÖÃãÇØÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÁÖÅðŷ¡°¡ ´Ã¾î³µÁö¸¸ Ãß°¡ÀûÀÎ »ó½ÂÀ» À§Çؼ­´Â ¿©°ÇÀÌ Á¶¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ WSJ´Â ÁÖÅà ½ÃÀå °³¼± ¡ÈÄ°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó ÁÖÅà ½ÃÀåÀÇ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ½ÀÌ ´Ù½Ã±Ý È®ÀÎµÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.



³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï