Æ÷·³´º½º
´ëÇü¸¶Æ® 4¿ù ¸ÅÃâ Àü³âµ¿±âÝï 9.8% °¨¼Ò
¹éÈÁ¡Àº Àü¿ùÝï 13.9% ±Þ°¨
ù Åë°è ³½ ÆíÀÇÁ¡Àº Àü¿ùÝï 8.5% Áõ°¡
±Ù¸°¼Òºñ Ãß¼¼¿Í 4¿ù ÀÌ»óÀú¿Â Å¿¿¡ ÀÇ·ù ¸ÅÃâ °¨¼Ò ¿µÇâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] "»ç¾÷ Àü·«À» Àü¸é ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÒÁö °í¹ÎÀÌ ±í½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù °æ¿µ ȯ°æÀº Á¤¸» ¾Ï¿ïÇÕ´Ï´Ù."
´ëÇü¸¶Æ® A»çÀÇ ´ë°ü ¾÷¹« ´ã´ç ÀÓ¿øÀº »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ À¯Åë¹°·ù°ú °ü°èÀÚµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô Åä·ÎÇß´Ù. Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ¾÷ȲÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô Âɱ׶óµé¾ú´Ù´Â ¾ê±â¿´´Ù.
Àǹ«ÈÞ¾÷À» ºñ·ÔÇÑ ´ç±¹ÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦¿Í °¨½Ã°¡ °ÈµÈ µ¥´Ù ÆíÀÇÁ¡ µî °¡±î¿î °÷¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¹°Ç°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â ±Ù¸°¼Òºñ Æ®·»µå°¡ ÀÚ¸® ÀâÀ¸¸é¼ ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡ µî ´ëÇü À¯Åë»ç ¸ÅÃâÀÌ ÇÏÇâ °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ƯÈ÷ 4¿ù¿¡ ´«ÀÌ ³»¸®´Â µî ÀÌ»óÀú¿Â Çö»óÀÌ ºú¾îÁø Å¿¿¡ ÀÇ·ù µî ÁÖ·Â »óÇ°ÀÇ ÆǸŰ¡ ±Þ°¨, ´ëÇü À¯Åë¾÷°è°¡ Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Ò´Ù.
ÀÌ °°Àº ¾÷°èÀÇ ¿ì·Á´Â Åë°è·Î È®ÀεƴÙ. »ê¾÷ºÎ°¡ 4¿ù ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡, ÆíÀÇÁ¡ÀÇ ¸ÅÃâ µ¿ÇâÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ Áö³´Þ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.8%, Àü¿ù ´ëºñ 13.9% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹éÈÁ¡ÀÇ 4¿ù ¸ÅÃâÀº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 1.9%, Áö³´Þ°ú ºñ±³Çؼ´Â 11.2% ÁÙ¾ú´Ù.
¹éÈÁ¡ 3»ç´Â Àú¿Â Çö»ó µîÀ¸·Î ³²¼ºÀÇ·ù(-10.4%) Á¤Àå(-7.9%) ijÁÖ¾ó(-6.7%) µî ÃÑ ¸ÅÃâ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 30% ÀÌ»óÀ¸·Î °¡Àå Å« ÀÇ·ù ¸ÅÃâÀÌ ÀÏÁ¦È÷ °¨¼ÒÇß´Ù. Ãß¿î ³¯¾¾·Î º½¤ý¿©¸§ ÀÇ·ù »óÇ° µî ½ÃÁð »óÇ° ±¸¸Å ¼ö¿ä°¡ ¶Ò ¶³¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é CU¤ýGS¤ý¼¼ºìÀÏ·¹ºì&¹ÙÀÌ´õ¿þÀÌ µî ÆíÀÇÁ¡ 3»çÀÇ 3¿ù ¸ÅÃâÀº Àü¿ù ´ëºñ 8.5% Áõ°¡Çß´Ù. ¼Àû¤ýÀâÁö µî ÀâÈÀÇ ÆǸŰ¡ 2.2% °¨¼ÒÇßÁö¸¸ »ýÈ°¿ëÇ°(7.8%) Áï¼® ½ÄÇ°(15.8%) °¡°ø ½ÄÇ°(9.9%) ´ã¹è ¹× ±âŸ(7%) µî ´ë´Ù¼ö Ç°¸ñÀÇ ¸ÅÃâÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÑ ´öºÐÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ¿¡¼´Â ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ÆíÀÇÁ¡ ¿Ü¿¡ ÆíÀÇÁ¡°ú ±â¾÷Çü ½´ÆÛ¸¶ÄÏ(SSM)ÀÇ ¸ÅÃâ ÃßÀ̸¦ ºÐ¼®ÇÏ¸é¼ À¯Åë¾÷°è Àü¹ÝÀÇ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
»ê¾÷ºÎ À¯Åë¹°·ù°ú ¹Ú¿µ»ï °úÀåÀº "°í·ÉÈ¿Í 1Àΰ¡±¸ Áõ°¡ µîÀÇ °¢Á¾ ¿äÀÎÀ¸·Î ´ëÇü¸¶Æ®³ª ¹éÈÁ¡ µî ´ëÇü À¯Åë°¡¸¦ ã´ø ¼Òºñ ¼ºÇâÀÌ ±Ù¸°¼Òºñ·Î ¹Ù²î´Â Ãß¼¼"¶ó¸ç "ÀÌ´Þ ÆíÀÇÁ¡ ¸ÅÃ⠺м®À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ´Â SSM¿¡ ´ëÇÑ Åë°èµµ ¹ßÇ¥ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹éÈÁ¡Àº Àü¿ùÝï 13.9% ±Þ°¨
ù Åë°è ³½ ÆíÀÇÁ¡Àº Àü¿ùÝï 8.5% Áõ°¡
±Ù¸°¼Òºñ Ãß¼¼¿Í 4¿ù ÀÌ»óÀú¿Â Å¿¿¡ ÀÇ·ù ¸ÅÃâ °¨¼Ò ¿µÇâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] "»ç¾÷ Àü·«À» Àü¸é ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÒÁö °í¹ÎÀÌ ±í½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù °æ¿µ ȯ°æÀº Á¤¸» ¾Ï¿ïÇÕ´Ï´Ù."
´ëÇü¸¶Æ® A»çÀÇ ´ë°ü ¾÷¹« ´ã´ç ÀÓ¿øÀº »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ À¯Åë¹°·ù°ú °ü°èÀÚµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô Åä·ÎÇß´Ù. Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ¾÷ȲÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô Âɱ׶óµé¾ú´Ù´Â ¾ê±â¿´´Ù.
Àǹ«ÈÞ¾÷À» ºñ·ÔÇÑ ´ç±¹ÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦¿Í °¨½Ã°¡ °ÈµÈ µ¥´Ù ÆíÀÇÁ¡ µî °¡±î¿î °÷¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¹°Ç°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â ±Ù¸°¼Òºñ Æ®·»µå°¡ ÀÚ¸® ÀâÀ¸¸é¼ ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡ µî ´ëÇü À¯Åë»ç ¸ÅÃâÀÌ ÇÏÇâ °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ƯÈ÷ 4¿ù¿¡ ´«ÀÌ ³»¸®´Â µî ÀÌ»óÀú¿Â Çö»óÀÌ ºú¾îÁø Å¿¿¡ ÀÇ·ù µî ÁÖ·Â »óÇ°ÀÇ ÆǸŰ¡ ±Þ°¨, ´ëÇü À¯Åë¾÷°è°¡ Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Ò´Ù.
ÀÌ °°Àº ¾÷°èÀÇ ¿ì·Á´Â Åë°è·Î È®ÀεƴÙ. »ê¾÷ºÎ°¡ 4¿ù ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡, ÆíÀÇÁ¡ÀÇ ¸ÅÃâ µ¿ÇâÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ Áö³´Þ ¸ÅÃâÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.8%, Àü¿ù ´ëºñ 13.9% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹éÈÁ¡ÀÇ 4¿ù ¸ÅÃâÀº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 1.9%, Áö³´Þ°ú ºñ±³Çؼ´Â 11.2% ÁÙ¾ú´Ù.
¹éÈÁ¡ 3»ç´Â Àú¿Â Çö»ó µîÀ¸·Î ³²¼ºÀÇ·ù(-10.4%) Á¤Àå(-7.9%) ijÁÖ¾ó(-6.7%) µî ÃÑ ¸ÅÃâ¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 30% ÀÌ»óÀ¸·Î °¡Àå Å« ÀÇ·ù ¸ÅÃâÀÌ ÀÏÁ¦È÷ °¨¼ÒÇß´Ù. Ãß¿î ³¯¾¾·Î º½¤ý¿©¸§ ÀÇ·ù »óÇ° µî ½ÃÁð »óÇ° ±¸¸Å ¼ö¿ä°¡ ¶Ò ¶³¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é CU¤ýGS¤ý¼¼ºìÀÏ·¹ºì&¹ÙÀÌ´õ¿þÀÌ µî ÆíÀÇÁ¡ 3»çÀÇ 3¿ù ¸ÅÃâÀº Àü¿ù ´ëºñ 8.5% Áõ°¡Çß´Ù. ¼Àû¤ýÀâÁö µî ÀâÈÀÇ ÆǸŰ¡ 2.2% °¨¼ÒÇßÁö¸¸ »ýÈ°¿ëÇ°(7.8%) Áï¼® ½ÄÇ°(15.8%) °¡°ø ½ÄÇ°(9.9%) ´ã¹è ¹× ±âŸ(7%) µî ´ë´Ù¼ö Ç°¸ñÀÇ ¸ÅÃâÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÑ ´öºÐÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ¿¡¼´Â ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ÆíÀÇÁ¡ ¿Ü¿¡ ÆíÀÇÁ¡°ú ±â¾÷Çü ½´ÆÛ¸¶ÄÏ(SSM)ÀÇ ¸ÅÃâ ÃßÀ̸¦ ºÐ¼®ÇÏ¸é¼ À¯Åë¾÷°è Àü¹ÝÀÇ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
»ê¾÷ºÎ À¯Åë¹°·ù°ú ¹Ú¿µ»ï °úÀåÀº "°í·ÉÈ¿Í 1Àΰ¡±¸ Áõ°¡ µîÀÇ °¢Á¾ ¿äÀÎÀ¸·Î ´ëÇü¸¶Æ®³ª ¹éÈÁ¡ µî ´ëÇü À¯Åë°¡¸¦ ã´ø ¼Òºñ ¼ºÇâÀÌ ±Ù¸°¼Òºñ·Î ¹Ù²î´Â Ãß¼¼"¶ó¸ç "ÀÌ´Þ ÆíÀÇÁ¡ ¸ÅÃ⠺м®À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ´Â SSM¿¡ ´ëÇÑ Åë°èµµ ¹ßÇ¥ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>